- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
tytɛl
favoritos
nome feminino
tutela, tutoria
être sous la tutelle de quelqu'un
estar sob a tutela de alguém, estar sob a proteção de alguém
mettre un pays sous la tutelle d'un autre
colocar um país sob a tutela de outro
perdre la tutelle des enfants
perder a tutela dos filhos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawtutellepttutela
- civil law / family lawtutelle légale / tutellepttutela
- ENVIRONMENTcorps de tutelleptentidades de controlo, entidade de supervisão / fiscalização / controlo
- EUROPEAN UNION / LAWaccord de tutelleptacordo de tutela
- LAW / executive power and public serviceautorité de tutelleptautoridade de tutela
- administrative law / LAWautorité de tutelleptorganismo de tutela
- LAW / insuranceorganisme de tutelleptorganismo de tutela
- social-security benefitallocation pour tuteur / allocation pour orphelin à charge / allocation de tutelle / allocation d'orphelinptsubsídio para tutores
- administrative lawtutelle administrativepttutela administrativa
- children's rights / migrationréseau européen de la tutelleptRede Europeia de Tutelagem
- insurancegarantie du tribunal de tutelleptcaução de tutela judicial
- international agreementConvention pour régler la tutelle des mineursptConvenção para regular a Tutela dos Menores
- administrative law / United Nationsterritoire administré sous le régime de tutelleptterritório administrado sob o regime de tutela
- Administrative lawpouvoir de l’administration de retirer, suspendre ou modifier ses propres actes / auto-tutelle administrative / pouvoir d’autoprotectionptautotutela administrativa
- EUROPEAN UNION / healthvisite médicale:tutelle sanitaire-examen particulierptvisita médica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tutelle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tutelle [visualizado em 2026-07-02 02:22:34].
relacionadas com tutelle
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawtutellepttutela
- civil law / family lawtutelle légale / tutellepttutela
- ENVIRONMENTcorps de tutelleptentidades de controlo, entidade de supervisão / fiscalização / controlo
- EUROPEAN UNION / LAWaccord de tutelleptacordo de tutela
- LAW / executive power and public serviceautorité de tutelleptautoridade de tutela
- administrative law / LAWautorité de tutelleptorganismo de tutela
- LAW / insuranceorganisme de tutelleptorganismo de tutela
- social-security benefitallocation pour tuteur / allocation pour orphelin à charge / allocation de tutelle / allocation d'orphelinptsubsídio para tutores
- administrative lawtutelle administrativepttutela administrativa
- children's rights / migrationréseau européen de la tutelleptRede Europeia de Tutelagem
- insurancegarantie du tribunal de tutelleptcaução de tutela judicial
- international agreementConvention pour régler la tutelle des mineursptConvenção para regular a Tutela dos Menores
- administrative law / United Nationsterritoire administré sous le régime de tutelleptterritório administrado sob o regime de tutela
- Administrative lawpouvoir de l’administration de retirer, suspendre ou modifier ses propres actes / auto-tutelle administrative / pouvoir d’autoprotectionptautotutela administrativa
- EUROPEAN UNION / healthvisite médicale:tutelle sanitaire-examen particulierptvisita médica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tutelle – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/tutelle [visualizado em 2026-07-02 02:22:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
