hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tʀɔplɛ̃
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
excedente
2.
excesso, superabundância
un trop-plein d'énergie
um excesso de energia
3.
técnico dispositivo de descarga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fer U de gorge / trop-plein
    pt
    ferro U da garganta, descarregador da vedação hidráulica
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    trop-plein
    pt
    tubo ladrão, tubo de extravasão
  • mechanical engineering / earth sciences
    trop-plein
    pt
    tubo ladrão
  • industrial structures / chemical compound
    trop plein
    pt
    material excedente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tube de surproduction / tube de dégagement / tuyau de trop-plein
    pt
    tubo para alívio de pressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tuyau de trop-plein / colonne de trop-plein
    pt
    respiradouro, tubo de descarga
  • mechanical engineering
    tuyau de trop-plein
    pt
    tubo de descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alarme de trop-plein
    pt
    alarme de excesso de nível
  • mechanical engineering
    clapet de trop-plein
    pt
    válvula de extravasamento
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    trop-plein de réservoir
    pt
    orifício de descarga do depósito
  • mechanical engineering
    trop-plein évacué au sol
    pt
    extravasamento evacuado para o solo, carburante que transvase evacuado para o solo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    trop plein de batterie
    pt
    derrame de bateria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trop-plein – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trop-plein [visualizado em 2026-06-29 00:39:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fer U de gorge / trop-plein
    pt
    ferro U da garganta, descarregador da vedação hidráulica
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    trop-plein
    pt
    tubo ladrão, tubo de extravasão
  • mechanical engineering / earth sciences
    trop-plein
    pt
    tubo ladrão
  • industrial structures / chemical compound
    trop plein
    pt
    material excedente
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    tube de surproduction / tube de dégagement / tuyau de trop-plein
    pt
    tubo para alívio de pressão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tuyau de trop-plein / colonne de trop-plein
    pt
    respiradouro, tubo de descarga
  • mechanical engineering
    tuyau de trop-plein
    pt
    tubo de descarga
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alarme de trop-plein
    pt
    alarme de excesso de nível
  • mechanical engineering
    clapet de trop-plein
    pt
    válvula de extravasamento
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    trop-plein de réservoir
    pt
    orifício de descarga do depósito
  • mechanical engineering
    trop-plein évacué au sol
    pt
    extravasamento evacuado para o solo, carburante que transvase evacuado para o solo
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    trop plein de batterie
    pt
    derrame de bateria
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trop-plein – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/trop-plein [visualizado em 2026-06-29 00:39:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos