hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chusma

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

silvicultura

sil.vi.cul.tu.ra
favoritos

trimer

 popular
tʀime

conjugação

verbo intransitivo
labutar, esfalfar-se, mourejar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / trade policy / international trade
    TRIM / mesures concernant les investissements et liées au commerce
    pt
    medidas de investimento relacionadas com o comércio, TRIM
  • air transport
    hors trim
    pt
    fora de compensação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Mach trim
    pt
    compensador do equilíbrio de Mach
  • mechanical engineering
    boîte de trim
    pt
    caixa de compensação
  • earth sciences
    traînée d'équilibrage / traînée de trim
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    traînée de trim
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    piloter aux trims
    pt
    pilotar uma aeronave através da compensação
  • mechanical engineering
    réducteur de trim
    pt
    compensador
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    indicateur de trim
    pt
    indicador de compensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    actionneur de trim
    pt
    acionador de trim
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    calculateur de trim
    pt
    calculador de compensação de picada
  • mechanical engineering
    servoactionneur de trim
    pt
    acionador de compensação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    boîte de réglage de trim
    pt
    comando do servo de compensação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    moteur électrique de trim
    pt
    motor elétrico de compensação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    boîte d'engagement de trim
    pt
    unidade de engate do compensador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    détecteur de rotation de trim
    pt
    detetor de rotação do compensador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relais de signalisation d'erreur de trim
    pt
    relé de sinalização de erro de trim
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicateur de position de trim de carburant
    pt
    indicador da posição do regulador da mistura combustível
  • mechanical engineering
    boîtier de rondelles de butée de trim de profondeur
    pt
    dispositivo de controlo de carretos do compensador de profundidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 02:02:15]. Disponível em
veja também
claquer, épouffer (s'), époumoner, essouffler, estomaquer, exterminer, gratter, labourer, ramer, rouler
palavras vizinhas
trimbalage, trimbalement, trimbaler, trimballage, trimballer, trimère, trimestre, trimestriel, trimestriellement, trimètre
palavras parecidas
brimer, frimer, grimer, primer, rimer, tramer, trier

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU relations / trade policy / international trade
    TRIM / mesures concernant les investissements et liées au commerce
    pt
    medidas de investimento relacionadas com o comércio, TRIM
  • air transport
    hors trim
    pt
    fora de compensação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Mach trim
    pt
    compensador do equilíbrio de Mach
  • mechanical engineering
    boîte de trim
    pt
    caixa de compensação
  • earth sciences
    traînée d'équilibrage / traînée de trim
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    traînée de trim
    pt
    resistência do equilíbrio longitudinal
  • land transport / TRANSPORT
    piloter aux trims
    pt
    pilotar uma aeronave através da compensação
  • mechanical engineering
    réducteur de trim
    pt
    compensador
  • TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
    indicateur de trim
    pt
    indicador de compensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    actionneur de trim
    pt
    acionador de trim
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    calculateur de trim
    pt
    calculador de compensação de picada
  • mechanical engineering
    servoactionneur de trim
    pt
    acionador de compensação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    boîte de réglage de trim
    pt
    comando do servo de compensação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    moteur électrique de trim
    pt
    motor elétrico de compensação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    boîte d'engagement de trim
    pt
    unidade de engate do compensador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    détecteur de rotation de trim
    pt
    detetor de rotação do compensador
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    relais de signalisation d'erreur de trim
    pt
    relé de sinalização de erro de trim
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    indicateur de position de trim de carburant
    pt
    indicador da posição do regulador da mistura combustível
  • mechanical engineering
    boîtier de rondelles de butée de trim de profondeur
    pt
    dispositivo de controlo de carretos do compensador de profundidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 02:02:15]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chusma

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

silvicultura

sil.vi.cul.tu.ra