- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTprêt à fonctionner / utilisableptpronto a funcionar
- electronics and electrical engineeringpuissance surfacique utilisable / champ utilisable / Pu / Euptdensidade de fluxo de potência utilizável, intensidade de campo utilizável
- communicationsdébit utilisable / débit binaire utilisableptdébito binário utilizável
- information technology and data processing / technology and technical regulationstemps utilisablepttempo operacional
- mechanical engineeringpièce utilisableptpeça utilizável
- mechanical engineeringflanc utilisableptflanco útil
- electronics and electrical engineering / life sciencesdébit utilisableptcaudal utilizável
- electronics and electrical engineeringénergie utilisableptenergia utilizável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesréserve utilisableptreserva utilizável
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcarburant utilisableptcombustível utilizável
- mechanical engineeringpièce non utilisableptpeça não utilizável
- electronics and electrical engineering / chemical compounddépression utilisableptdepressão utilizável
- electronics and electrical engineeringchamp nominal nécessaire / champ nominal utilisableptintensidade de campo nominal utilizável
- electronics and electrical engineeringchamp minimal utilisableptintensidade de campo mínima utilizável
- communicationsplage d'entrée utilisableptgama de entrada útil
- preparation for market / FINANCEunité utilisable isolémentptunidade utilizável separadamente
- electronics and electrical engineeringsignal de sortie utilisableptsinal de saída utilizável
- electronics and electrical engineeringrégion utilisable du spectreptregião utilizável do espetro
- electronics and electrical engineeringcapacité de trame utilisableptfração utilizável da capacidade de trama
- FINANCEmonnaie librement utilisableptmoedas utilizáveis livremente
- ECONOMICS / FINANCEmonnaie librement utilisableptdivisa utilizável livremente
- communications / communications policyMUF / fréquence maximale utilisableptfrequência máxima utilizável
- communications / communications policyLUF / fréquence minimale utilisableptfrequência mínima utilizável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESréserve facilement utilisable / RFUptreserva facilmente utilizável
- air and space transportespace utilisable pour le volptespaço aéreo
- air transportTODA / distance de décollage utilisable / longueur de piste disponible pour le décollageptdistância útil de descolagem, distância de descolagem disponível
- electronics and electrical engineeringangle de site minimal utilisableptângulo de elevação mínimo utilizável
- air transport / mechanical equipmentmoteur de base habillé utilisable / moteur entièrement habilléptmotor totalmente retificado
- air transportdistance d'atterrissage utilisable / longueur de piste disponible / LDAptdistância de aterragem disponível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspoids effectif du tabac utilisableptpeso efetivo do tabaco utilizável
- electronics and electrical engineeringtemps de vision maximal utilisablepttempo de visão máxima utilizável
- electronics and electrical engineeringtemps de lecture maximal utilisablepttempo máximo de leitura utilizável
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcarburant non utilisable récupérableptcombustível recuperável
- mechanical engineeringliquide d'injection moteur utilisableptlíquido de injeção de motor utilizável
- electronics and electrical engineeringtemps d'effacement minimal utilisablepttempo de eliminação mínima utilizável
- electronics and electrical engineeringnombre de lectures maximal utilisableptnúmero de leituras máximas utilizáveis
- air transportdistance accélération-arrêt utilisable / distance d’accélération-arrêt utilisable / distance utilisable pour l'accélération-arrêt / ASDAptdistância disponível para aceleração e paragem
- electronics and electrical engineeringvitesse de lecture minimale utilisableptvelocidade de leitura mínima utilizável
- financial institutions and creditutilisable pour un renflouement interne / pouvant servir à un renflouement interne / admissible aux fins d’un renflouement interneptpassível de recapitalização interna, suscetível de ser utilizado para fins de recapitalização interna, incluído no âmbito da recapitalização interna
- electronics and electrical engineeringfacteur de MUF / facteur de fréquence maximale utilisableptfator de MUF, fator de frequência máxima utilizável
- electronics and electrical engineeringniveau de sensibilité maximale utilisableptnível de sensibilidade máxima utilizável
- electronics and electrical engineeringvitesse d'inscription maximale utilisableptvelocidade de inscrição máxima utilizada
- air transportdistance d'atterrissage déclarée utilisableptdistância disponível e declarada para a aterragem
- air transportlongueur de roulement au sol pour le décollage / longueur de roulement au décollage utilisable / TORA / distance de roulement utilisable au décollageptdistância disponível para corrida de descolagem
- electronics and electrical engineeringMUF / fréquence maximale utilisable en exploitation / MUF d'exploitationptMUF, MUF de exploração
- air transportRTODAH / distance utilisable pour le décollage interrompuptdistância disponível para abortar a descolagem
- materials technologyutilisable aux conditions climatiques tropicalesptutilizável em climas tropicais
- electronics and electrical engineeringsensibilité maximale utilisable limitée par le bruitptsensibilidade máxima utilizável limitada pelo ruído
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
utilisable – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/utilisable [visualizado em 2026-06-29 02:26:34].
relacionadas com utilisable
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTprêt à fonctionner / utilisableptpronto a funcionar
- electronics and electrical engineeringpuissance surfacique utilisable / champ utilisable / Pu / Euptdensidade de fluxo de potência utilizável, intensidade de campo utilizável
- communicationsdébit utilisable / débit binaire utilisableptdébito binário utilizável
- information technology and data processing / technology and technical regulationstemps utilisablepttempo operacional
- mechanical engineeringpièce utilisableptpeça utilizável
- mechanical engineeringflanc utilisableptflanco útil
- electronics and electrical engineering / life sciencesdébit utilisableptcaudal utilizável
- electronics and electrical engineeringénergie utilisableptenergia utilizável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesréserve utilisableptreserva utilizável
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcarburant utilisableptcombustível utilizável
- mechanical engineeringpièce non utilisableptpeça não utilizável
- electronics and electrical engineering / chemical compounddépression utilisableptdepressão utilizável
- electronics and electrical engineeringchamp nominal nécessaire / champ nominal utilisableptintensidade de campo nominal utilizável
- electronics and electrical engineeringchamp minimal utilisableptintensidade de campo mínima utilizável
- communicationsplage d'entrée utilisableptgama de entrada útil
- preparation for market / FINANCEunité utilisable isolémentptunidade utilizável separadamente
- electronics and electrical engineeringsignal de sortie utilisableptsinal de saída utilizável
- electronics and electrical engineeringrégion utilisable du spectreptregião utilizável do espetro
- electronics and electrical engineeringcapacité de trame utilisableptfração utilizável da capacidade de trama
- FINANCEmonnaie librement utilisableptmoedas utilizáveis livremente
- ECONOMICS / FINANCEmonnaie librement utilisableptdivisa utilizável livremente
- communications / communications policyMUF / fréquence maximale utilisableptfrequência máxima utilizável
- communications / communications policyLUF / fréquence minimale utilisableptfrequência mínima utilizável
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESréserve facilement utilisable / RFUptreserva facilmente utilizável
- air and space transportespace utilisable pour le volptespaço aéreo
- air transportTODA / distance de décollage utilisable / longueur de piste disponible pour le décollageptdistância útil de descolagem, distância de descolagem disponível
- electronics and electrical engineeringangle de site minimal utilisableptângulo de elevação mínimo utilizável
- air transport / mechanical equipmentmoteur de base habillé utilisable / moteur entièrement habilléptmotor totalmente retificado
- air transportdistance d'atterrissage utilisable / longueur de piste disponible / LDAptdistância de aterragem disponível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationspoids effectif du tabac utilisableptpeso efetivo do tabaco utilizável
- electronics and electrical engineeringtemps de vision maximal utilisablepttempo de visão máxima utilizável
- electronics and electrical engineeringtemps de lecture maximal utilisablepttempo máximo de leitura utilizável
- land transport / chemical compound / TRANSPORTcarburant non utilisable récupérableptcombustível recuperável
- mechanical engineeringliquide d'injection moteur utilisableptlíquido de injeção de motor utilizável
- electronics and electrical engineeringtemps d'effacement minimal utilisablepttempo de eliminação mínima utilizável
- electronics and electrical engineeringnombre de lectures maximal utilisableptnúmero de leituras máximas utilizáveis
- air transportdistance accélération-arrêt utilisable / distance d’accélération-arrêt utilisable / distance utilisable pour l'accélération-arrêt / ASDAptdistância disponível para aceleração e paragem
- electronics and electrical engineeringvitesse de lecture minimale utilisableptvelocidade de leitura mínima utilizável
- financial institutions and creditutilisable pour un renflouement interne / pouvant servir à un renflouement interne / admissible aux fins d’un renflouement interneptpassível de recapitalização interna, suscetível de ser utilizado para fins de recapitalização interna, incluído no âmbito da recapitalização interna
- electronics and electrical engineeringfacteur de MUF / facteur de fréquence maximale utilisableptfator de MUF, fator de frequência máxima utilizável
- electronics and electrical engineeringniveau de sensibilité maximale utilisableptnível de sensibilidade máxima utilizável
- electronics and electrical engineeringvitesse d'inscription maximale utilisableptvelocidade de inscrição máxima utilizada
- air transportdistance d'atterrissage déclarée utilisableptdistância disponível e declarada para a aterragem
- air transportlongueur de roulement au sol pour le décollage / longueur de roulement au décollage utilisable / TORA / distance de roulement utilisable au décollageptdistância disponível para corrida de descolagem
- electronics and electrical engineeringMUF / fréquence maximale utilisable en exploitation / MUF d'exploitationptMUF, MUF de exploração
- air transportRTODAH / distance utilisable pour le décollage interrompuptdistância disponível para abortar a descolagem
- materials technologyutilisable aux conditions climatiques tropicalesptutilizável em climas tropicais
- electronics and electrical engineeringsensibilité maximale utilisable limitée par le bruitptsensibilidade máxima utilizável limitada pelo ruído
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
utilisable – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/utilisable [visualizado em 2026-06-29 02:26:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: