- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
tʀip
favoritos
nome feminino
1.
tripa
2.
parte interior do charuto
nome feminino plural
1.
tripas, dobrada
2.
coloquial entranhas, intestinos
faire mal aux tripes
figurado fazer mal à barriga
prendre aux tripes
revolver o estômago
rendre tripes et boyaux
vomitar as tripas
3.
popular o que é mais íntimo, o que vem de dentro
chanter avec ses tripes
cantar com alma
avoir des tripes
ser corajoso
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal producttripepttripa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStripeptinterior em pedaços, tripa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tripe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tripe [visualizado em 2026-06-28 18:09:50].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal producttripepttripa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStripeptinterior em pedaços, tripa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tripe – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tripe [visualizado em 2026-06-28 18:09:50].
