- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
vjɑ̃d
nome feminino
1.
carne
assiette de viandes froides
prato de carnes frias
blanchir de la viande
dar uma fervura à carne
bouillon de viande
caldo de carne
plat de viande garni
prato de carne acompanhado de legumes
viande blanche
carne branca
viande de boucherie
carne do talho
viande maigre
carne magra
viande noire
carne de caça grossa
viande rouge
carne vermelha
2.
coloquial carne humana
viande froide
cadáver
viande
Présent do verbo viander
je
viande
tu
viandes
il, elle
viande
nous
viandions
vous
viandiez
ils, elles
viandent
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESen viandeptcom carne
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande à découvert / viande nueptcarne diretamente exposta, carne não acondicionada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbonne viandeptcarne de boa qualidade
- animal productviande rougeptcarne vermelha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthviande ovineptcarne de ovino
- animal productviande hachéeptcarne picada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrace de boucherie / race à viandeptraça de carne
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande saisieptcarne apreendida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjus de viandeptsuco de carne
- medical sciencescie à viandeptserra de carne
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande bovineptcarne de bovino, carne bovina
- meat / animal productviande avec os / viande non désosséeptcarne não desossada
- animal productviande fraîcheptcarne fresca
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de porc / viande porcineptcarne de porco, carne de suíno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSviande de veauptcarne de vitela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande à rôtirptcarne para assar
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbien en viandeptcom muita carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthviande caprineptcarne de caprino
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboeuf / viande de boeufptcarne de bovino
- meat / animal productviande désosséeptcarne desossada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSviande de boeufptcarne de bovino, carne de vaca
- biology / wildlifemouche à viandeptmosca-da-carne-putrefacta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal à viandeptanimal de carne, animal de corte
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande surgeléeptcarne supercongelada
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande surgelée / viande congeléeptcarne congelada, carne ultracongelada
- game meatviande de chasse / viande de brousse / viande de gibierptcarne do mato
- animal nutrition / animal productfarine de viandeptfarinha de carne
- AGRI-FOODSTUFFSviande de chèvreptcarne de cabra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de cheval / viande chevalineptcarne de cavalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de buffleptcarne de búfalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de gibierptcarne de caça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de moutonptcarne de ovelha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de moutonptcarne de carneiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food industryviande consignéeptcarne suspeita
- AGRI-FOODSTUFFS / game meat / consumerviande de ratiteptcarne de ratites
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industryhachoir à viandeptpicador de carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspoudre de viandeptpó de carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande en l'étatptcarne inteira
- animal productrillons / cretons de viande / cretonspttorresmos
- tariff quota / processed food productextrait de viandeptextrato de carne
- animal productviande réfrigérée / viande frigorifiée / viande dans l'état réfrigéréptcarne refrigerada (em estado refrigerado)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresserre à viande / chambre de conservation de viandeptcâmara de conservação de carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande à bouillirptcarne para cozer
- livestock / common agricultural policy / animal productOCM viande bovine / organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovineptorganização comum dos mercados no setor de carne de bovino
- poultrymeatviande de volailleptcarne de aves de capoeira
- AGRI-FOODSTUFFSboulette de viande / fricadelle / bouletteptalmôndega
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquartier de viandeptquarto de carne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viande – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/viande [visualizado em 2026-06-27 21:22:30].
palavras parecidas com viande
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESen viandeptcom carne
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande à découvert / viande nueptcarne diretamente exposta, carne não acondicionada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbonne viandeptcarne de boa qualidade
- animal productviande rougeptcarne vermelha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthviande ovineptcarne de ovino
- animal productviande hachéeptcarne picada
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrace de boucherie / race à viandeptraça de carne
- LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande saisieptcarne apreendida
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESjus de viandeptsuco de carne
- medical sciencescie à viandeptserra de carne
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande bovineptcarne de bovino, carne bovina
- meat / animal productviande avec os / viande non désosséeptcarne não desossada
- animal productviande fraîcheptcarne fresca
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de porc / viande porcineptcarne de porco, carne de suíno
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSviande de veauptcarne de vitela
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande à rôtirptcarne para assar
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbien en viandeptcom muita carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal healthviande caprineptcarne de caprino
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboeuf / viande de boeufptcarne de bovino
- meat / animal productviande désosséeptcarne desossada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSviande de boeufptcarne de bovino, carne de vaca
- biology / wildlifemouche à viandeptmosca-da-carne-putrefacta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESanimal à viandeptanimal de carne, animal de corte
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande surgeléeptcarne supercongelada
- AGRI-FOODSTUFFS / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande surgelée / viande congeléeptcarne congelada, carne ultracongelada
- game meatviande de chasse / viande de brousse / viande de gibierptcarne do mato
- animal nutrition / animal productfarine de viandeptfarinha de carne
- AGRI-FOODSTUFFSviande de chèvreptcarne de cabra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de cheval / viande chevalineptcarne de cavalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de buffleptcarne de búfalo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de gibierptcarne de caça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de moutonptcarne de ovelha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande de moutonptcarne de carneiro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food industryviande consignéeptcarne suspeita
- AGRI-FOODSTUFFS / game meat / consumerviande de ratiteptcarne de ratites
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industryhachoir à viandeptpicador de carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workspoudre de viandeptpó de carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande en l'étatptcarne inteira
- animal productrillons / cretons de viande / cretonspttorresmos
- tariff quota / processed food productextrait de viandeptextrato de carne
- animal productviande réfrigérée / viande frigorifiée / viande dans l'état réfrigéréptcarne refrigerada (em estado refrigerado)
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresserre à viande / chambre de conservation de viandeptcâmara de conservação de carne
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESviande à bouillirptcarne para cozer
- livestock / common agricultural policy / animal productOCM viande bovine / organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovineptorganização comum dos mercados no setor de carne de bovino
- poultrymeatviande de volailleptcarne de aves de capoeira
- AGRI-FOODSTUFFSboulette de viande / fricadelle / bouletteptalmôndega
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquartier de viandeptquarto de carne
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
viande – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/viande [visualizado em 2026-06-27 21:22:30].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: