hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vaʀjabl
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
variável, inconstante
nome masculino
(barómetro) variável feminino
nome feminino
MATEMÁTICA variável

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    variable
    pt
    variável
  • pharmaceutical industry
    Variable
    pt
    Variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable
    pt
    variável
  • statistics / SCIENCE
    variable X2 / variable khi carré / variable chi carré
    pt
    estatística do qui-quadrado
  • statistics / SCIENCE
    variable réponse / variable passive / variable dépendante / variable liée / variable subordonnée
    pt
    variável dependente
  • mechanical engineering
    buse à section variable / buse variable
    pt
    tubeira ajustável
  • wildlife
    buse variable
    pt
    águia-d'asa-redonda
  • life sciences
    vent variable
    pt
    vento variável
  • communications / communications policy
    file variable
    pt
    fila de espera variável
  • statistics
    variable fixe
    pt
    variável fixa, variável aleatória fixa
  • information technology and data processing
    variable libre / variable non-quantifiée / variable muette
    pt
    variável livre
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variable dummy / variable binaire / variable binaire
    pt
    variável fictícia, variável muda, variável de representação
  • information technology and data processing
    variable à clé / variable à clef
    pt
    variável de código
  • electronics and electrical engineering
    débit variable / débit binaire variable
    pt
    taxa de bits variável, taxa de transmissão variável, débito binário variável
  • land transport / TRANSPORT
    tarif variable
    pt
    tarifa variável
  • insurance
    rente variable
    pt
    renda variável
  • insurance
    prime variable
    pt
    prémio ajustável
  • communications
    texte variable
    pt
    texto variável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prime variable
    pt
    prémio variável
  • statistics
    variable indépendante / variable active / variable explicative
    pt
    regressor, preditor, variáveis independentes, variável de regressão, variável controlada, variável explicativa, variável independente
  • data processing / information technology and data processing
    partie variante / partie variable
    pt
    parte variante
  • nuclear power station
    charge variable / "rampe"
    pt
    carga variável, rampa
  • electronics and electrical engineering
    retard variable
    pt
    atraso variável
  • communications policy / information technology and data processing
    variable locale
    pt
    variável local
  • mechanical engineering / earth sciences
    régime variable
    pt
    regime variável
  • mechanical engineering
    charge variable
    pt
    carga variável
  • data processing / information technology and data processing
    format variable
    pt
    formato variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable locale
    pt
    variável local
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable muette
    pt
    variável muda
  • data processing / information technology and data processing
    variable d'état
    pt
    variável de estado
  • organisation of work
    horaire souple / horaire variable / horaire flottant / horaire flexible / horaire dynamique / horaire à la carte / horaire individualisé / horaire mobile / horaire varié
    pt
    horário de trabalho flexível, horário flexível
  • statistics / epidemiology
    variable causale / variable explicative
    pt
    Variável explanatória, variável independente, variável explicativa, variável causal, variável determinante, variável de regressão, variável controlada, regressor, preditor
  • SCIENCE / statistics
    variable latente / variable non observable
    pt
    variável latente
  • statistics
    variable aléatoire réduite / variable réduite
    pt
    variável aleatória reduzida, variável reduzida
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horaire flexible / horaire variable
    pt
    horário de trabalho flexível
  • statistics
    variable critère / critère
    pt
    variável critério
  • statistics / SCIENCE
    variable exogène
    pt
    variável exógena
  • electronics and electrical engineering
    variable logique
    pt
    variável lógica
  • information technology and data processing
    variable indicée
    pt
    variável indexada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vitesse variable
    pt
    velocidade variável
  • statistics
    variable binaire
    pt
    variável dicotómica, dados binários, variável binária
  • statistics
    variable produit
    pt
    variável produto
  • statistics
    variable réduite
    pt
    variável padronizada, variável normalizada, variável reduzida, variável estandardizada
  • electronics and electrical engineering
    service variable
    pt
    serviço variável
  • ECONOMICS
    facteur variable
    pt
    fator variável
  • pharmaceutical industry
    variable binaire
    pt
    variável binária
  • data processing / information technology and data processing
    variable-date / variable de date
    pt
    variável do tipo data
  • data processing / information technology and data processing
    variable définie
    pt
    variável definida
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable globale
    pt
    variável global
  • information technology and data processing
    ensemble variable
    pt
    conjunto adaptável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
variable – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/variable [visualizado em 2026-07-06 08:52:13].
palavras parecidas com variable

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    variable
    pt
    variável
  • pharmaceutical industry
    Variable
    pt
    Variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable
    pt
    variável
  • statistics / SCIENCE
    variable X2 / variable khi carré / variable chi carré
    pt
    estatística do qui-quadrado
  • statistics / SCIENCE
    variable réponse / variable passive / variable dépendante / variable liée / variable subordonnée
    pt
    variável dependente
  • mechanical engineering
    buse à section variable / buse variable
    pt
    tubeira ajustável
  • wildlife
    buse variable
    pt
    águia-d'asa-redonda
  • life sciences
    vent variable
    pt
    vento variável
  • communications / communications policy
    file variable
    pt
    fila de espera variável
  • statistics
    variable fixe
    pt
    variável fixa, variável aleatória fixa
  • information technology and data processing
    variable libre / variable non-quantifiée / variable muette
    pt
    variável livre
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variable dummy / variable binaire / variable binaire
    pt
    variável fictícia, variável muda, variável de representação
  • information technology and data processing
    variable à clé / variable à clef
    pt
    variável de código
  • electronics and electrical engineering
    débit variable / débit binaire variable
    pt
    taxa de bits variável, taxa de transmissão variável, débito binário variável
  • land transport / TRANSPORT
    tarif variable
    pt
    tarifa variável
  • insurance
    rente variable
    pt
    renda variável
  • insurance
    prime variable
    pt
    prémio ajustável
  • communications
    texte variable
    pt
    texto variável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    prime variable
    pt
    prémio variável
  • statistics
    variable indépendante / variable active / variable explicative
    pt
    regressor, preditor, variáveis independentes, variável de regressão, variável controlada, variável explicativa, variável independente
  • data processing / information technology and data processing
    partie variante / partie variable
    pt
    parte variante
  • nuclear power station
    charge variable / "rampe"
    pt
    carga variável, rampa
  • electronics and electrical engineering
    retard variable
    pt
    atraso variável
  • communications policy / information technology and data processing
    variable locale
    pt
    variável local
  • mechanical engineering / earth sciences
    régime variable
    pt
    regime variável
  • mechanical engineering
    charge variable
    pt
    carga variável
  • data processing / information technology and data processing
    format variable
    pt
    formato variável
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable locale
    pt
    variável local
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable muette
    pt
    variável muda
  • data processing / information technology and data processing
    variable d'état
    pt
    variável de estado
  • organisation of work
    horaire souple / horaire variable / horaire flottant / horaire flexible / horaire dynamique / horaire à la carte / horaire individualisé / horaire mobile / horaire varié
    pt
    horário de trabalho flexível, horário flexível
  • statistics / epidemiology
    variable causale / variable explicative
    pt
    Variável explanatória, variável independente, variável explicativa, variável causal, variável determinante, variável de regressão, variável controlada, regressor, preditor
  • SCIENCE / statistics
    variable latente / variable non observable
    pt
    variável latente
  • statistics
    variable aléatoire réduite / variable réduite
    pt
    variável aleatória reduzida, variável reduzida
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    horaire flexible / horaire variable
    pt
    horário de trabalho flexível
  • statistics
    variable critère / critère
    pt
    variável critério
  • statistics / SCIENCE
    variable exogène
    pt
    variável exógena
  • electronics and electrical engineering
    variable logique
    pt
    variável lógica
  • information technology and data processing
    variable indicée
    pt
    variável indexada
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vitesse variable
    pt
    velocidade variável
  • statistics
    variable binaire
    pt
    variável dicotómica, dados binários, variável binária
  • statistics
    variable produit
    pt
    variável produto
  • statistics
    variable réduite
    pt
    variável padronizada, variável normalizada, variável reduzida, variável estandardizada
  • electronics and electrical engineering
    service variable
    pt
    serviço variável
  • ECONOMICS
    facteur variable
    pt
    fator variável
  • pharmaceutical industry
    variable binaire
    pt
    variável binária
  • data processing / information technology and data processing
    variable-date / variable de date
    pt
    variável do tipo data
  • data processing / information technology and data processing
    variable définie
    pt
    variável definida
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variable globale
    pt
    variável global
  • information technology and data processing
    ensemble variable
    pt
    conjunto adaptável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
variable – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/variable [visualizado em 2026-07-06 08:52:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro