hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tɛʀmos
favoritosfavoritos
nome masculino ou feminino de 2 números
termo, garrafa-termo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    thermos / bouteille thermos / bouteille isolante
    pt
    garrafa-termo, garrafa isoladora, termo, garrafa térmica
  • technology and technical regulations / natural and applied sciences
    thermo-sonde
    pt
    termossonda
  • materials technology / mechanical engineering
    thermo-soudure / soudure à chaud / collage à chaud / thermo-soudage / thermocollage / soudo-collage
    pt
    soldagem térmica, colagem a quente, termossoldagem, termocolagem
  • materials technology
    thermoformage / thermo-formage
    pt
    termoformação
  • electrical engineering / information technology and data processing
    thermo-élément
    pt
    elemento térmico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire / thermo-imprimeuse
    pt
    equipamento de estamparia por transferência
  • industrial structures
    thermo-psycromètre
    pt
    termopsicrómetro
  • earth sciences
    thermo-hydrodynamique
    pt
    termo-hidrodinâmica
  • ENERGY
    pile thermo-électrique / thermopile / pile thermoélectrique
    pt
    termopilha, pilha termoelétrica
  • chemical compound
    colle thermo-plastique / adhésif thermo-plastique
    pt
    cola termoplástica
  • chemical compound
    plaque thermo-isolante
    pt
    placa de isolamento térmico
  • natural and applied sciences / life sciences
    côte thermo-atlantique
    pt
    costa termoatlântica
  • physical sciences
    effet Seebeck / effet thermo-électrique
    pt
    efeito Seebeck
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    couple thermoélectrique / couple thermo-électrique / thermocouple
    pt
    termopar, par termoelétrico
  • electronics and electrical engineering
    groupe thermoélectrique / groupe thermo-électrique
    pt
    grupo termoelétrico
  • chemical compound
    adhésif thermo-durcissable / colle thermo-durcissable
    pt
    cola termoendurecível
  • electronics and electrical engineering / statistics
    région thermo-électrique
    pt
    região termoelétrica
  • natural and applied sciences
    thermo-microphotographie
    pt
    termomicrografia
  • mechanical engineering / earth sciences
    module thermo-électrique
    pt
    módulo termoelétrico
  • iron, steel and other metal industries
    enduction thermo-soudable
    pt
    revestimento termoadesivo
  • electronics and electrical engineering
    transition thermo-optique
    pt
    transição termo-ótica
  • life sciences
    diagramme thermo-isoplèthe
    pt
    diagrama termoisoplete
  • natural and applied sciences / life sciences
    brush thermo-méditerranéen
    pt
    vegetação arbustiva termomediterrânica
  • chemical compound / industrial structures
    peinture thermo-indicatrice
    pt
    pintura termoindicadora
  • electronics and electrical engineering
    convertisseur thermo-ionique / convertisseur thermoionique
    pt
    conversor termiónico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    générateur thermo-électrique
    pt
    gerador termoelétrico
  • ENVIRONMENT
    fourrés thermo-méditerranéens
    pt
    moita termomediterrânica
  • iron, steel and other metal industries
    liaison par thermo-compression
    pt
    união por termocompressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    refroidissement thermo-électrique
    pt
    arrefecimento termoeléctrico
  • electronics and electrical engineering / thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    pompe à chaleur thermo-électrique
    pt
    bomba de calor termoelétrica
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    pompe de chaleur thermo-électrique
    pt
    bomba de calor termoelétrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    thermo-accumulateur pour dégivrage
    pt
    termoacumulador para a descongelação
  • ENVIRONMENT
    fourrés halophiles thermo-atlantiques
    pt
    moita de espécies halófitas e termoatlânticas
  • mechanical engineering / land transport
    thermoélément / thermomètre à couple thermo-électrique / thermocouple
    pt
    termopar, termómetro de binário termoelétrico
  • ENERGY
    tranche d'une centrale thermique / tranche d'une centrale thermo-électrique / tranche d'une centrale électrique thermique / tranche d'une centrale thermoélectrique
    pt
    unidade de uma central termoelétrica, bloco de uma central termoelétrica
  • plant life
    galerie riveraine thermo-méditerranéenne
    pt
    galeria ribeirinha termomediterrânica
  • electronics and electrical engineering
    interrupteur automatique thermo-électrique / starter
    pt
    interruptor automático termoelétrico, disparador, arrancador
  • earth sciences
    base de données thermo-physique des actinides
    pt
    base de dados para os parâmetros termofísicos relativos aos actinídeos
  • electronics and electrical engineering / statistics
    taux d'utilisation en temps d'une tranche thermo-électrique
    pt
    taxa de tempo de utilização de um grupo termoelétrico
  • ENERGY
    énergie électrique en réserve dans un aménagement thermo-électrique
    pt
    reserva de energia elétrica numa central termoelétrica
  • ENERGY
    puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électrique
    pt
    potência nominal equivalente dos geradores de vapor de uma central termoelétrica
  • international agreement / health policy / therapeutics / Council of Europe
    Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
    pt
    Acordo Europeu relativo à Entreajuda Médica no domínio dos Tratamentos Especiais e dos Recursos Termoclimáticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
thermos – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/thermos [visualizado em 2026-07-02 23:55:30].
palavras parecidas com thermos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    thermos / bouteille thermos / bouteille isolante
    pt
    garrafa-termo, garrafa isoladora, termo, garrafa térmica
  • technology and technical regulations / natural and applied sciences
    thermo-sonde
    pt
    termossonda
  • materials technology / mechanical engineering
    thermo-soudure / soudure à chaud / collage à chaud / thermo-soudage / thermocollage / soudo-collage
    pt
    soldagem térmica, colagem a quente, termossoldagem, termocolagem
  • materials technology
    thermoformage / thermo-formage
    pt
    termoformação
  • electrical engineering / information technology and data processing
    thermo-élément
    pt
    elemento térmico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    matériel d'impression par transfert à partir d'un support intermédiaire / thermo-imprimeuse
    pt
    equipamento de estamparia por transferência
  • industrial structures
    thermo-psycromètre
    pt
    termopsicrómetro
  • earth sciences
    thermo-hydrodynamique
    pt
    termo-hidrodinâmica
  • ENERGY
    pile thermo-électrique / thermopile / pile thermoélectrique
    pt
    termopilha, pilha termoelétrica
  • chemical compound
    colle thermo-plastique / adhésif thermo-plastique
    pt
    cola termoplástica
  • chemical compound
    plaque thermo-isolante
    pt
    placa de isolamento térmico
  • natural and applied sciences / life sciences
    côte thermo-atlantique
    pt
    costa termoatlântica
  • physical sciences
    effet Seebeck / effet thermo-électrique
    pt
    efeito Seebeck
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    couple thermoélectrique / couple thermo-électrique / thermocouple
    pt
    termopar, par termoelétrico
  • electronics and electrical engineering
    groupe thermoélectrique / groupe thermo-électrique
    pt
    grupo termoelétrico
  • chemical compound
    adhésif thermo-durcissable / colle thermo-durcissable
    pt
    cola termoendurecível
  • electronics and electrical engineering / statistics
    région thermo-électrique
    pt
    região termoelétrica
  • natural and applied sciences
    thermo-microphotographie
    pt
    termomicrografia
  • mechanical engineering / earth sciences
    module thermo-électrique
    pt
    módulo termoelétrico
  • iron, steel and other metal industries
    enduction thermo-soudable
    pt
    revestimento termoadesivo
  • electronics and electrical engineering
    transition thermo-optique
    pt
    transição termo-ótica
  • life sciences
    diagramme thermo-isoplèthe
    pt
    diagrama termoisoplete
  • natural and applied sciences / life sciences
    brush thermo-méditerranéen
    pt
    vegetação arbustiva termomediterrânica
  • chemical compound / industrial structures
    peinture thermo-indicatrice
    pt
    pintura termoindicadora
  • electronics and electrical engineering
    convertisseur thermo-ionique / convertisseur thermoionique
    pt
    conversor termiónico
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    générateur thermo-électrique
    pt
    gerador termoelétrico
  • ENVIRONMENT
    fourrés thermo-méditerranéens
    pt
    moita termomediterrânica
  • iron, steel and other metal industries
    liaison par thermo-compression
    pt
    união por termocompressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    refroidissement thermo-électrique
    pt
    arrefecimento termoeléctrico
  • electronics and electrical engineering / thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    pompe à chaleur thermo-électrique
    pt
    bomba de calor termoelétrica
  • thermal equipment / mechanical engineering / ENERGY
    pompe de chaleur thermo-électrique
    pt
    bomba de calor termoelétrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    thermo-accumulateur pour dégivrage
    pt
    termoacumulador para a descongelação
  • ENVIRONMENT
    fourrés halophiles thermo-atlantiques
    pt
    moita de espécies halófitas e termoatlânticas
  • mechanical engineering / land transport
    thermoélément / thermomètre à couple thermo-électrique / thermocouple
    pt
    termopar, termómetro de binário termoelétrico
  • ENERGY
    tranche d'une centrale thermique / tranche d'une centrale thermo-électrique / tranche d'une centrale électrique thermique / tranche d'une centrale thermoélectrique
    pt
    unidade de uma central termoelétrica, bloco de uma central termoelétrica
  • plant life
    galerie riveraine thermo-méditerranéenne
    pt
    galeria ribeirinha termomediterrânica
  • electronics and electrical engineering
    interrupteur automatique thermo-électrique / starter
    pt
    interruptor automático termoelétrico, disparador, arrancador
  • earth sciences
    base de données thermo-physique des actinides
    pt
    base de dados para os parâmetros termofísicos relativos aos actinídeos
  • electronics and electrical engineering / statistics
    taux d'utilisation en temps d'une tranche thermo-électrique
    pt
    taxa de tempo de utilização de um grupo termoelétrico
  • ENERGY
    énergie électrique en réserve dans un aménagement thermo-électrique
    pt
    reserva de energia elétrica numa central termoelétrica
  • ENERGY
    puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électrique
    pt
    potência nominal equivalente dos geradores de vapor de uma central termoelétrica
  • international agreement / health policy / therapeutics / Council of Europe
    Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
    pt
    Acordo Europeu relativo à Entreajuda Médica no domínio dos Tratamentos Especiais e dos Recursos Termoclimáticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
thermos – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/thermos [visualizado em 2026-07-02 23:55:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro