hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Será que quis dizer Tigre?

tiɡʀ
favoritosfavoritos
nome masculino
tigre
être jaloux comme un tigre
figurado ter um ciúme doentio
tigre de papier
cão que ladra mas não morde
tigrelocução
Présent do verbo tigrer
expandir
je
tigre
tu
tigres
il, elle
tigre
nous
tigrions
vous
tigriez
ils, elles
tigrent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punaise réticulée / tigre
    pt
    Tingidae (Hemiptera), pulgão de ácer
  • social problem
    héro / Dame Blanche / horse / scag / cheval / poudre / brune / dreupou / harry / smack / thing / antigel / tigre / naphtaline / caballo / chnouf
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • Ethiopia
    Tigré
    pt
    Tigré
  • fisheries
    thazard tigre
    pt
    serra de faixas
  • wildlife
    grande verrue tigrée / otolithe tigre
    pt
    rainha-dentuda
  • disease vector / insect / life sciences
    moustique tigre
    pt
    mosquito tigre, mosquito tigre asiático
  • wildlife
    grande verrue tigre
    pt
    rainha dentuda
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chat tigré / chat tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    crénilabre tigré / crénilabre cendré
    pt
    bodião-cinzento
  • wildlife
    chat tigré à poil ras
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • wildlife
    oncille / petit chat tigré tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    requins tigres / requins
    pt
    carcarrinídeos, tubarões-marracho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poissons tigres
    pt
    teraponídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée brune
    pt
    camarão-tigre-castanho
  • wildlife
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre verde
  • crustacean / animal taxonomy / marine life
    bouquet commun / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée
    pt
    camarão-tigre-gigante
  • politics and public safety
    Tigres de libération de l'Eelam tamoul / LTTE / TLET
    pt
    Tigres de Libertação do Elam Tâmil, Tigres de Libertação do Eelam Tâmil, TLET, Tigres de Libertação da Pátria Tâmil, Tigres Tâmiles, LTTE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tigre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tigre [visualizado em 2026-06-29 02:28:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    punaise réticulée / tigre
    pt
    Tingidae (Hemiptera), pulgão de ácer
  • social problem
    héro / Dame Blanche / horse / scag / cheval / poudre / brune / dreupou / harry / smack / thing / antigel / tigre / naphtaline / caballo / chnouf
    pt
    pó, tigre, cavalo, bomba, heroa, poeira
  • Ethiopia
    Tigré
    pt
    Tigré
  • fisheries
    thazard tigre
    pt
    serra de faixas
  • wildlife
    grande verrue tigrée / otolithe tigre
    pt
    rainha-dentuda
  • disease vector / insect / life sciences
    moustique tigre
    pt
    mosquito tigre, mosquito tigre asiático
  • wildlife
    grande verrue tigre
    pt
    rainha dentuda
  • wildlife / ENVIRONMENT
    chat tigré / chat tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    crénilabre tigré / crénilabre cendré
    pt
    bodião-cinzento
  • wildlife
    chat tigré à poil ras
    pt
    gato-tigrado-de-pelo-curto
  • wildlife
    oncille / petit chat tigré tacheté
    pt
    ocelote-pequeno-tigrado
  • fisheries
    requins tigres / requins
    pt
    carcarrinídeos, tubarões-marracho
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poissons tigres
    pt
    teraponídeos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette tigrée brune
    pt
    camarão-tigre-castanho
  • wildlife
    crevette tigrée verte
    pt
    camarão-tigre verde
  • crustacean / animal taxonomy / marine life
    bouquet commun / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée / crevette géante tigrée
    pt
    camarão-tigre-gigante
  • politics and public safety
    Tigres de libération de l'Eelam tamoul / LTTE / TLET
    pt
    Tigres de Libertação do Elam Tâmil, Tigres de Libertação do Eelam Tâmil, TLET, Tigres de Libertação da Pátria Tâmil, Tigres Tâmiles, LTTE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tigre – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tigre [visualizado em 2026-06-29 02:28:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos