Μεταρρύθμιση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• electoral reform
  μεταρρύθμιση του εκλογικού νόμου / εκλογική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma eleitoral
• agricultural policy
  αγροτική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma agrária
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  γεωργική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma fundiária
• ECONOMICS
  οικονομική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma económica
• fiscal policy / ECONOMICS / cooperation policy / taxation
  φορολογική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma fiscal
• FINANCE
  οικονομική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma económica
• ECONOMICS
  διαρθρωτική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma estrutural
• education
  εκπαιδευτική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma do ensino
• cooperation policy / defence
  μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας / ΜΤΑ

  pt

  reforma do setor da segurança, RSS
• FINANCE
  συστημική συνταξιοδοτική μεταρρύθμιση

  pt

  reforma sistémica dos regimes de pensões
• vote / INTERNATIONAL RELATIONS / international balance
  μεταρρύθμιση των μεριδίων και των ψήφων

  pt

  reforma das quotas e representação, reforma das quotas e direitos de voto
• LAW / intellectual property
  μεταρρύθμιση της προσβαλλόμενης απόφασης

  pt

  reformar a decisão impugnada
• EU institutions and European civil service / European construction
  Λευκή βίβλος - Μεταρρύθμιση της Επιτροπής

  pt

  Livro Branco - Reforma da Comissão
• LAW
  μεταρρύθμιση του σωφρονιστικού συστήματος

  pt

  reforma penitenciária
• social affairs
  μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος

  pt

  reforma dos regimes de pensões
• education
  Επιτροπή για τη μεταρρύθμιση της βασικής εκπαίδευσης

  pt

  comissão para a reforma do ensino básico
• taxation
  ανεξάρτητη επιτροπή για τη μεταρρύθμιση της διεθνούς φορολογίας επιχειρήσεων

  pt

  Comissão Independente para a Reforma da Tributação Internacional das Sociedades
• defence / cooperation policy
  EUAM Iraq / συμβουλευτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της μεταρρύθμισης του τομέα της ασφάλειας στο Ιράκ / Ομάδα Παροχής Συμβουλών και Συνδρομής της ΕΕ για τη Μεταρρύθμιση του Τομέα της Ασφάλειας

  pt

  EUAM Iraque, Missão de Aconselhamento da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança no Iraque
• EU relations / world organisations / cooperation policy
  Πρόγραμμα βοήθειας για την οικονομική μεταρρύθμιση και ανάκαμψη των Νέων Ανεξάρτητων Κρατών και της Μογγολίας

  pt

  Programa de assistência à reforma e à recuperação económica nos Novos Estados Independentes e na Mongólia
• international security / EU relations / common security and defence policy
  EUAM Ukraine / συμβουλευτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μεταρρύθμιση του τομέα της μη στρατιωτικής ασφάλειας στην Ουκρανία

  pt

  EUAM Ucrânia, Missão de Aconselhamento da União Europeia sobre a Reforma do Setor da Segurança Civil na Ucrânia
• EU relations / international security
  Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή στήριξης όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Δημοκρατίας της Γουινέας Μπισάου / EU SSR Γουινέα - Μπισάου

  pt

  UE RSS GUINÉ-BISSAU, EU SSR GUINÉ-BISSAU, Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-Bissau
• EU relations / international security
  αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την παροχή συμβουλών και συνδρομής όσον αφορά τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό / EUSEC RD Congo

  pt

  EUSEC RD Congo, Missão de Aconselhamento e Assistência da União Europeia em matéria de Reforma do Setor da Segurança na República Democrática do Congo
• EU relations / international security
  EUPOL RD Congo / αστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη μεταρρύθμιση του τομέα της ασφάλειας (ΜΤΑ) και τη διασύνδεσή της με τη δικαιοσύνη στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό

  pt

  Missão de Polícia da União Europeia no quadro da reforma do setor da segurança (RSS) e respetiva interface com o setor da justiça na República Democrática do Congo, EUPOL RD Congo
• cooperation policy
  ενδεικτικό πρόραμμα MEDA / Ενδεικτικό πρόγραμμα σχετικά με τα συνοδευτικά χρηματοδοτικά και τεχνικά μέτρα για τη μεταρρύθμιση των οικονομικών και κοινωνικών δομών στο πλαίσιο της ευρωμεσογειακής εταιρικής σχέσης

  pt

  Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica, programa indicativo MEDA
• administrative law / LAW
  πακέτο μέτρων μεταρρύθμισης / δέσμη μεταρρυθμίσεων

  pt

  pacote de reformas
• monetary relations / budgetary procedure / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  εθνικό πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων / ΕΠΜ

  pt

  Programa Nacional de Reformas, PNR
• EU financial instrument
  μέσο σύγκλισης και μεταρρύθμισης

  pt

  instrumento de convergência e reforma, ICR
• Economic and Monetary Union / structural adjustment
  Πρόγραμμα Στήριξης Μεταρρυθμίσεων

  pt

  Programa de Apoio às Reformas
• political framework / enlargement of the Union / economic development
  Πρόγραμμα Οικονομικής Μεταρρύθμισης

  pt

  PRE, programa de reforma económica
• education
  πειραματικό πρόγραμμα μεταρρύθμισης

  pt

  programa experimental de reforma
• economic and social cohesion / European Commissioner
  επίτροπος Συνοχής και Μεταρρυθμίσεων

  pt

  comissária da Coesão e Reformas, membro da Comissão Europeia responsável pela Coesão e Reformas, comissário da Coesão e Reformas
• economic policy / EUROPEAN UNION
  εργαλείο υλοποίησης των μεταρρυθμίσεων

  pt

  instrumento de execução das reformas
• structural adjustment / European Commission
  Υπηρεσία Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων

  pt

  Serviço de Apoio às Reformas Estruturais, SARE
• EUROPEAN UNION / structural adjustment
  Πρόγραμμα Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων

  pt

  Programa de Apoio às Reformas Estruturais, PARE
• regional and local authorities
  Υπουργείο Γεωργίας και Αγροτικής Μεταρρύθμισης

  pt

  Ministério da Agricultura e da Reforma Agrária
• LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
  νόμος περί μεταρρύθμισης της ασφάλισης ασθενείας

  pt

  lei de reforma do seguro de doença
• structural adjustment / European Commission
  Γενική Διεύθυνση Στήριξης Διαρθρωτικών Μεταρρυθμίσεων

  pt

  Direção-Geral do Apoio às Reformas Estruturais, DG Apoio às Reformas Estruturais
• common security and defence policy / cooperation policy
  στρατηγικό πλαίσιο της ΕΕ για τη στήριξη της μεταρρύθμισης του τομέα της ασφάλειας

  pt

  quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança (RSS), quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança
• ECONOMICS
  Πρόγραμμα για την προώθηση της οικονομικής μεταρρύθμισης και ανάκαμψης στα Νέα Ανεξάρτητα Κράτη και τη Μογγολία

  pt

  Programa de incentivo para a reforma e a recuperação da economia dos Novos Estados Independentes e da Mongólia
• cooperation policy / ECONOMICS / social affairs
  MEDA / Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου

  pt

  MEDA, Programa MEDA, medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica