hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

œjɛ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BOTÂNICA cravo, craveiro
œillet d'Inde
cravo-da-Índia
2.
ilhó

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    œillet
    pt
    ilhó
  • mechanical engineering / industrial structures
    oeillet
    pt
    ilhó
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oeillet
    pt
    cravo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet
    pt
    olhal
  • mechanical engineering
    oeil / oeillet / anneau
    pt
    olhal
  • technology
    oeillet / rivet
    pt
    ilhó, rebite
  • mechanical engineering
    oeillet fileté / boulon à oeil
    pt
    pino com olhal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet simple
    pt
    olhal simples
  • electronics industry / information technology and data processing
    outil de liaison faisant pression sur les conducteurs / outil à oeillet / outil de liaison à oeillet
    pt
    ferramenta de ilhó
  • industrial structures
    oeillet de lisse
    pt
    malha do liço
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oeillet uniflore
    pt
    cravo unifloro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    plaque à oeillet
    pt
    placa de olhal
  • industrial structures
    oeillet invisible
    pt
    ilhó invisível
  • chemical compound / industrial structures
    oeillet guide fil
    pt
    ilhó guia do fio
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife
    oeillet des fleuristes / oeillet américain
    pt
    cravo
  • mechanical engineering / building and public works
    épissure à oeillet
    pt
    junção com guarda-cabos
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    oeillet multiflore
    pt
    cravo multifloro
  • electronics and electrical engineering
    connexion en oeillet
    pt
    soldadura em olhal
  • mechanical engineering / building and public works
    fourreau / oeillet de protection / bague de protection
    pt
    anilha isolante para cabo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet en porcelaine
    pt
    olhal em porcelana
  • industrial structures
    oeillet de protection
    pt
    ilhó de proteção
  • industrial structures
    lisse de câblé à oeillet
    pt
    malha do liço em corda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet à maillon inséré
    pt
    olhal de malha suplementar
  • mechanical engineering / building and public works
    oeillet serti par rotation
    pt
    terminal giratório
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet à gauche
    pt
    lançadeira com olhal à esquerda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet à droite
    pt
    lançadeira com olhal à direita
  • maritime and inland waterway transport
    épissure à boucle / épissure à œillet
    pt
    mão de cabo
  • mechanical engineering / building and public works
    oeillet tenu par manchon de sertissage
    pt
    casquilho para fixação de cabo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet en porcelaine d'une navette à broche
    pt
    olhal em porcelana de uma lançadeira de fuso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet en porcelaine d'une navette à couvercle
    pt
    olhal em porcelana de uma lançadeira de tampa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet central et à sortie du fil à gauche
    pt
    lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à esquerda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet central et à sortie du fil à droite
    pt
    lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à direita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    oeillette / papaverum somniferum nigrum / pavot noir
    pt
    dormideira-preta
  • health / wildlife
    pavot somnifère / oeillette / pavot cultivé / pavot à opium / pavot
    pt
    dormideira, papoila-dormideira
  • wildlife
    pavot / oeillette / pavot somnifère
    pt
    papoila-dormideira, Papaver somniferum, album
  • industrial structures
    sous-oeillet
    pt
    reforço dos ilhós
  • industrial structures / technology and technical regulations
    planche à oeillets
    pt
    prancha com olhais
  • land transport / TRANSPORT
    ferrure à oeillets
    pt
    ferragem de ilhós
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    graines d'oeillette
    pt
    sementes de papoila
  • life sciences / crop production
    tordeuse de l'oeillet
    pt
    traça-do-craveiro
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    platine porte-oeillet
    pt
    pala da aba do invólucro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
œillet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/œillet [visualizado em 2026-06-30 07:17:37].
palavras parecidas com œillet

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    œillet
    pt
    ilhó
  • mechanical engineering / industrial structures
    oeillet
    pt
    ilhó
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oeillet
    pt
    cravo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet
    pt
    olhal
  • mechanical engineering
    oeil / oeillet / anneau
    pt
    olhal
  • technology
    oeillet / rivet
    pt
    ilhó, rebite
  • mechanical engineering
    oeillet fileté / boulon à oeil
    pt
    pino com olhal
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet simple
    pt
    olhal simples
  • electronics industry / information technology and data processing
    outil de liaison faisant pression sur les conducteurs / outil à oeillet / outil de liaison à oeillet
    pt
    ferramenta de ilhó
  • industrial structures
    oeillet de lisse
    pt
    malha do liço
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    oeillet uniflore
    pt
    cravo unifloro
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    plaque à oeillet
    pt
    placa de olhal
  • industrial structures
    oeillet invisible
    pt
    ilhó invisível
  • chemical compound / industrial structures
    oeillet guide fil
    pt
    ilhó guia do fio
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife
    oeillet des fleuristes / oeillet américain
    pt
    cravo
  • mechanical engineering / building and public works
    épissure à oeillet
    pt
    junção com guarda-cabos
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    oeillet multiflore
    pt
    cravo multifloro
  • electronics and electrical engineering
    connexion en oeillet
    pt
    soldadura em olhal
  • mechanical engineering / building and public works
    fourreau / oeillet de protection / bague de protection
    pt
    anilha isolante para cabo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet en porcelaine
    pt
    olhal em porcelana
  • industrial structures
    oeillet de protection
    pt
    ilhó de proteção
  • industrial structures
    lisse de câblé à oeillet
    pt
    malha do liço em corda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet à maillon inséré
    pt
    olhal de malha suplementar
  • mechanical engineering / building and public works
    oeillet serti par rotation
    pt
    terminal giratório
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet à gauche
    pt
    lançadeira com olhal à esquerda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet à droite
    pt
    lançadeira com olhal à direita
  • maritime and inland waterway transport
    épissure à boucle / épissure à œillet
    pt
    mão de cabo
  • mechanical engineering / building and public works
    oeillet tenu par manchon de sertissage
    pt
    casquilho para fixação de cabo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet en porcelaine d'une navette à broche
    pt
    olhal em porcelana de uma lançadeira de fuso
  • industrial structures / technology and technical regulations
    oeillet en porcelaine d'une navette à couvercle
    pt
    olhal em porcelana de uma lançadeira de tampa
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet central et à sortie du fil à gauche
    pt
    lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à esquerda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    navette à oeillet central et à sortie du fil à droite
    pt
    lançadeira com olhal ao centro e saída do fio à direita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    oeillette / papaverum somniferum nigrum / pavot noir
    pt
    dormideira-preta
  • health / wildlife
    pavot somnifère / oeillette / pavot cultivé / pavot à opium / pavot
    pt
    dormideira, papoila-dormideira
  • wildlife
    pavot / oeillette / pavot somnifère
    pt
    papoila-dormideira, Papaver somniferum, album
  • industrial structures
    sous-oeillet
    pt
    reforço dos ilhós
  • industrial structures / technology and technical regulations
    planche à oeillets
    pt
    prancha com olhais
  • land transport / TRANSPORT
    ferrure à oeillets
    pt
    ferragem de ilhós
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    graines d'oeillette
    pt
    sementes de papoila
  • life sciences / crop production
    tordeuse de l'oeillet
    pt
    traça-do-craveiro
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    platine porte-oeillet
    pt
    pala da aba do invólucro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
œillet – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/œillet [visualizado em 2026-06-30 07:17:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos