hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈanθrakas
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: άνθρακες
1.
QUÍMICA carbono
το χημικό σύμβολο του άνθρακα είναι C
o símbolo químico do carbono é C
2.
carvão
μετατρέπω το ξύλο σε άνθρακα
transformar a madeira em carvão
3.
MEDICINA antraz
τα βακτηρίδια που προξενούν άνθρακα
as bactérias que causam antraz
4.
VETERINÁRIA carbúnculo
ζώα που παθαίνουν άνθρακα
animais que sofrem de carbúnculo
5.
BOTÂNICA alforra feminino
φυτά με άνθρακα
plantas com alforra
άνθρακας ο θησαυρός!
afinal a coisa revelou-se um fiasco!
λευκός άνθρακας
hulha branca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • zoonosis / illness
    άνθρακας / νόσος του άνθρακα
    pt
    carbúnculo
  • animal health
    άνθρακας / σπληνάνθρακας
    pt
    carbúnculo hemático, carbúnculo interno, antraz
  • chemical element
    άνθρακας
    pt
    carbono
  • coal industry / mining industry
    άνθρακας / ανθρακίτης / λιθάνθρακας / γαιάνθρακας / κάρβουνο
    pt
    carvão de pedra, carvão antracítico, carvão, antracite
  • crop production
    ανθράκωση / άνθρακας / μαύρη κηλίδωση
    pt
    antracnose, antraquenose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άνθρακας / βλογιά
    pt
    deformante, macumada, pontuada, antracnose, ferrugem negra
  • life sciences / botany
    άνθρακας
    pt
    alforra
  • chemical product
    αιθάλη / Αιβάλη / μαύρος άνθρακας
    pt
    negro de fumo
  • pollution
    ατμοσφαιρική αιθάλη / μαύρος άνθρακας
    pt
    carbono negro
  • chemistry
    ολικός άνθρακας
    pt
    CT, carbono total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζωϊκός άνθρακας
    pt
    carvão animal, negro animal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ινώδης άνθρακας
    pt
    fusano
  • special chemicals
    ενεργός άνθρακας
    pt
    carvão ativado
  • ENERGY / chemistry
    μόνιμος άνθρακας / σταθερός άνθρακας
    pt
    carbono fixo
  • coal
    καθαρός άνθρακας
    pt
    carbono puro
  • nutrition / food additive / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    αιθάλη / E153 / φυτικός άνθρακας
    pt
    E153, carvão vegetal
  • coal industry
    άνθρακας διαλογής / καθαρός άνθρακας
    pt
    carvão selecionado, carvão purificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυτικός άνθρακας
    pt
    carvão, carvão vegetal, carborafina, carvão ativo, carvão ativado
  • INDUSTRY
    σκληρός άνθρακας
    pt
    carvão mineral
  • chemistry
    υαλώδης άνθρακας
    pt
    carbono vítreo
  • illness
    άνθρακας δέρματος / δερματικός άνθρακας
    pt
    carbúnculo cutâneo, antraz cutâneo
  • natural environment
    εδαφικός άνθρακας
    pt
    capacidade de armazenamento de carbono no solo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    τεφρώδης άνθρακας / φυσικός οπτάνθρακας
    pt
    carvão de alto teor de cinzas
  • ENVIRONMENT / chemical element
    βιογενής άνθρακας
    pt
    carbono biogénico, carbono biológico
  • iron, steel and other metal industries
    σύνθετος άνθρακας
    pt
    carbono combinado
  • illness
    εντερικός άνθρακας
    pt
    antraz intestinal, carbúnculo intestinal
  • chemical compound
    οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico
  • iron, steel and other metal industries
    ελεύθερος άνθρακας
    pt
    carbono livre
  • coal industry
    πλυμμένος άνθρακας
    pt
    carvão lavado
  • chemical compound / means of agricultural production
    διθειούχος άνθρακας / δισουλφίδιο του άνθρακα / διθειάνθρακας
    pt
    bissulfureto de carbono, dissulfureto de carbono
  • electronics and electrical engineering
    ομοιογενής άνθρακας
    pt
    carvão homogéneo
  • iron, steel and other metal industries
    διαλυμένος άνθρακας
    pt
    carbono dissolvido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αεριογόνος άνθρακας
    pt
    carvão para gasogénio
  • illness / medical science
    πνευμονικός άνθρακας
    pt
    antraz pulmonar, carbúnculo por inalação
  • coal industry
    πισσoύχoς άvθρακας / λιθάνθρακας / ασφαλτούχος άνθρακας
    pt
    carvão betuminoso
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    καρβίδιο πυριτίου / ανθρακοπυρίτιο / καρβίδιο του πυριτίου / πυριτιούχος άνθρακας / ανθακοπυρίτιο / ανθρακοπυρίτιο
    pt
    carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    διογκωτικός άνθρακας
    pt
    carvão inchante
  • electronics and electrical engineering
    εμποτισμένος άνθρακας
    pt
    carvão mineralizado
  • chemistry
    φωσγένιο / CΟCl2 / οξυχλωριούχος άνθρακας / χλωριούχο καρβονύλιο
    pt
    cloreto de carbonilo, oxicloreto de carbono, fosgénio
  • iron, steel and other metal industries
    άνθρακας εξ επαναφοράς
    pt
    grafite de recozimento, carbono de recozimento
  • coal industry
    κατεργασμένος άνθρακας
    pt
    carvão preparado
  • pollution control measures / energy industry
    μη μετατραπείς άνθρακας
    pt
    carbono não convertido
  • INDUSTRY
    συσσωματωμένος άνθρακας
    pt
    carbono aglomerado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    άνθρακας μετά την θραύση
    pt
    carvão triturado
  • chemistry
    ολικός ανόργανος άνθρακας
    pt
    carbono inorgânico total, CIT
  • chemical compound
    κοκκώδης ενεργός άνθρακας
    pt
    carbono ativo granulado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άνθρακας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άνθρακας [visualizado em 2026-06-15 20:04:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • zoonosis / illness
    άνθρακας / νόσος του άνθρακα
    pt
    carbúnculo
  • animal health
    άνθρακας / σπληνάνθρακας
    pt
    carbúnculo hemático, carbúnculo interno, antraz
  • chemical element
    άνθρακας
    pt
    carbono
  • coal industry / mining industry
    άνθρακας / ανθρακίτης / λιθάνθρακας / γαιάνθρακας / κάρβουνο
    pt
    carvão de pedra, carvão antracítico, carvão, antracite
  • crop production
    ανθράκωση / άνθρακας / μαύρη κηλίδωση
    pt
    antracnose, antraquenose
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άνθρακας / βλογιά
    pt
    deformante, macumada, pontuada, antracnose, ferrugem negra
  • life sciences / botany
    άνθρακας
    pt
    alforra
  • chemical product
    αιθάλη / Αιβάλη / μαύρος άνθρακας
    pt
    negro de fumo
  • pollution
    ατμοσφαιρική αιθάλη / μαύρος άνθρακας
    pt
    carbono negro
  • chemistry
    ολικός άνθρακας
    pt
    CT, carbono total
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ζωϊκός άνθρακας
    pt
    carvão animal, negro animal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ινώδης άνθρακας
    pt
    fusano
  • special chemicals
    ενεργός άνθρακας
    pt
    carvão ativado
  • ENERGY / chemistry
    μόνιμος άνθρακας / σταθερός άνθρακας
    pt
    carbono fixo
  • coal
    καθαρός άνθρακας
    pt
    carbono puro
  • nutrition / food additive / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    αιθάλη / E153 / φυτικός άνθρακας
    pt
    E153, carvão vegetal
  • coal industry
    άνθρακας διαλογής / καθαρός άνθρακας
    pt
    carvão selecionado, carvão purificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυτικός άνθρακας
    pt
    carvão, carvão vegetal, carborafina, carvão ativo, carvão ativado
  • INDUSTRY
    σκληρός άνθρακας
    pt
    carvão mineral
  • chemistry
    υαλώδης άνθρακας
    pt
    carbono vítreo
  • illness
    άνθρακας δέρματος / δερματικός άνθρακας
    pt
    carbúnculo cutâneo, antraz cutâneo
  • natural environment
    εδαφικός άνθρακας
    pt
    capacidade de armazenamento de carbono no solo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    τεφρώδης άνθρακας / φυσικός οπτάνθρακας
    pt
    carvão de alto teor de cinzas
  • ENVIRONMENT / chemical element
    βιογενής άνθρακας
    pt
    carbono biogénico, carbono biológico
  • iron, steel and other metal industries
    σύνθετος άνθρακας
    pt
    carbono combinado
  • illness
    εντερικός άνθρακας
    pt
    antraz intestinal, carbúnculo intestinal
  • chemical compound
    οργανικός άνθρακας
    pt
    carbono orgânico
  • iron, steel and other metal industries
    ελεύθερος άνθρακας
    pt
    carbono livre
  • coal industry
    πλυμμένος άνθρακας
    pt
    carvão lavado
  • chemical compound / means of agricultural production
    διθειούχος άνθρακας / δισουλφίδιο του άνθρακα / διθειάνθρακας
    pt
    bissulfureto de carbono, dissulfureto de carbono
  • electronics and electrical engineering
    ομοιογενής άνθρακας
    pt
    carvão homogéneo
  • iron, steel and other metal industries
    διαλυμένος άνθρακας
    pt
    carbono dissolvido
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    αεριογόνος άνθρακας
    pt
    carvão para gasogénio
  • illness / medical science
    πνευμονικός άνθρακας
    pt
    antraz pulmonar, carbúnculo por inalação
  • coal industry
    πισσoύχoς άvθρακας / λιθάνθρακας / ασφαλτούχος άνθρακας
    pt
    carvão betuminoso
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    καρβίδιο πυριτίου / ανθρακοπυρίτιο / καρβίδιο του πυριτίου / πυριτιούχος άνθρακας / ανθακοπυρίτιο / ανθρακοπυρίτιο
    pt
    carboneto de silício
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    διογκωτικός άνθρακας
    pt
    carvão inchante
  • electronics and electrical engineering
    εμποτισμένος άνθρακας
    pt
    carvão mineralizado
  • chemistry
    φωσγένιο / CΟCl2 / οξυχλωριούχος άνθρακας / χλωριούχο καρβονύλιο
    pt
    cloreto de carbonilo, oxicloreto de carbono, fosgénio
  • iron, steel and other metal industries
    άνθρακας εξ επαναφοράς
    pt
    grafite de recozimento, carbono de recozimento
  • coal industry
    κατεργασμένος άνθρακας
    pt
    carvão preparado
  • pollution control measures / energy industry
    μη μετατραπείς άνθρακας
    pt
    carbono não convertido
  • INDUSTRY
    συσσωματωμένος άνθρακας
    pt
    carbono aglomerado
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    άνθρακας μετά την θραύση
    pt
    carvão triturado
  • chemistry
    ολικός ανόργανος άνθρακας
    pt
    carbono inorgânico total, CIT
  • chemical compound
    κοκκώδης ενεργός άνθρακας
    pt
    carbono ativo granulado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άνθρακας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άνθρακας [visualizado em 2026-06-15 20:04:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos