hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ekwasjɔ̃
favoritosfavoritos
nome feminino
equação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / technology and technical regulations
    équation BAD / équation BAT / équation du temps de vieillissement sur banc
    pt
    equação BAT, equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
  • life sciences
    equation de l'hydrostatique
    pt
    equação da hidrostática
  • statistics
    équation type
    pt
    equação normal, expressão normalizada
  • physical sciences
    équation d'état
    pt
    equação de estado
  • mechanical engineering / physical sciences
    équation d'état
    pt
    equação de estado
  • mechanical engineering / physical sciences
    équation d'Euler / équation fondamentale des turbo-machines
    pt
    equação de Euler, equação fundamental das turbomáquinas
  • statistics
    équation de Yule
    pt
    equação de Yule
  • electronics and electrical engineering
    équation logique
    pt
    função lógica
  • SCIENCE
    équation linéaire
    pt
    equação linear
  • communications
    équation de la radiodétection / équation du radar
    pt
    equação de radar, equação do radar
  • earth sciences
    équation critique
    pt
    equação crítica
  • life sciences / technology and technical regulations
    équation du temps
    pt
    equação do tempo
  • SCIENCE / information technology and data processing
    équation booléenne
    pt
    equação booliana
  • SCIENCE
    équation identique
    pt
    equação idêntica
  • information technology and data processing
    équation de Bessel
    pt
    equação de bessel
  • natural and applied sciences
    équation de Newton
    pt
    equação de Newton
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    équation de Poisson
    pt
    equação de Poisson, equação de Poisson
  • earth sciences / chemistry
    équation aux unités
    pt
    equação de unidades
  • preparation for market
    équation bilantaire
    pt
    equação de balanço
  • applied sciences
    équation de Laplace
    pt
    equação de Laplace
  • life sciences
    équation aux angles
    pt
    equação de ângulos
  • FINANCE
    équation bilantaire
    pt
    balanço
  • electronics and electrical engineering
    équation de la diode
    pt
    equação do díodo
  • life sciences
    équation de tendance
    pt
    equação da tendência
  • earth sciences
    équation chromatique
    pt
    equação de cor
  • life sciences
    équation personnelle
    pt
    equação pessoal
  • life sciences
    équation de condition / équation conditionnelle
    pt
    equação de condição
  • statistics
    équation structurelle
    pt
    equação estrutural
  • statistics / SCIENCE
    équation d'estimation
    pt
    equação de estimação
  • electronics and electrical engineering
    équation de transport
    pt
    equação de transporte
  • life sciences
    équation hydrologique
    pt
    equação hidrológica
  • life sciences
    équation de charriage
    pt
    equação de carga de fundo
  • mechanical engineering / life sciences
    équation de continuité
    pt
    equação da continuidade
  • earth sciences / chemistry
    équation aux grandeurs
    pt
    equação das grandezas
  • life sciences
    équation du tourbillon
    pt
    equação da vorticidade
  • statistics
    équation de régression
    pt
    equação de regressão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    équation de combustion
    pt
    equação de combustão
  • earth sciences
    équation de dispersion
    pt
    equação de dispersão
  • electronics and electrical engineering
    fonction d'onde de Schroedinger / équation de Schroedinger
    pt
    equação de Schroedinger
  • earth sciences
    équation de conservation
    pt
    equação de conservação
  • physical sciences
    équation de Navier-Stokes
    pt
    equação de Navier-Stokes
  • electronics and electrical engineering
    équation de Fokker-Planck
    pt
    equação de Fokker-Planck
  • mechanical engineering / earth sciences / education
    équation des gaz parfaits
    pt
    equação dos gases perfeitos
  • life sciences
    équation d'emmagasinement
    pt
    equação de armazenamento
  • life sciences
    équation d'accord de base
    pt
    restrição de base, condição de base
  • communications
    équation de radar bistatique
    pt
    equação de radar biestático
  • chemistry
    seconde équation de diffusion
    pt
    segunda equação da difusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
équation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/équation [visualizado em 2026-07-05 18:08:52].
anagramas de équation

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / technology and technical regulations
    équation BAD / équation BAT / équation du temps de vieillissement sur banc
    pt
    equação BAT, equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
  • life sciences
    equation de l'hydrostatique
    pt
    equação da hidrostática
  • statistics
    équation type
    pt
    equação normal, expressão normalizada
  • physical sciences
    équation d'état
    pt
    equação de estado
  • mechanical engineering / physical sciences
    équation d'état
    pt
    equação de estado
  • mechanical engineering / physical sciences
    équation d'Euler / équation fondamentale des turbo-machines
    pt
    equação de Euler, equação fundamental das turbomáquinas
  • statistics
    équation de Yule
    pt
    equação de Yule
  • electronics and electrical engineering
    équation logique
    pt
    função lógica
  • SCIENCE
    équation linéaire
    pt
    equação linear
  • communications
    équation de la radiodétection / équation du radar
    pt
    equação de radar, equação do radar
  • earth sciences
    équation critique
    pt
    equação crítica
  • life sciences / technology and technical regulations
    équation du temps
    pt
    equação do tempo
  • SCIENCE / information technology and data processing
    équation booléenne
    pt
    equação booliana
  • SCIENCE
    équation identique
    pt
    equação idêntica
  • information technology and data processing
    équation de Bessel
    pt
    equação de bessel
  • natural and applied sciences
    équation de Newton
    pt
    equação de Newton
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    équation de Poisson
    pt
    equação de Poisson, equação de Poisson
  • earth sciences / chemistry
    équation aux unités
    pt
    equação de unidades
  • preparation for market
    équation bilantaire
    pt
    equação de balanço
  • applied sciences
    équation de Laplace
    pt
    equação de Laplace
  • life sciences
    équation aux angles
    pt
    equação de ângulos
  • FINANCE
    équation bilantaire
    pt
    balanço
  • electronics and electrical engineering
    équation de la diode
    pt
    equação do díodo
  • life sciences
    équation de tendance
    pt
    equação da tendência
  • earth sciences
    équation chromatique
    pt
    equação de cor
  • life sciences
    équation personnelle
    pt
    equação pessoal
  • life sciences
    équation de condition / équation conditionnelle
    pt
    equação de condição
  • statistics
    équation structurelle
    pt
    equação estrutural
  • statistics / SCIENCE
    équation d'estimation
    pt
    equação de estimação
  • electronics and electrical engineering
    équation de transport
    pt
    equação de transporte
  • life sciences
    équation hydrologique
    pt
    equação hidrológica
  • life sciences
    équation de charriage
    pt
    equação de carga de fundo
  • mechanical engineering / life sciences
    équation de continuité
    pt
    equação da continuidade
  • earth sciences / chemistry
    équation aux grandeurs
    pt
    equação das grandezas
  • life sciences
    équation du tourbillon
    pt
    equação da vorticidade
  • statistics
    équation de régression
    pt
    equação de regressão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    équation de combustion
    pt
    equação de combustão
  • earth sciences
    équation de dispersion
    pt
    equação de dispersão
  • electronics and electrical engineering
    fonction d'onde de Schroedinger / équation de Schroedinger
    pt
    equação de Schroedinger
  • earth sciences
    équation de conservation
    pt
    equação de conservação
  • physical sciences
    équation de Navier-Stokes
    pt
    equação de Navier-Stokes
  • electronics and electrical engineering
    équation de Fokker-Planck
    pt
    equação de Fokker-Planck
  • mechanical engineering / earth sciences / education
    équation des gaz parfaits
    pt
    equação dos gases perfeitos
  • life sciences
    équation d'emmagasinement
    pt
    equação de armazenamento
  • life sciences
    équation d'accord de base
    pt
    restrição de base, condição de base
  • communications
    équation de radar bistatique
    pt
    equação de radar biestático
  • chemistry
    seconde équation de diffusion
    pt
    segunda equação da difusão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
équation – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/équation [visualizado em 2026-07-05 18:08:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro