visée

Outros exemplos de uso

• criminal law / international law / firearms and munitions / justice
  visée / pointage

  pt

  pontaria
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  visée / lecture

  pt

  visada, leitura
• life sciences
  visée directe / visée avant / coup-avant

  pt

  visada à frente
• electronics and electrical engineering
  axe de référence / axe de visée

  pt

  eixo de mira
• life sciences
  visée inverse / visée rétrograde / coup-arrière / visée arrière

  pt

  visada atrás
• life sciences
  visée rasante

  pt

  visual rasante
• land transport / TRANSPORT
  plan de visée

  pt

  plano de mira
• defence
  bloc de visée

  pt

  dispositivo de pontaria
• communications
  tube de visée

  pt

  tubo de mira
• military equipment / defence
  tête de visée

  pt

  cabeça do visor
• natural and applied sciences / information technology and data processing
  visée optique

  pt

  visão por máquina, gama ótica
• electronics and electrical engineering
  angle d'illumination / angle d'irradiation / angle d'éclairage / angle de visée

  pt

  ângulo de iluminação
• communications
  angle de visée / angle d'observation

  pt

  ângulo de vista
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  croix de visée / croix d'angle

  pt

  cruz de mira
• data processing / information technology and data processing
  champ de visée

  pt

  símbolo de mira, círculo de mira
• life sciences
  ligne de visée

  pt

  linha de mira
• communications / land transport / TRANSPORT
  point de visée

  pt

  ponto de mira
• earth sciences / industrial structures
  cache de visée

  pt

  filtro de ecrã
• criminal law / international law / justice
  point de visée

  pt

  alvo
• life sciences
  cercle de visée / cercle de pointage

  pt

  goniógrafo de bússola
• mechanical engineering
  guidon de visée

  pt

  mira
• electronics and electrical engineering
  système de visée

  pt

  sistema de visão, visor
• life sciences
  distance de visée / longueur de visée

  pt

  distância de visada
• mechanical engineering / communications
  réticule de visée

  pt

  retícula de mira
• electronics and electrical engineering
  dispositif de visée

  pt

  mira
• life sciences
  dispositif de visée

  pt

  dispositivo de visada
• preparation for market
  gamme visée par l'accord

  pt

  gama abrangida pelo acordo
• climate / environmental policy
  Partie visée à l'annexe I

  pt

  Parte incluída no Anexo I
• communications
  champ de visée instantané / champ de vision instantané

  pt

  campo de visão instantâneo, campo instantâneo de visão
• land transport / TRANSPORT
  vitesse visée aux balises

  pt

  velocidade de projeto no início da pista
• electronics and electrical engineering
  cercle de l'erreur de visée

  pt

  círculo do erro de mira
• communications
  radiométrie à visée latérale / radiométrie latérale

  pt

  radiometria de visada lateral
• health / natural and applied sciences
  clonage reproductif / clonage à visée reproductive

  pt

  clonagem reprodutiva
• environmental policy
  Partie non visée à l'annexe I

  pt

  Parte não incluída no anexo I
• electronics and electrical engineering
  rotation autour de l'axe de visée

  pt

  rotação em torno do eixo de pontaria
• LAW
  demande visée à l'article 81 CEEA

  pt

  pedido referido no artigo 81.° do Tratado CEEA
• coal industry / life sciences
  théodolite pour visée en dressants

  pt

  teodolito com prisma objetivo
• electronics and electrical engineering
  déplacement du point de visée optique

  pt

  deslocamento do eixo de mira
• electronics and electrical engineering
  angle par rapport à la ligne de visée

  pt

  ângulo em relação à linha de pontaria
• air transport / electronics industry
  système de visée optique sur hélicoptère

  pt

  sistema de visão ótica
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  vitesse de déplacement de la ligne de visée

  pt

  velocidade da linha de mira
• gender equality
  technique ou instrument à visée consultative et participative

  pt

  técnica ou instrumento de participação e consulta
• LAW
  procédure spéciale visée aux articles 103 à 105 du traité CEEA

  pt

  processo especial previsto nos artigos 103.° a 105.° do Tratado CEEA
• land transport
  voitures particulières correspondant à un modèle de la gamme visée par l'accord

  pt

  viaturas específicas correspondentes a um modelo da gama abrangida pelo acordo