-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tuvnɑ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
hulha em bruto
2.
material colhido ou produzido sem escolha
remblai de tout-venant
aterro de material não selecionado
3.
qualquer pessoa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tout-venant
    pt
    materiais não selecionados, não selecionado
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tout venant / carbure concassé courant
    pt
    carboneto triturado corrente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coke tout-venant
    pt
    coque tout-venant
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    terre tout-venant
    pt
    terras não selecionadas
  • life sciences
    tout venant (le) / minerai brut / minerai tout venant
    pt
    tal qual
  • land transport / TRANSPORT
    tout-venant de carrière / agrégat tout-venant
    pt
    granel, tout-venant
  • building and public works
    remblai tout-venant
    pt
    aterro de material não selecionado
  • building and public works
    tout-venant de concassage / tout-venant de broyage
    pt
    tout-venant
  • coal industry / building and public works
    enrochements tout-venant
    pt
    enrocamento de material não selecionado, enrocamento tout-venant
  • medical science
    échantillon tout venant
    pt
    amostra à sorte
  • mechanical engineering / industrial structures
    appareillage tout venant
    pt
    emparelhamento casual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tout-venant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tout-venant [visualizado em 2026-07-30 03:44:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    tout-venant
    pt
    materiais não selecionados, não selecionado
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    tout venant / carbure concassé courant
    pt
    carboneto triturado corrente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coke tout-venant
    pt
    coque tout-venant
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    terre tout-venant
    pt
    terras não selecionadas
  • life sciences
    tout venant (le) / minerai brut / minerai tout venant
    pt
    tal qual
  • land transport / TRANSPORT
    tout-venant de carrière / agrégat tout-venant
    pt
    granel, tout-venant
  • building and public works
    remblai tout-venant
    pt
    aterro de material não selecionado
  • building and public works
    tout-venant de concassage / tout-venant de broyage
    pt
    tout-venant
  • coal industry / building and public works
    enrochements tout-venant
    pt
    enrocamento de material não selecionado, enrocamento tout-venant
  • medical science
    échantillon tout venant
    pt
    amostra à sorte
  • mechanical engineering / industrial structures
    appareillage tout venant
    pt
    emparelhamento casual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tout-venant – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tout-venant [visualizado em 2026-07-30 03:44:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro