hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

tane
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
curtido, tanado
peaux tannées
peles curtidas
2.
escuro, trigueiro
visage tanné
rosto bronzeado
nome masculino
(cor) tanino
tannélocução
Passé do verbo tanner
expandir
tanné

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tanné à l'huile
    pt
    curtimenta a óleo
  • industrial structures
    tanné à l'écorce
    pt
    couro atanado
  • industrial structures
    cuir simplement tanné
    pt
    couro de curtimenta simples
  • ENVIRONMENT
    déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome
    pt
    resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine de délainage / laine tannée
    pt
    lã de peles
  • INDUSTRY
    pelleterie tannée
    pt
    pele curtida
  • industrial structures
    pelleterie tannée
    pt
    peles em cabelo para adorno curtidas, peles com pelo curtidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tanné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tanné [visualizado em 2026-06-14 04:18:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tanné à l'huile
    pt
    curtimenta a óleo
  • industrial structures
    tanné à l'écorce
    pt
    couro atanado
  • industrial structures
    cuir simplement tanné
    pt
    couro de curtimenta simples
  • ENVIRONMENT
    déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome
    pt
    resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    laine de délainage / laine tannée
    pt
    lã de peles
  • INDUSTRY
    pelleterie tannée
    pt
    pele curtida
  • industrial structures
    pelleterie tannée
    pt
    peles em cabelo para adorno curtidas, peles com pelo curtidas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tanné – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tanné [visualizado em 2026-06-14 04:18:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre