- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
vɛʀin
favoritos
nome feminino
1.
tubo masculino de vidro de barómetro
2.
redoma, campânula de estufa
3.
vidro masculino de caixilho
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringvérin / cylindre de relevage / vérin de relevage / vérin hydraulique de relevageptmacaco hidráulico
- chemical compound / industrial structuresvérin / cylindre de fermetureptcilindro de aperto
- mechanical engineering / building and public worksvérinptêmbolo e cilindro
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérinptmacaco
- fisheriesvérineptestropo, cabo do pau de carga, mensageiro
- mechanical engineering / building and public worksvis-vérinptfuso para elevação
- mechanical engineering / building and public worksvis-vérinptparafuso de elevação
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérin à visptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringvérin tandemptcilindro tandem
- mechanical engineeringvérin duplexptcilindro dúplex
- information technology and data processingvérin soupleptmacaco flexível
- information technology and data processingvérin amortiptmacaco amortecido
- mechanical engineeringvérin équipéptmacaco equipado, conjunto de atuador
- mechanical engineering / earth sciencesmoteur linéaire / vérin asserviptcilindro, motor linear
- mechanical engineeringvérin rotatifptmacaco rotativo
- information technology and data processingvérin gigogneptmacaco multiposição
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtige de vérinptbarra de cilindro
- mechanical engineeringactionneur linéaire / vérin linéaireptatuador linear
- land transport / TRANSPORTlevé par vérin / levé par cricptelevação por macaco
- information technology and data processingvérin à percussion / vérin à impactptmacaco de impacto
- mechanical engineeringbride de vérinptflange de montagem do cilindro
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesvérin de porteptêmbolo da porta
- mechanical engineeringvérin à billesptmacaco de parafuso de bolas
- mechanical engineeringvérin de tuyèreptacionador do injetor
- mechanical engineeringrotule de vérinptrótula de apoio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston de vérinptbiela de cilindro
- medical sciencemise sur vérinsptelevação com macaco
- mechanical engineeringvérin de levageptmacaco, elevador
- mechanical engineeringvérin de roulisptatuador de rolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbielle de vérinpttirante atuador
- mechanical engineeringvérin de retenueptmacaco de retenção
- land transport / building and public works / TRANSPORTfonçage au vérinptcravação com macaco
- mechanical engineeringvérin hydraulique / actionneur hydrauliqueptmacaco hidráulico
- mechanical engineeringpression du vérinptpressão do cilindro
- mechanical engineeringvérin de gouverneptatuador direcional
- mechanical engineeringvérin pneumatiqueptmacaco pneumático
- mechanical engineeringcylindre de retour / vérin de manoeuvreptcilindro de retorno
- mechanical engineeringvérin télescopiqueptcilindro telescópico
- mechanical engineeringvérin différentielptcilindro diferencial
- mechanical engineering / earth sciencescommande par vérinptcomando por cilindro
- mechanical engineeringvérin de servodyneptmacaco de servodine
- mechanical engineeringvérin à simple tigeptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringvérin de repliementptcilindro dobrável
- mechanical engineeringvérin de décrochageptunidade de correção do passo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvérin d'automanetteptacionador da maneta automática de potência
- mechanical engineeringvérin à crémaillèreptmacaco de cremalheira
- mechanical engineeringvérin de rétractionptmacaco de retração
- mechanical engineeringvérin de porte cargoptmacaco da porta do compartimento de carga
- mechanical engineeringvérin à double effetptmacaco de duplo efeito
- mechanical engineeringvérin à simple effetptmacaco de simples efeito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
verrine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/verrine [visualizado em 2026-06-28 02:44:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringvérin / cylindre de relevage / vérin de relevage / vérin hydraulique de relevageptmacaco hidráulico
- chemical compound / industrial structuresvérin / cylindre de fermetureptcilindro de aperto
- mechanical engineering / building and public worksvérinptêmbolo e cilindro
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérinptmacaco
- fisheriesvérineptestropo, cabo do pau de carga, mensageiro
- mechanical engineering / building and public worksvis-vérinptfuso para elevação
- mechanical engineering / building and public worksvis-vérinptparafuso de elevação
- land transport / building and public works / TRANSPORTvérin à visptmacaco de parafuso
- mechanical engineeringvérin tandemptcilindro tandem
- mechanical engineeringvérin duplexptcilindro dúplex
- information technology and data processingvérin soupleptmacaco flexível
- information technology and data processingvérin amortiptmacaco amortecido
- mechanical engineeringvérin équipéptmacaco equipado, conjunto de atuador
- mechanical engineering / earth sciencesmoteur linéaire / vérin asserviptcilindro, motor linear
- mechanical engineeringvérin rotatifptmacaco rotativo
- information technology and data processingvérin gigogneptmacaco multiposição
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtige de vérinptbarra de cilindro
- mechanical engineeringactionneur linéaire / vérin linéaireptatuador linear
- land transport / TRANSPORTlevé par vérin / levé par cricptelevação por macaco
- information technology and data processingvérin à percussion / vérin à impactptmacaco de impacto
- mechanical engineeringbride de vérinptflange de montagem do cilindro
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesvérin de porteptêmbolo da porta
- mechanical engineeringvérin à billesptmacaco de parafuso de bolas
- mechanical engineeringvérin de tuyèreptacionador do injetor
- mechanical engineeringrotule de vérinptrótula de apoio
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTpiston de vérinptbiela de cilindro
- medical sciencemise sur vérinsptelevação com macaco
- mechanical engineeringvérin de levageptmacaco, elevador
- mechanical engineeringvérin de roulisptatuador de rolamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbielle de vérinpttirante atuador
- mechanical engineeringvérin de retenueptmacaco de retenção
- land transport / building and public works / TRANSPORTfonçage au vérinptcravação com macaco
- mechanical engineeringvérin hydraulique / actionneur hydrauliqueptmacaco hidráulico
- mechanical engineeringpression du vérinptpressão do cilindro
- mechanical engineeringvérin de gouverneptatuador direcional
- mechanical engineeringvérin pneumatiqueptmacaco pneumático
- mechanical engineeringcylindre de retour / vérin de manoeuvreptcilindro de retorno
- mechanical engineeringvérin télescopiqueptcilindro telescópico
- mechanical engineeringvérin différentielptcilindro diferencial
- mechanical engineering / earth sciencescommande par vérinptcomando por cilindro
- mechanical engineeringvérin de servodyneptmacaco de servodine
- mechanical engineeringvérin à simple tigeptcilindro de haste simples
- mechanical engineeringvérin de repliementptcilindro dobrável
- mechanical engineeringvérin de décrochageptunidade de correção do passo
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTvérin d'automanetteptacionador da maneta automática de potência
- mechanical engineeringvérin à crémaillèreptmacaco de cremalheira
- mechanical engineeringvérin de rétractionptmacaco de retração
- mechanical engineeringvérin de porte cargoptmacaco da porta do compartimento de carga
- mechanical engineeringvérin à double effetptmacaco de duplo efeito
- mechanical engineeringvérin à simple effetptmacaco de simples efeito
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
verrine – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/verrine [visualizado em 2026-06-28 02:44:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
