hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

viskozite
favoritosfavoritos
nome feminino
viscosidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    viscosité
    pt
    viscosidade
  • chemical compound
    viscosité
    pt
    viscosidade
  • oil industry / mechanical engineering
    viscosité SAE / grade SAE / indice SAE
    pt
    viscosidade SAE, número SAE
  • industrial structures
    viscosité Mooney
    pt
    viscosidade Mooney
  • natural and applied sciences
    coefficient de viscosité / viscosité dynamique / viscosité absolue
    pt
    viscosidade dinâmica
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité absolue
    pt
    viscosidade absoluta
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité à chaud
    pt
    viscosidade a quente
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité à froid
    pt
    viscosidade a frio
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité Saybolt
    pt
    viscosidade Saybolt
  • ECONOMICS
    viscosité des prix
    pt
    rigidez de preços
  • earth sciences / chemical compound
    diminution de la viscosité / perte de viscosité
    pt
    perda de viscosidade
  • earth sciences
    gamme de viscosité
    pt
    gama de viscosidade
  • administrative law
    viscosité relative
    pt
    viscosidade relativa
  • earth sciences / mechanical engineering
    indice de viscosité
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences
    indice de viscosité
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité plastique
    pt
    viscosidade plástica
  • ENERGY / chemistry / TRANSPORT
    additif de viscosité / amélioreur de viscosité / agent anticongélation / améliorant de viscosité
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • earth sciences
    traînage magnétique / viscosité magnétique
    pt
    viscosidade magnética
  • physical sciences
    viscosité turbulente
    pt
    viscosidade de turbulência
  • land transport / technical regulations
    critère de viscosité
    pt
    critério viscoso
  • ECONOMICS
    viscosité de l'offre
    pt
    viscosidade da oferta
  • land transport
    critère de viscosité
    pt
    critério viscoso
  • natural and applied sciences
    viscosité Brookfield
    pt
    viscosidade Brookfield
  • air transport
    traînée de viscosité / traînée de frottement
    pt
    resistência de viscosidade
  • tariff policy / chemistry / physical sciences
    rapport viscosité/masse volumique / rapport viscosité densité / viscosité cinématique
    pt
    viscosidade cinemática
  • electronics and electrical engineering
    viscosité de rotation
    pt
    viscosidade rotacional
  • information technology and data processing
    friction de viscosité
    pt
    fricção de viscosidade
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manomètre à viscosité
    pt
    manómetro de viscosidade
  • oil industry
    viscoréducteur / unité de réduction de viscosité / réducteur de viscosité
    pt
    viscorredutor
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité de structure
    pt
    viscosidade estrutural
  • mechanical engineering / earth sciences
    viscosité sous pression
    pt
    viscosidade sob pressão
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    améliorant de viscosité
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • administrative law
    coefficient de viscosité
    pt
    coeficiente de viscosidade
  • oil industry
    viscoréduction / réduction de la viscosité
    pt
    viscorredução
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité cinématique relative
    pt
    viscosidade cinemática relativa
  • chemical compound
    agent stabilisant de viscosité
    pt
    estabilizador de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    améliorant d'indice de viscosité
    pt
    melhorador do índice de viscosidade
  • chemistry / life sciences
    viscosité d'une solution colloïdale
    pt
    viscosidade de uma solução coloidal
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de viscosité par élongation de fibre
    pt
    medição da viscosidade por elongação de uma fibra
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de viscosité par flexion d'un barreau
    pt
    medida da viscosidade por flexão de uma barra
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de viscosité par la méthode des cylindres coaxiaux
    pt
    medida da viscosidade pelo método dos cilindros rotativos coaxiais, viscosimetria de cilindro rotativo
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de la viscosité par la méthode de la sphère tombante
    pt
    medição da viscosidade pelo método da queda de esfera
  • pharmaceutical industry
    hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques.
    pt
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
  • industrial structures
    lutte contre des viscosités / lutte contre des dépôts mucilagineux
    pt
    controlo de limo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viscosité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/viscosité [visualizado em 2026-07-10 08:13:39].
relacionadas com viscosité

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    viscosité
    pt
    viscosidade
  • chemical compound
    viscosité
    pt
    viscosidade
  • oil industry / mechanical engineering
    viscosité SAE / grade SAE / indice SAE
    pt
    viscosidade SAE, número SAE
  • industrial structures
    viscosité Mooney
    pt
    viscosidade Mooney
  • natural and applied sciences
    coefficient de viscosité / viscosité dynamique / viscosité absolue
    pt
    viscosidade dinâmica
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité absolue
    pt
    viscosidade absoluta
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité à chaud
    pt
    viscosidade a quente
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité à froid
    pt
    viscosidade a frio
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité Saybolt
    pt
    viscosidade Saybolt
  • ECONOMICS
    viscosité des prix
    pt
    rigidez de preços
  • earth sciences / chemical compound
    diminution de la viscosité / perte de viscosité
    pt
    perda de viscosidade
  • earth sciences
    gamme de viscosité
    pt
    gama de viscosidade
  • administrative law
    viscosité relative
    pt
    viscosidade relativa
  • earth sciences / mechanical engineering
    indice de viscosité
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences
    indice de viscosité
    pt
    índice de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité plastique
    pt
    viscosidade plástica
  • ENERGY / chemistry / TRANSPORT
    additif de viscosité / amélioreur de viscosité / agent anticongélation / améliorant de viscosité
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • earth sciences
    traînage magnétique / viscosité magnétique
    pt
    viscosidade magnética
  • physical sciences
    viscosité turbulente
    pt
    viscosidade de turbulência
  • land transport / technical regulations
    critère de viscosité
    pt
    critério viscoso
  • ECONOMICS
    viscosité de l'offre
    pt
    viscosidade da oferta
  • land transport
    critère de viscosité
    pt
    critério viscoso
  • natural and applied sciences
    viscosité Brookfield
    pt
    viscosidade Brookfield
  • air transport
    traînée de viscosité / traînée de frottement
    pt
    resistência de viscosidade
  • tariff policy / chemistry / physical sciences
    rapport viscosité/masse volumique / rapport viscosité densité / viscosité cinématique
    pt
    viscosidade cinemática
  • electronics and electrical engineering
    viscosité de rotation
    pt
    viscosidade rotacional
  • information technology and data processing
    friction de viscosité
    pt
    fricção de viscosidade
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manomètre à viscosité
    pt
    manómetro de viscosidade
  • oil industry
    viscoréducteur / unité de réduction de viscosité / réducteur de viscosité
    pt
    viscorredutor
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité de structure
    pt
    viscosidade estrutural
  • mechanical engineering / earth sciences
    viscosité sous pression
    pt
    viscosidade sob pressão
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    améliorant de viscosité
    pt
    beneficiador de viscosidade
  • administrative law
    coefficient de viscosité
    pt
    coeficiente de viscosidade
  • oil industry
    viscoréduction / réduction de la viscosité
    pt
    viscorredução
  • earth sciences / chemical compound
    viscosité cinématique relative
    pt
    viscosidade cinemática relativa
  • chemical compound
    agent stabilisant de viscosité
    pt
    estabilizador de viscosidade
  • earth sciences / chemical compound
    améliorant d'indice de viscosité
    pt
    melhorador do índice de viscosidade
  • chemistry / life sciences
    viscosité d'une solution colloïdale
    pt
    viscosidade de uma solução coloidal
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de viscosité par élongation de fibre
    pt
    medição da viscosidade por elongação de uma fibra
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de viscosité par flexion d'un barreau
    pt
    medida da viscosidade por flexão de uma barra
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de viscosité par la méthode des cylindres coaxiaux
    pt
    medida da viscosidade pelo método dos cilindros rotativos coaxiais, viscosimetria de cilindro rotativo
  • chemical compound / industrial structures
    mesure de la viscosité par la méthode de la sphère tombante
    pt
    medição da viscosidade pelo método da queda de esfera
  • pharmaceutical industry
    hydrocarbures d'origine minérale de c10 à c60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines : composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques.
    pt
    hidrocarbonetos minerais, de baixa a elevada viscosidade incluindo ceras microcristalinas, aproximadamente c10-c60 compostos alifáticos, alifáticos ramificados e alicíclicos
  • industrial structures
    lutte contre des viscosités / lutte contre des dépôts mucilagineux
    pt
    controlo de limo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viscosité – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/viscosité [visualizado em 2026-07-10 08:13:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro