ˈanɛtɔs
adjetivo
1.
cómodo, confortável
άνετη πολυθρόνα
cadeirão cómodo
άνετο διαμέρισμα
apartamento confortável
πάω να αλλάζω, να βάλω κάτι πιο άνετο
vou mudar de roupa, e vestir uma coisa mais confortável
η εργασία του προσπορίζει άνετη ζωή
o trabalho proporciona-lhe uma vida confortável
τα χρήματα του χάρισαν μια άνετη γηρατειά
o dinheiro proporcionou-lhe uma velhice confortável
φοράει άνετα παπούτσια
traz uns sapatos cómodos
2.
fácil
ήταν μια άνετη νίκη
foi uma vitória fácil
3.
descontraído
άνετος άνθρωπος
pessoa descontraída
άνετο ύφος
ar descontraído
άνετη ματιά
olhar descontraído
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTάνετο περιβάλλονptambiente de trabalho normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
άνετος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άνετος [visualizado em 2026-08-03 15:31:18].
anagramas de άνετος
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORTάνετο περιβάλλονptambiente de trabalho normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
άνετος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άνετος [visualizado em 2026-08-03 15:31:18].