hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
tɔʀsjɔ̃
nome feminino
1.
torção
2.
contração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torsion
    pt
    torção
  • fisheries
    torsion
    pt
    torção
  • building and public works / industrial structures
    torsion
    pt
    empeno em hélice
  • iron, steel and other metal industries
    torsion
    pt
    torção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torsion
    pt
    torção
  • chemistry / industrial structures
    torsion
    pt
    torção
  • industrial structures
    sans torsion / non retordu
    pt
    sem torção, destorcido
  • industrial structures
    torsion nulle
    pt
    torção nula
  • industrial structures
    torsion fixée
    pt
    torção de fabrico, torção fixa
  • industrial structures
    torsion effective / torsion réelle
    pt
    torção real
  • mechanical engineering / earth sciences
    torsion d'aube / gauchissement d'aube
    pt
    torção da pá, torção da alheta
  • industrial structures
    torsion gauche
    pt
    torção Z, torção esquerda
  • industrial structures
    torsion finale
    pt
    torção final
  • industrial structures
    torsion droite
    pt
    torção S, torção direita
  • industrial structures
    torsion du fil
    pt
    torção do fio
  • industrial structures
    torsion floche
    pt
    torção frouxa
  • life sciences
    fil de torsion
    pt
    fio de torção
  • chemistry / industrial structures
    fausse torsion
    pt
    falsa torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe de torsion
    pt
    eixo de torção
  • fisheries
    sens de torsion
    pt
    direção da torção, sentido da torção
  • industrial structures
    torsion moyenne
    pt
    torção média
  • industrial structures
    torsion inverse
    pt
    torção inversa
  • electronics and electrical engineering
    torsion conique
    pt
    trança cónica
  • electronics and electrical engineering
    torsion inverse
    pt
    trança inversa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tube de torsion
    pt
    tubo de torção
  • mechanical engineering
    tige de torsion
    pt
    barra de torção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sens de torsion
    pt
    sentido da torção
  • mechanical engineering
    tendance giratoire du câble / torsion du câble
    pt
    pré-formado do cabo, torção do cabo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    arbre de torsion
    pt
    eixo de torção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    essai de torsion
    pt
    ensaio de torção
  • industrial structures
    fil sans torsion
    pt
    fio sem torção
  • industrial structures
    torsion primaire
    pt
    torção inicial
  • industrial structures
    torsion restante
    pt
    torção permanente
  • materials technology
    force de torsion
    pt
    força de torção
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    barre de torsion
    pt
    barra de torção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    effet de torsion
    pt
    efeitos de fantasia por retorcedura
  • mechanical engineering
    torsion du câble
    pt
    torção do cabo
  • mechanical engineering
    angle de torsion
    pt
    ângulo pré-formado, ângulo de torção
  • INDUSTRY
    fil sans torsion
    pt
    fio sem torção
  • mechanical engineering
    barre de torsion
    pt
    barra de torção
  • mechanical engineering / earth sciences
    module d'inertie polaire / module de torsion
    pt
    módulo polar de inércia, módulo de torção
  • life sciences
    torsion de pilier
    pt
    torção do pilar
  • industrial structures
    effets de torsion
    pt
    efeitos de torção
  • earth sciences
    moment de torsion
    pt
    momento de torção, torque
  • land transport / TRANSPORT
    barres de torsion
    pt
    braços do compasso
  • materials technology / TRANSPORT / administrative law / land transport
    contrainte de torsion / tension de torsion
    pt
    esforço de torção, tensão de torção
  • mechanical engineering
    câble anti-torsion / câble sans torsion
    pt
    cabo de arame
  • mechanical engineering
    torsion du châssis / vrillage du châssis
    pt
    torção do chassi
  • industrial structures
    torsion équilibrée
    pt
    torção equilibrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – torsion no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 03:52:49]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torsion
    pt
    torção
  • fisheries
    torsion
    pt
    torção
  • building and public works / industrial structures
    torsion
    pt
    empeno em hélice
  • iron, steel and other metal industries
    torsion
    pt
    torção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    torsion
    pt
    torção
  • chemistry / industrial structures
    torsion
    pt
    torção
  • industrial structures
    sans torsion / non retordu
    pt
    sem torção, destorcido
  • industrial structures
    torsion nulle
    pt
    torção nula
  • industrial structures
    torsion fixée
    pt
    torção de fabrico, torção fixa
  • industrial structures
    torsion effective / torsion réelle
    pt
    torção real
  • mechanical engineering / earth sciences
    torsion d'aube / gauchissement d'aube
    pt
    torção da pá, torção da alheta
  • industrial structures
    torsion gauche
    pt
    torção Z, torção esquerda
  • industrial structures
    torsion finale
    pt
    torção final
  • industrial structures
    torsion droite
    pt
    torção S, torção direita
  • industrial structures
    torsion du fil
    pt
    torção do fio
  • industrial structures
    torsion floche
    pt
    torção frouxa
  • life sciences
    fil de torsion
    pt
    fio de torção
  • chemistry / industrial structures
    fausse torsion
    pt
    falsa torção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    axe de torsion
    pt
    eixo de torção
  • fisheries
    sens de torsion
    pt
    direção da torção, sentido da torção
  • industrial structures
    torsion moyenne
    pt
    torção média
  • industrial structures
    torsion inverse
    pt
    torção inversa
  • electronics and electrical engineering
    torsion conique
    pt
    trança cónica
  • electronics and electrical engineering
    torsion inverse
    pt
    trança inversa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tube de torsion
    pt
    tubo de torção
  • mechanical engineering
    tige de torsion
    pt
    barra de torção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sens de torsion
    pt
    sentido da torção
  • mechanical engineering
    tendance giratoire du câble / torsion du câble
    pt
    pré-formado do cabo, torção do cabo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    arbre de torsion
    pt
    eixo de torção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    essai de torsion
    pt
    ensaio de torção
  • industrial structures
    fil sans torsion
    pt
    fio sem torção
  • industrial structures
    torsion primaire
    pt
    torção inicial
  • industrial structures
    torsion restante
    pt
    torção permanente
  • materials technology
    force de torsion
    pt
    força de torção
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    barre de torsion
    pt
    barra de torção
  • industrial structures / technology and technical regulations
    effet de torsion
    pt
    efeitos de fantasia por retorcedura
  • mechanical engineering
    torsion du câble
    pt
    torção do cabo
  • mechanical engineering
    angle de torsion
    pt
    ângulo pré-formado, ângulo de torção
  • INDUSTRY
    fil sans torsion
    pt
    fio sem torção
  • mechanical engineering
    barre de torsion
    pt
    barra de torção
  • mechanical engineering / earth sciences
    module d'inertie polaire / module de torsion
    pt
    módulo polar de inércia, módulo de torção
  • life sciences
    torsion de pilier
    pt
    torção do pilar
  • industrial structures
    effets de torsion
    pt
    efeitos de torção
  • earth sciences
    moment de torsion
    pt
    momento de torção, torque
  • land transport / TRANSPORT
    barres de torsion
    pt
    braços do compasso
  • materials technology / TRANSPORT / administrative law / land transport
    contrainte de torsion / tension de torsion
    pt
    esforço de torção, tensão de torção
  • mechanical engineering
    câble anti-torsion / câble sans torsion
    pt
    cabo de arame
  • mechanical engineering
    torsion du châssis / vrillage du châssis
    pt
    torção do chassi
  • industrial structures
    torsion équilibrée
    pt
    torção equilibrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – torsion no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 03:52:49]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais