-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

taʀtin
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
fatia de pão
tartine au beurre
fatia de pão com manteiga
2.
torrada
3.
coloquial arenga, discurso masculino longo
tartinelocução
Présent do verbo tartiner
expandir
je
tartine
tu
tartines
il, elle
tartine
nous
tartinions
vous
tartiniez
ils, elles
tartinent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pâte à tartiner
    pt
    pasta para barrar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    tartinette / saucisse à tartiner / saucisse / saucisson à tartiner
    pt
    salsicha, salsichão para barrar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matière grasse laitière à tartiner / pâte à tartiner laitière
    pt
    matéria gorda láctea para barrar, pasta de espalhar, pasta de barrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matière grasse à tartiner / matière grasse tartinable
    pt
    matéria gorda para barrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mélange de matières grasses à tartiner
    pt
    mistura de matérias gordas para barrar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tartine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tartine [visualizado em 2026-07-18 00:06:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pâte à tartiner
    pt
    pasta para barrar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    tartinette / saucisse à tartiner / saucisse / saucisson à tartiner
    pt
    salsicha, salsichão para barrar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matière grasse laitière à tartiner / pâte à tartiner laitière
    pt
    matéria gorda láctea para barrar, pasta de espalhar, pasta de barrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    matière grasse à tartiner / matière grasse tartinable
    pt
    matéria gorda para barrar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mélange de matières grasses à tartiner
    pt
    mistura de matérias gordas para barrar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tartine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tartine [visualizado em 2026-07-18 00:06:50].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro