- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU relations / trade policy / international tradeTRIM / mesures concernant les investissements et liées au commerceptmedidas de investimento relacionadas com o comércio, TRIM
- air transporthors trimptfora de compensação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTMach trimptcompensador do equilíbrio de Mach
- mechanical engineeringboîte de trimptcaixa de compensação
- earth sciencestraînée d'équilibrage / traînée de trimptresistência do equilíbrio longitudinal
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtraînée de trimptresistência do equilíbrio longitudinal
- land transport / TRANSPORTpiloter aux trimsptpilotar uma aeronave através da compensação
- mechanical engineeringréducteur de trimptcompensador
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processingindicateur de trimptindicador de compensação
- electronics and electrical engineering / earth sciencesactionneur de trimptacionador de trim
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcalculateur de trimptcalculador de compensação de picada
- mechanical engineeringservoactionneur de trimptacionador de compensação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTboîte de réglage de trimptcomando do servo de compensação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmoteur électrique de trimptmotor elétrico de compensação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTboîte d'engagement de trimptunidade de engate do compensador
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTdétecteur de rotation de trimptdetetor de rotação do compensador
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelais de signalisation d'erreur de trimptrelé de sinalização de erro de trim
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicateur de position de trim de carburantptindicador da posição do regulador da mistura combustível
- mechanical engineeringboîtier de rondelles de butée de trim de profondeurptdispositivo de controlo de carretos do compensador de profundidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trimer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trimer [visualizado em 2026-06-28 07:05:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU relations / trade policy / international tradeTRIM / mesures concernant les investissements et liées au commerceptmedidas de investimento relacionadas com o comércio, TRIM
- air transporthors trimptfora de compensação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTMach trimptcompensador do equilíbrio de Mach
- mechanical engineeringboîte de trimptcaixa de compensação
- earth sciencestraînée d'équilibrage / traînée de trimptresistência do equilíbrio longitudinal
- earth sciences / land transport / TRANSPORTtraînée de trimptresistência do equilíbrio longitudinal
- land transport / TRANSPORTpiloter aux trimsptpilotar uma aeronave através da compensação
- mechanical engineeringréducteur de trimptcompensador
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processingindicateur de trimptindicador de compensação
- electronics and electrical engineering / earth sciencesactionneur de trimptacionador de trim
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTcalculateur de trimptcalculador de compensação de picada
- mechanical engineeringservoactionneur de trimptacionador de compensação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTboîte de réglage de trimptcomando do servo de compensação
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmoteur électrique de trimptmotor elétrico de compensação
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTboîte d'engagement de trimptunidade de engate do compensador
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTdétecteur de rotation de trimptdetetor de rotação do compensador
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrelais de signalisation d'erreur de trimptrelé de sinalização de erro de trim
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTindicateur de position de trim de carburantptindicador da posição do regulador da mistura combustível
- mechanical engineeringboîtier de rondelles de butée de trim de profondeurptdispositivo de controlo de carretos do compensador de profundidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trimer – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trimer [visualizado em 2026-06-28 07:05:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: