- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
yltʀa
nome de 2 géneros
POLÍTICA fanático, extremista
adjetivo de 2 géneros
ultramonárquico
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingUHD / Ultra HD / ultra haute définitionptecrã de ultra-alta definição
- communications / electrical engineeringdépassement d'amplitude / ultra blanc / surblancptultrabranco
- electronics industry / information technology and data processingcircuit à grande vitesse / circuit rapide / circuit ultra rapideptcircuito rápido
- air transportULM / ultra léger motorisé / avion ultraléger motoriséptULM, ultraleve motorizado
- construction and town planningserviette ultra minceptpenso ultrafino
- earth sciencesdépôt sous ultra videptdepósito em vácuo ultra-alto
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product / food technology / animal healthlait upérisé / lait chauffé à température ultra-haute / lait du type UHT / lait UHT / lait chauffé à ultra-haute température / lait chauffé à température ultra haute / lait à ultra haute températureptleite uperizado, leite tratado a temperatura ultraelevada, leite do tipo UHT
- information technology and data processingULSI / intégration à ultra grande échelleptULSI, integração a ultragrande escala
- ENVIRONMENTultra-traceptultravestigial
- medical scienceTDM ultra-rapide / tomodensitométrie ultra-rapidepttomografia computorizada ultrarrápida, TC ultrarrápida
- INDUSTRY / chemistrybain ultrasonique / bain à ultra-sonsptbanho de ultrassons
- information technology and data processingbande ultra-largeptbanda ultralarga
- electronics and electrical engineeringpale ultra-légèreptpá ultraleve
- chemistry / industrial structuresultra-accélérateurptultra-acelerador
- chemical compound / industrial structuresbruit ultra-sonoreptruído ultrassónico
- information technology and data processingalumine ultra-pure / alumine de grande pureté / oxyde d'aluminium de grande puretéptalumina de elevada pureza
- communications policy / information technology and data processingondes ultra-courtes / micro-ondesptmicro-onda
- earth sciencesultraviolet du vide / ultra-violet du vide / UV du videptultravioleta do vazio, UV do vazio
- electronics and electrical engineeringSYSTÈME À ULTRA-VIDEptsistema de vácuo ultra-alto
- ECONOMICSpériode ultra-longueptperíodo muito longo
- pollution control measures / INDUSTRYbrûleur ultra-bas-NOxptqueimador de ultrabaixo NOx, queimador de emissões ultrabaixas de NOx
- electronics and electrical engineeringlaser à ultra-violets / laser UVptlêiser UV
- land transporttransport ultra-rapidepttráfego a grande velocidade
- materials technologynettoyeur à ultra-sonsptunidade de limpeza ultrassónica
- physical sciences / nuisanceradiation ultra-violette / radiations ultra-violetsptradiação UV, UV, radiação ultravioleta
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation ultra-rapideptcongelação ultrarrápida
- earth sciencesdomaine de l'ultra-violet / domaine de l'ultravioletptdomínio do ultravioleta
- materials technologytechnologie de l'ultra-videpttecnologia de ultra-alto vácuo
- medical scienceanomalie ultra-structurelleptanomalia ultraestrutural
- information technology and data processingtrucage vidéo élaboré / infox vidéo / hypertrucage / deep fake / vidéotox / trucage vidéo ultra-réalisteptfalsificação profunda
- pollution control measures / transport policy / energy policypoint de recharge ultra-rapideptponto de carregamento ultrarrápido
- iron, steel and other metal industriesprocédé de trempe ultra-rapide / procédé de solidification rapideptprocesso de solidificação rápida, solidificação rápida
- earth scienceschamp magnétique ultra-intenseptcampo magnético ultraintenso
- construction and town planningserviette à rabats ultra-mincesptpenso ultrafino com abas
- iron, steel and other metal industriestraitement thermique ultra-rapidepttratamento térmico ultrarrápido
- food technology / milk productchauffage à ultra-haute température / stérilisation par procédé UHT / UHTptultrapasteurização, tratamento UHT
- TRANSPORT / land transportatomiseur de combustible à ultra-sonsptvaporizador de combustível por ultrassons
- medical sciencemesure du débit sanguin par ultrasons / mesure du débit sanguin par ultra-sonsptmedição do fluxo sanguíneo por ultrassons
- chemistry / ENVIRONMENTméthode par fluorescence dans l'ultra-violetptmétodo da fluorescência no UV
- healthméthode de fluorescence en lumière ultra-violetteptmétodo de fluorescência com radiação ultravioleta
- chemistryspectrophotométrie d'absorption dans l'ultra-violetptespetrofotometrias de absorção no ultravioleta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ultra – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ultra [visualizado em 2026-07-04 12:25:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingUHD / Ultra HD / ultra haute définitionptecrã de ultra-alta definição
- communications / electrical engineeringdépassement d'amplitude / ultra blanc / surblancptultrabranco
- electronics industry / information technology and data processingcircuit à grande vitesse / circuit rapide / circuit ultra rapideptcircuito rápido
- air transportULM / ultra léger motorisé / avion ultraléger motoriséptULM, ultraleve motorizado
- construction and town planningserviette ultra minceptpenso ultrafino
- earth sciencesdépôt sous ultra videptdepósito em vácuo ultra-alto
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product / food technology / animal healthlait upérisé / lait chauffé à température ultra-haute / lait du type UHT / lait UHT / lait chauffé à ultra-haute température / lait chauffé à température ultra haute / lait à ultra haute températureptleite uperizado, leite tratado a temperatura ultraelevada, leite do tipo UHT
- information technology and data processingULSI / intégration à ultra grande échelleptULSI, integração a ultragrande escala
- ENVIRONMENTultra-traceptultravestigial
- medical scienceTDM ultra-rapide / tomodensitométrie ultra-rapidepttomografia computorizada ultrarrápida, TC ultrarrápida
- INDUSTRY / chemistrybain ultrasonique / bain à ultra-sonsptbanho de ultrassons
- information technology and data processingbande ultra-largeptbanda ultralarga
- electronics and electrical engineeringpale ultra-légèreptpá ultraleve
- chemistry / industrial structuresultra-accélérateurptultra-acelerador
- chemical compound / industrial structuresbruit ultra-sonoreptruído ultrassónico
- information technology and data processingalumine ultra-pure / alumine de grande pureté / oxyde d'aluminium de grande puretéptalumina de elevada pureza
- communications policy / information technology and data processingondes ultra-courtes / micro-ondesptmicro-onda
- earth sciencesultraviolet du vide / ultra-violet du vide / UV du videptultravioleta do vazio, UV do vazio
- electronics and electrical engineeringSYSTÈME À ULTRA-VIDEptsistema de vácuo ultra-alto
- ECONOMICSpériode ultra-longueptperíodo muito longo
- pollution control measures / INDUSTRYbrûleur ultra-bas-NOxptqueimador de ultrabaixo NOx, queimador de emissões ultrabaixas de NOx
- electronics and electrical engineeringlaser à ultra-violets / laser UVptlêiser UV
- land transporttransport ultra-rapidepttráfego a grande velocidade
- materials technologynettoyeur à ultra-sonsptunidade de limpeza ultrassónica
- physical sciences / nuisanceradiation ultra-violette / radiations ultra-violetsptradiação UV, UV, radiação ultravioleta
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScongélation ultra-rapideptcongelação ultrarrápida
- earth sciencesdomaine de l'ultra-violet / domaine de l'ultravioletptdomínio do ultravioleta
- materials technologytechnologie de l'ultra-videpttecnologia de ultra-alto vácuo
- medical scienceanomalie ultra-structurelleptanomalia ultraestrutural
- information technology and data processingtrucage vidéo élaboré / infox vidéo / hypertrucage / deep fake / vidéotox / trucage vidéo ultra-réalisteptfalsificação profunda
- pollution control measures / transport policy / energy policypoint de recharge ultra-rapideptponto de carregamento ultrarrápido
- iron, steel and other metal industriesprocédé de trempe ultra-rapide / procédé de solidification rapideptprocesso de solidificação rápida, solidificação rápida
- earth scienceschamp magnétique ultra-intenseptcampo magnético ultraintenso
- construction and town planningserviette à rabats ultra-mincesptpenso ultrafino com abas
- iron, steel and other metal industriestraitement thermique ultra-rapidepttratamento térmico ultrarrápido
- food technology / milk productchauffage à ultra-haute température / stérilisation par procédé UHT / UHTptultrapasteurização, tratamento UHT
- TRANSPORT / land transportatomiseur de combustible à ultra-sonsptvaporizador de combustível por ultrassons
- medical sciencemesure du débit sanguin par ultrasons / mesure du débit sanguin par ultra-sonsptmedição do fluxo sanguíneo por ultrassons
- chemistry / ENVIRONMENTméthode par fluorescence dans l'ultra-violetptmétodo da fluorescência no UV
- healthméthode de fluorescence en lumière ultra-violetteptmétodo de fluorescência com radiação ultravioleta
- chemistryspectrophotométrie d'absorption dans l'ultra-violetptespetrofotometrias de absorção no ultravioleta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ultra – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/ultra [visualizado em 2026-07-04 12:25:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: