hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈaristɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
ótimo, excelente, exímio, magnífico
άριστα αποτελέσματα
excelentes resultados
άριστη επαγγελματική κατάρτιση
ótima formação profissional
αρίστης ποιότητας
de ótima qualidade
άριστος επισμήμονας
excelente cientista
άριστος μαθητής
excelente aluno
άριστος τεχνίτης
técnico exímio
το αυτοκίνητό μου είναι σε άριστη κατάσταση
o meu carro está em excelentes condições

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    άριστος έλεγχος
    pt
    controlo ótimo
  • information technology and data processing
    άριστος έλεγχος
    pt
    controlo ótimo
  • statistics
    άριστος πληθυσμός
    pt
    optimum de população
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    κατάλληλος ελκυστήρας / άριστος ελκυστήρας
    pt
    trator ótimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    άριστος σπόρος ρυζιού
    pt
    semente de arroz de elite
  • statistics
    ομοιόμορφα άριστος έλεγχος απόστασης ισχύος
    pt
    teste com distância e potência uniformemente melhores
  • medical science
    άριστο pH / βέλτιστο pH
    pt
    pH ótimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αρίστη συστάς
    pt
    povoamento plus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    εξαιρετική ανόπτηση / καλή ανόπτηση / άριστη ανόπτηση
    pt
    recozimento fino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άριστη ριζοφυία
    pt
    enraizamento ótimo
  • information technology and data processing
    άριστη προσαρμογή
    pt
    melhor ajustamento
  • FINANCE
    το άριστο ποσό κεφαλαίου
    pt
    optimum do capital
  • electronics and electrical engineering
    μνήμη άριστου συντονισμού
    pt
    memória da melhor sintonia
  • FINANCE
    εκδότης άριστης ποιότητας
    pt
    emitente de primeira categoria
  • information technology and data processing
    αναζήτηση πρώτα του αρίστου
    pt
    pesquisa do melhor em primeiro lugar, procura do melhor em primeiro lugar
  • information technology and data processing
    στρατηγική των άριστων λίγων
    pt
    estratégia
  • information technology and data processing
    στρατηγική του άριστου πρώτου
    pt
    estratégia de prioridade ao melhor
  • statistics / SCIENCE
    σχεδόν άριστη γραμμική εκτιμήτρια
    pt
    estimador linear quase ótimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σποροπαραγωγός συστάς αρίστων δένδρων
    pt
    povoamento produtor de sementes plus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αρίστη χρησιμοποίηση δευτερευόντων ειδών
    pt
    utilização ótima das espécies secundárias
  • statistics
    ομαλή ασυμπτωτικά άριστη κανονική εκτιμήτρια
    pt
    melhor estimador regular assimptoticamente normal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    άριστο σημείο της καμπύλης υστέρησης μαγνήτη
    pt
    ponto ótimo da curva de histerese do magneto
  • statistics
    ομοιόμορφα άριστη εκτιμήτρια σταθερού κινδύνου
    pt
    estimador RCUM, estimador de risco constante uniformemente melhor
  • FINANCE
    ασφάλεια λόγω του υψηλού επιπέδου κατάταξης / υπογραφή άριστης ποιότητας 2)ασφάλεια λόγω υψηλότατης αξιοπιστίας
    pt
    rating de primeira ordem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άριστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άριστος [visualizado em 2026-07-02 23:49:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    άριστος έλεγχος
    pt
    controlo ótimo
  • information technology and data processing
    άριστος έλεγχος
    pt
    controlo ótimo
  • statistics
    άριστος πληθυσμός
    pt
    optimum de população
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    κατάλληλος ελκυστήρας / άριστος ελκυστήρας
    pt
    trator ótimo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    άριστος σπόρος ρυζιού
    pt
    semente de arroz de elite
  • statistics
    ομοιόμορφα άριστος έλεγχος απόστασης ισχύος
    pt
    teste com distância e potência uniformemente melhores
  • medical science
    άριστο pH / βέλτιστο pH
    pt
    pH ótimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αρίστη συστάς
    pt
    povoamento plus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    εξαιρετική ανόπτηση / καλή ανόπτηση / άριστη ανόπτηση
    pt
    recozimento fino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άριστη ριζοφυία
    pt
    enraizamento ótimo
  • information technology and data processing
    άριστη προσαρμογή
    pt
    melhor ajustamento
  • FINANCE
    το άριστο ποσό κεφαλαίου
    pt
    optimum do capital
  • electronics and electrical engineering
    μνήμη άριστου συντονισμού
    pt
    memória da melhor sintonia
  • FINANCE
    εκδότης άριστης ποιότητας
    pt
    emitente de primeira categoria
  • information technology and data processing
    αναζήτηση πρώτα του αρίστου
    pt
    pesquisa do melhor em primeiro lugar, procura do melhor em primeiro lugar
  • information technology and data processing
    στρατηγική των άριστων λίγων
    pt
    estratégia
  • information technology and data processing
    στρατηγική του άριστου πρώτου
    pt
    estratégia de prioridade ao melhor
  • statistics / SCIENCE
    σχεδόν άριστη γραμμική εκτιμήτρια
    pt
    estimador linear quase ótimo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σποροπαραγωγός συστάς αρίστων δένδρων
    pt
    povoamento produtor de sementes plus
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αρίστη χρησιμοποίηση δευτερευόντων ειδών
    pt
    utilização ótima das espécies secundárias
  • statistics
    ομαλή ασυμπτωτικά άριστη κανονική εκτιμήτρια
    pt
    melhor estimador regular assimptoticamente normal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    άριστο σημείο της καμπύλης υστέρησης μαγνήτη
    pt
    ponto ótimo da curva de histerese do magneto
  • statistics
    ομοιόμορφα άριστη εκτιμήτρια σταθερού κινδύνου
    pt
    estimador RCUM, estimador de risco constante uniformemente melhor
  • FINANCE
    ασφάλεια λόγω του υψηλού επιπέδου κατάταξης / υπογραφή άριστης ποιότητας 2)ασφάλεια λόγω υψηλότατης αξιοπιστίας
    pt
    rating de primeira ordem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
άριστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/άριστος [visualizado em 2026-07-02 23:49:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro