hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tiɡʀe
favoritosfavoritos
adjetivo
tigrado, mosqueado; raiado, listrado
tigrélocução
Passé do verbo tigrer
expandir
tigré

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Ethiopia
    Tigré
    pt
    Tigré
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punaise réticulée / tigre
    pt
    Tingidae (Hemiptera), pulgão de ácer
  • social problem
    héro / Dame Blanche / horse / scag / cheval / poudre / brune / dreupou / harry / smack / thing / antigel / tigre / naphtaline / caballo / chnouf
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • fisheries
    thazard tigre
    pt
    serra de faixas
  • wildlife
    grande verrue tigrée / otolithe tigre
    pt
    rainha-dentuda
  • disease vector / insect / life sciences
    moustique tigre
    pt
    mosquito tigre, mosquito tigre asiático
  • wildlife
    grande verrue tigre
    pt
    rainha dentuda
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chat tigré / chat tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    crénilabre tigré / crénilabre cendré
    pt
    bodião-cinzento
  • wildlife
    chat tigré à poil ras
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • wildlife
    oncille / petit chat tigré tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    requins tigres / requins
    pt
    carcarrinídeos, tubarões-marracho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poissons tigres
    pt
    teraponídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée brune
    pt
    camarão-tigre-castanho
  • wildlife
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre verde
  • crustacean / animal taxonomy / marine life
    bouquet commun / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée
    pt
    camarão-tigre-gigante
  • politics and public safety
    Tigres de libération de l'Eelam tamoul / LTTE / TLET
    pt
    Tigres de Libertação do Elam Tâmil, Tigres de Libertação do Eelam Tâmil, TLET, Tigres de Libertação da Pátria Tâmil, Tigres Tâmiles, LTTE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tigré – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tigré [visualizado em 2026-06-29 07:53:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Ethiopia
    Tigré
    pt
    Tigré
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punaise réticulée / tigre
    pt
    Tingidae (Hemiptera), pulgão de ácer
  • social problem
    héro / Dame Blanche / horse / scag / cheval / poudre / brune / dreupou / harry / smack / thing / antigel / tigre / naphtaline / caballo / chnouf
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • fisheries
    thazard tigre
    pt
    serra de faixas
  • wildlife
    grande verrue tigrée / otolithe tigre
    pt
    rainha-dentuda
  • disease vector / insect / life sciences
    moustique tigre
    pt
    mosquito tigre, mosquito tigre asiático
  • wildlife
    grande verrue tigre
    pt
    rainha dentuda
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chat tigré / chat tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    crénilabre tigré / crénilabre cendré
    pt
    bodião-cinzento
  • wildlife
    chat tigré à poil ras
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • wildlife
    oncille / petit chat tigré tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    requins tigres / requins
    pt
    carcarrinídeos, tubarões-marracho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poissons tigres
    pt
    teraponídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée brune
    pt
    camarão-tigre-castanho
  • wildlife
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre verde
  • crustacean / animal taxonomy / marine life
    bouquet commun / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée
    pt
    camarão-tigre-gigante
  • politics and public safety
    Tigres de libération de l'Eelam tamoul / LTTE / TLET
    pt
    Tigres de Libertação do Elam Tâmil, Tigres de Libertação do Eelam Tâmil, TLET, Tigres de Libertação da Pátria Tâmil, Tigres Tâmiles, LTTE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tigré – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tigré [visualizado em 2026-06-29 07:53:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos