- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringvérin / cylindre de relevage / vérin de relevage / vérin hydraulique de relevageptmacaco hidráulico
- chemical compound / industrial structuresvérin / cylindre de fermetureptcilindro de aperto
- mechanical engineering / building and public worksvérinptêmbolo e cilindro
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérinptmacaco
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérin à visptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringvérin tandemptcilindro tandem
- mechanical engineeringvérin duplexptcilindro dúplex
- information technology and data processingvérin soupleptmacaco flexível
- information technology and data processingvérin amortiptmacaco amortecido
- mechanical engineeringvérin équipéptmacaco equipado, conjunto de atuador
- mechanical engineering / earth sciencesmoteur linéaire / vérin asserviptcilindro, motor linear
- mechanical engineeringvérin rotatifptmacaco rotativo
- information technology and data processingvérin gigogneptmacaco multiposição
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtige de vérinptbarra de cilindro
- mechanical engineeringactionneur linéaire / vérin linéaireptatuador linear
- land transport / TRANSPORTlevé par vérin / levé par cricptelevação por macaco
- information technology and data processingvérin à percussion / vérin à impactptmacaco de impacto
- mechanical engineeringbride de vérinptflange de montagem do cilindro
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesvérin de porteptêmbolo da porta
- mechanical engineeringvérin à billesptmacaco de parafuso de bolas
- mechanical engineeringvérin de tuyèreptacionador do injetor
- mechanical engineeringrotule de vérinptrótula de apoio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston de vérinptbiela de cilindro
- mechanical engineeringvérin de levageptmacaco, elevador
- mechanical engineeringvérin de roulisptatuador de rolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbielle de vérinpttirante atuador
- mechanical engineeringvérin de retenueptmacaco de retenção
- land transport / building and public works / TRANSPORTfonçage au vérinptcravação com macaco
- mechanical engineeringvérin hydraulique / actionneur hydrauliqueptmacaco hidráulico
- mechanical engineeringpression du vérinptpressão do cilindro
- mechanical engineeringvérin de gouverneptatuador direcional
- mechanical engineeringvérin pneumatiqueptmacaco pneumático
- mechanical engineeringcylindre de retour / vérin de manoeuvreptcilindro de retorno
- mechanical engineeringvérin télescopiqueptcilindro telescópico
- mechanical engineeringvérin différentielptcilindro diferencial
- mechanical engineering / earth sciencescommande par vérinptcomando por cilindro
- mechanical engineeringvérin de servodyneptmacaco de servodine
- mechanical engineeringvérin à simple tigeptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringvérin de repliementptcilindro dobrável
- mechanical engineeringvérin de décrochageptunidade de correção do passo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvérin d'automanetteptacionador da maneta automática de potência
- mechanical engineeringvérin à crémaillèreptmacaco de cremalheira
- mechanical engineeringvérin de rétractionptmacaco de retração
- mechanical engineeringvérin de porte cargoptmacaco da porta do compartimento de carga
- mechanical engineeringvérin à double effetptmacaco de duplo efeito
- mechanical engineeringvérin à simple effetptmacaco de simples efeito
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesvérin de basculementptêmbolo de basculamento
- mechanical engineeringvérin de contreficheptmacaco de pontal
- mechanical engineeringvérin d'interdictionptcilindro de interdição
- mechanical engineeringvérin multi-positionsptcilindro multiposições
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vérin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vérin [visualizado em 2026-07-29 03:15:24].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringvérin / cylindre de relevage / vérin de relevage / vérin hydraulique de relevageptmacaco hidráulico
- chemical compound / industrial structuresvérin / cylindre de fermetureptcilindro de aperto
- mechanical engineering / building and public worksvérinptêmbolo e cilindro
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérinptmacaco
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérin à visptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringvérin tandemptcilindro tandem
- mechanical engineeringvérin duplexptcilindro dúplex
- information technology and data processingvérin soupleptmacaco flexível
- information technology and data processingvérin amortiptmacaco amortecido
- mechanical engineeringvérin équipéptmacaco equipado, conjunto de atuador
- mechanical engineering / earth sciencesmoteur linéaire / vérin asserviptcilindro, motor linear
- mechanical engineeringvérin rotatifptmacaco rotativo
- information technology and data processingvérin gigogneptmacaco multiposição
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtige de vérinptbarra de cilindro
- mechanical engineeringactionneur linéaire / vérin linéaireptatuador linear
- land transport / TRANSPORTlevé par vérin / levé par cricptelevação por macaco
- information technology and data processingvérin à percussion / vérin à impactptmacaco de impacto
- mechanical engineeringbride de vérinptflange de montagem do cilindro
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesvérin de porteptêmbolo da porta
- mechanical engineeringvérin à billesptmacaco de parafuso de bolas
- mechanical engineeringvérin de tuyèreptacionador do injetor
- mechanical engineeringrotule de vérinptrótula de apoio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston de vérinptbiela de cilindro
- mechanical engineeringvérin de levageptmacaco, elevador
- mechanical engineeringvérin de roulisptatuador de rolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbielle de vérinpttirante atuador
- mechanical engineeringvérin de retenueptmacaco de retenção
- land transport / building and public works / TRANSPORTfonçage au vérinptcravação com macaco
- mechanical engineeringvérin hydraulique / actionneur hydrauliqueptmacaco hidráulico
- mechanical engineeringpression du vérinptpressão do cilindro
- mechanical engineeringvérin de gouverneptatuador direcional
- mechanical engineeringvérin pneumatiqueptmacaco pneumático
- mechanical engineeringcylindre de retour / vérin de manoeuvreptcilindro de retorno
- mechanical engineeringvérin télescopiqueptcilindro telescópico
- mechanical engineeringvérin différentielptcilindro diferencial
- mechanical engineering / earth sciencescommande par vérinptcomando por cilindro
- mechanical engineeringvérin de servodyneptmacaco de servodine
- mechanical engineeringvérin à simple tigeptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringvérin de repliementptcilindro dobrável
- mechanical engineeringvérin de décrochageptunidade de correção do passo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvérin d'automanetteptacionador da maneta automática de potência
- mechanical engineeringvérin à crémaillèreptmacaco de cremalheira
- mechanical engineeringvérin de rétractionptmacaco de retração
- mechanical engineeringvérin de porte cargoptmacaco da porta do compartimento de carga
- mechanical engineeringvérin à double effetptmacaco de duplo efeito
- mechanical engineeringvérin à simple effetptmacaco de simples efeito
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesvérin de basculementptêmbolo de basculamento
- mechanical engineeringvérin de contreficheptmacaco de pontal
- mechanical engineeringvérin d'interdictionptcilindro de interdição
- mechanical engineeringvérin multi-positionsptcilindro multiposições
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vérin – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vérin [visualizado em 2026-07-29 03:15:24].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
