hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tɔ̃ʀpije
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
torpedeado
2.
figurado estragado
une vie torpillée
uma vida estragada
torpillélocução
Passé do verbo torpiller
expandir
torpillé

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • conventional weapon
    torpille
    pt
    torpedo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poudreuse à dos d'homme / torpille
    pt
    polvilhador de costas, torpilha
  • industrial structures
    torpille
    pt
    torpedo
  • chemical compound
    torpille
    pt
    torpedo
  • fisheries
    torpille noire / raie électrique noire
    pt
    tremedeira, tremelga-negra
  • fisheries / life sciences
    saurel torpille
    pt
    torpedo
  • chemistry
    torpille "Peco"
    pt
    torpedo Peco
  • chemical compound
    tête à torpille
    pt
    cabeça do torpedo
  • fishery resources / life sciences
    tremble / torpille marbrée
    pt
    tremelga-marmoreada, dormideira
  • fisheries
    torpille ocellée / torpille tachetée
    pt
    tremelga-de-olhos
  • defence
    torpille aérienne
    pt
    torpedo aéreo
  • military equipment
    tube lance torpille / tube lance-torpilles
    pt
    tubo lança-torpedos
  • chemical compound
    torpille à ailettes
    pt
    torpedo
  • chemical compound
    torpille "Polyliner"
    pt
    torpedo Polyliner
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    essai de choc à la torpille
    pt
    ensaio de impacto com dardo
  • chemistry
    tête à ailettes de centrage de la torpille
    pt
    cabeça de alimentação
  • fisheries
    torpilles / raies électriques
    pt
    tremelgas
  • fisheries
    torpilles
    pt
    tremelgas, torpedinídeos
  • defence
    harpon d'amarrage de lance-torpilles
    pt
    engrenagem de amarração de lança-torpedos
  • defence / air transport
    hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action
    pt
    helicóptero de luta antissubmarina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torpillé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/torpillé [visualizado em 2026-07-02 17:28:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • conventional weapon
    torpille
    pt
    torpedo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    poudreuse à dos d'homme / torpille
    pt
    polvilhador de costas, torpilha
  • industrial structures
    torpille
    pt
    torpedo
  • chemical compound
    torpille
    pt
    torpedo
  • fisheries
    torpille noire / raie électrique noire
    pt
    tremedeira, tremelga-negra
  • fisheries / life sciences
    saurel torpille
    pt
    torpedo
  • chemistry
    torpille "Peco"
    pt
    torpedo Peco
  • chemical compound
    tête à torpille
    pt
    cabeça do torpedo
  • fishery resources / life sciences
    tremble / torpille marbrée
    pt
    tremelga-marmoreada, dormideira
  • fisheries
    torpille ocellée / torpille tachetée
    pt
    tremelga-de-olhos
  • defence
    torpille aérienne
    pt
    torpedo aéreo
  • military equipment
    tube lance torpille / tube lance-torpilles
    pt
    tubo lança-torpedos
  • chemical compound
    torpille à ailettes
    pt
    torpedo
  • chemical compound
    torpille "Polyliner"
    pt
    torpedo Polyliner
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    essai de choc à la torpille
    pt
    ensaio de impacto com dardo
  • chemistry
    tête à ailettes de centrage de la torpille
    pt
    cabeça de alimentação
  • fisheries
    torpilles / raies électriques
    pt
    tremelgas
  • fisheries
    torpilles
    pt
    tremelgas, torpedinídeos
  • defence
    harpon d'amarrage de lance-torpilles
    pt
    engrenagem de amarração de lança-torpedos
  • defence / air transport
    hélicoptère lance-torpille sous-marin à moyen rayon d'action
    pt
    helicóptero de luta antissubmarina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torpillé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/torpillé [visualizado em 2026-07-02 17:28:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro