hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈakrɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
extremo
το άκρο σημείο του νησιού
o ponto extremo da ilha
2.
desmesurado, desmedido
άκρες φιλοδοξίες
ambições desmedidas
άκρος ζήλος
zelo desmesurado
3.
figurado absoluto
απλώθηκε άκρα σιωπή
espalhou-se um silêncio absoluto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural structures and production
    ακρ
    pt
    acre
  • medical science
    άκρο / μέλος / ακραίο τμήμα
    pt
    extremidade
  • land transport / TRANSPORT
    παρυφή / άκρο / χείλος
    pt
    guarnição
  • medical science
    άκρο / μέλος
    pt
    membro
  • communications / land transport / TRANSPORT
    άκρο
    pt
    extremidade
  • electronics and electrical engineering
    άκρο
    pt
    terminal
  • industrial structures
    φιτίλι / άκρια / κλωστή
    pt
    fio, junção, fio de teia, ponta de tecido, retalho, passagem
  • electronics and electrical engineering
    πίσω άκρο
    pt
    bordo posterior
  • chemical compound / industrial structures
    άκρα σε I
    pt
    bordos retos
  • biology / biotechnology
    αμβλύ άκρο
    pt
    extremidade plana
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    προέκταση άξονα / άκρο άξονα
    pt
    prolongamento do eixo, ponta do veio
  • building and public works / industrial structures
    κοπή άκρων / διευθέτηση άκρων
    pt
    galgar, alinhar
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    δίνη άκρου / δίνη ακμής
    pt
    vórtice nas pontas
  • electronics and electrical engineering
    άκρο ζώνης
    pt
    limite da banda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    λεπτή άκρη
    pt
    topo
  • electronics and electrical engineering
    άκρο λήψης
    pt
    extremo de receção, extremidade recetora
  • mechanical engineering
    άκρο άξονα
    pt
    extremidade do eixo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κοπή άκρων
    pt
    rebordagem
  • air transport
    φώτα άκρων
    pt
    luzes laterais
  • data processing / information technology and data processing
    άκρη αρχής
    pt
    bordo inicial
  • chemical compound / industrial structures
    Kοπή άκρων
    pt
    corte defeituoso em espinha de peixe, corte do bordo
  • earth sciences
    δίνη ακροπτερυγίου / δίνη άκρου
    pt
    vórtices nas pontas
  • mechanical engineering
    ακροσύνδεσμος / σύνδεσμος αγκύρωσης / μούφα άκρου
    pt
    manguito terminal
  • chemical compound
    βιδωμένο άκρο / βιδωτό άκρο
    pt
    ponta roscada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ρωγμή άκρου / ράγισμα άκρου
    pt
    língua, seda do bordo, fratura do bordo
  • building and public works / industrial structures
    ρωγμή άκρων / ακραία ρωγμή
    pt
    fenda de topo
  • life sciences
    άκρη δάσους / παρυφή δάσους
    pt
    orla de um bosque
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ράγισμα άκρου / ρωγμή άκρου
    pt
    seda começando num bordo
  • electronics and electrical engineering
    άκρο δέσμης
    pt
    limite do feixe
  • communications
    πίπτον άκρο
    pt
    flanco descendente
  • materials technology / chemical compound
    ρωγμή άκρης
    pt
    fissuração dos bordos
  • data processing / information technology and data processing
    άκρη τέλους
    pt
    bordo final
  • chemical compound / industrial structures
    Xονδρά άκρα
    pt
    excesso de espessura no bordo, sobre-espessura do bordo
  • iron, steel and other metal industries
    γκρίζο άκρο
    pt
    borda cinzenta
  • iron, steel and other metal industries
    καμένα άκρα
    pt
    aresta, borda queimada
  • software
    νωτιαίο άκρο / σύστημα παρασκηνίου
    pt
    retaguarda
  • industrial production / electronics and electrical engineering
    οπίσθιο άκρο
    pt
    fabrico final
  • coal industry
    κοπτικό άκρο / κοπτικό διάτρησης
    pt
    trépano
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κόβω τα άκρα / κόβω τα μπορ
    pt
    cortar as margens, cortar as bordas
  • mechanical engineering / earth sciences
    άκρο καθοδήγησης / άκρο ελέγχου
    pt
    aresta de comando
  • chemical compound / industrial structures
    ανώμαλα άκρα / Aκανόνιστη κόψη
    pt
    bordo irregular
  • chemical compound / industrial structures
    οδηγοί μπόρ / Oδηγοί άκρων
    pt
    guias dos bordos
  • TRANSPORT / land transport
    άκρο νησίδας
    pt
    extremo separador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    άκρα πεδίλου
    pt
    extremidades polares
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    επίπεδη άκρη
    pt
    bordo plano
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    αιχμηρή άκρη
    pt
    aresta viva, aresta cortante
  • fisheries / TRANSPORT
    πρωραίο άκρο
    pt
    face de vinte
  • communications
    άκρο γραμμής
    pt
    extremidade de linha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άκρος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άκρος [visualizado em 2026-06-27 17:11:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • agricultural structures and production
    ακρ
    pt
    acre
  • medical science
    άκρο / μέλος / ακραίο τμήμα
    pt
    extremidade
  • land transport / TRANSPORT
    παρυφή / άκρο / χείλος
    pt
    guarnição
  • medical science
    άκρο / μέλος
    pt
    membro
  • communications / land transport / TRANSPORT
    άκρο
    pt
    extremidade
  • electronics and electrical engineering
    άκρο
    pt
    terminal
  • industrial structures
    φιτίλι / άκρια / κλωστή
    pt
    fio, junção, fio de teia, ponta de tecido, retalho, passagem
  • electronics and electrical engineering
    πίσω άκρο
    pt
    bordo posterior
  • chemical compound / industrial structures
    άκρα σε I
    pt
    bordos retos
  • biology / biotechnology
    αμβλύ άκρο
    pt
    extremidade plana
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    προέκταση άξονα / άκρο άξονα
    pt
    prolongamento do eixo, ponta do veio
  • building and public works / industrial structures
    κοπή άκρων / διευθέτηση άκρων
    pt
    galgar, alinhar
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    δίνη άκρου / δίνη ακμής
    pt
    vórtice nas pontas
  • electronics and electrical engineering
    άκρο ζώνης
    pt
    limite da banda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    λεπτή άκρη
    pt
    topo
  • electronics and electrical engineering
    άκρο λήψης
    pt
    extremo de receção, extremidade recetora
  • mechanical engineering
    άκρο άξονα
    pt
    extremidade do eixo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κοπή άκρων
    pt
    rebordagem
  • air transport
    φώτα άκρων
    pt
    luzes laterais
  • data processing / information technology and data processing
    άκρη αρχής
    pt
    bordo inicial
  • chemical compound / industrial structures
    Kοπή άκρων
    pt
    corte defeituoso em espinha de peixe, corte do bordo
  • earth sciences
    δίνη ακροπτερυγίου / δίνη άκρου
    pt
    vórtices nas pontas
  • mechanical engineering
    ακροσύνδεσμος / σύνδεσμος αγκύρωσης / μούφα άκρου
    pt
    manguito terminal
  • chemical compound
    βιδωμένο άκρο / βιδωτό άκρο
    pt
    ponta roscada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ρωγμή άκρου / ράγισμα άκρου
    pt
    língua, seda do bordo, fratura do bordo
  • building and public works / industrial structures
    ρωγμή άκρων / ακραία ρωγμή
    pt
    fenda de topo
  • life sciences
    άκρη δάσους / παρυφή δάσους
    pt
    orla de um bosque
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ράγισμα άκρου / ρωγμή άκρου
    pt
    seda começando num bordo
  • electronics and electrical engineering
    άκρο δέσμης
    pt
    limite do feixe
  • communications
    πίπτον άκρο
    pt
    flanco descendente
  • materials technology / chemical compound
    ρωγμή άκρης
    pt
    fissuração dos bordos
  • data processing / information technology and data processing
    άκρη τέλους
    pt
    bordo final
  • chemical compound / industrial structures
    Xονδρά άκρα
    pt
    excesso de espessura no bordo, sobre-espessura do bordo
  • iron, steel and other metal industries
    γκρίζο άκρο
    pt
    borda cinzenta
  • iron, steel and other metal industries
    καμένα άκρα
    pt
    aresta, borda queimada
  • software
    νωτιαίο άκρο / σύστημα παρασκηνίου
    pt
    retaguarda
  • industrial production / electronics and electrical engineering
    οπίσθιο άκρο
    pt
    fabrico final
  • coal industry
    κοπτικό άκρο / κοπτικό διάτρησης
    pt
    trépano
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κόβω τα άκρα / κόβω τα μπορ
    pt
    cortar as margens, cortar as bordas
  • mechanical engineering / earth sciences
    άκρο καθοδήγησης / άκρο ελέγχου
    pt
    aresta de comando
  • chemical compound / industrial structures
    ανώμαλα άκρα / Aκανόνιστη κόψη
    pt
    bordo irregular
  • chemical compound / industrial structures
    οδηγοί μπόρ / Oδηγοί άκρων
    pt
    guias dos bordos
  • TRANSPORT / land transport
    άκρο νησίδας
    pt
    extremo separador
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    άκρα πεδίλου
    pt
    extremidades polares
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    επίπεδη άκρη
    pt
    bordo plano
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    αιχμηρή άκρη
    pt
    aresta viva, aresta cortante
  • fisheries / TRANSPORT
    πρωραίο άκρο
    pt
    face de vinte
  • communications
    άκρο γραμμής
    pt
    extremidade de linha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άκρος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άκρος [visualizado em 2026-06-27 17:11:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos