hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tɔʀɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
torrente feminino, caudal
des torrents de larmes
figurado torrentes de lágrimas
il pleut à torrents
chove a cântaros
torrents d'injures
monte de insultos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    rivière de montagne / gave / torrent
    pt
    torrente, rio de montanha
  • building and public works
    barrage de contrôle / barrage de consolidation / seuil noyé / barrage en rivière / correction d'un torrent / barrage de correction
    pt
    barragem de correção
  • building and public works / life sciences
    seuil de régularisation de torrent
    pt
    soleira de regularização de corrente
  • fisheries / life sciences
    écrevisse des torrents
    pt
    lagostim-do-monte
  • building and public works / life sciences
    correction des torrents
    pt
    correção torrencial, controlo de uma corrente
  • building and public works / life sciences
    protections contre torrents
    pt
    proteção de torrentes, proteção de cheias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torrent – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/torrent [visualizado em 2026-06-28 02:23:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural environment
    rivière de montagne / gave / torrent
    pt
    torrente, rio de montanha
  • building and public works
    barrage de contrôle / barrage de consolidation / seuil noyé / barrage en rivière / correction d'un torrent / barrage de correction
    pt
    barragem de correção
  • building and public works / life sciences
    seuil de régularisation de torrent
    pt
    soleira de regularização de corrente
  • fisheries / life sciences
    écrevisse des torrents
    pt
    lagostim-do-monte
  • building and public works / life sciences
    correction des torrents
    pt
    correção torrencial, controlo de uma corrente
  • building and public works / life sciences
    protections contre torrents
    pt
    proteção de torrentes, proteção de cheias
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torrent – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/torrent [visualizado em 2026-06-28 02:23:53].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos