- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industry / technology and technical regulationsέκτη διαλογή / σκύβαλα / απορρίμματα / υπόλοιπαptrefugo
- United NationsΈκτη επιτροπή / Νομική επιτροπήptSexta Comissão, Comissão dos Assuntos Jurídicos
- air transportέκτη ελευθερία των αιθέρων' έκτη ελευθερίαptsexta liberdade
- EU body / monetary economicsΕυρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα / ΕΚΤptBanco Central Europeu, BCE
- EU finance / social affairsΕυρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+ / ΕΚΤ+ptFundo Social Europeu Mais, FSE+
- electronics and electrical engineering / earth sciencesεκτός / σβησμένος / αποσυνδεδεμένοςptapós desligar
- EU body / financial institutions and creditώρα ΕΚΤpthora do BCE
- financial institutions and creditεκτός ΜΕΥptextra-Método do Modelo Interno, extra-MMI
- life sciencesεκτός τύπουptfora de tipo
- defenceεκτός μάχηςptfora de combate
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingεκτός φάσηςptdesfasado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesεκτός φάσηςptfora de fase
- means of communicationδέκατο έκτοptformato in 16
- investmentΟΕΕ εκτός ΕΕptfundo de investimento alternativo extra-UE
- distributive trades / ENERGYεκτός αιχμήςptfora de ponta
- mechanical engineeringεκτός ίχνουςptdescentrado
- land transport / TRANSPORTρύγχος εκτόςptnariz saído
- mechanical engineering / TRANSPORTεκτός χρήσηςptabandono na sucata
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsεκτός λειτουργίας / εκτός χρήσηςptfora de serviço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεκτός ίχνουςptdescentrado
- financing and investmentΔΟΕΕ εκτός ΕΕptgestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia, GFIA extra-UE
- materials technology / land transport / TRANSPORTεκτός προδιαγραφών / εκτός σχεδίουptdesadaptada
- insuranceεκτός γενικήςptexceto na avaria comum, exclusão na avaria comum
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεκτός βήματοςptdecalagem
- mechanical engineering / building and public works"εκτός" τάσεως / ελεύθερο δυναμικούptsem tensão
- means of communicationεκτός κειμένουptextratexto
- communicationsεκτός εκπομπήςptfora de emissão
- means of communicationεκτός εμπορίουptobra fora do mercado
- data processing / information technology and data processingεκτός κλίμακοςptfora de escala
- economic conditions / regions and regional policyεκτός περιοχώνptextra zona
- air transportετέλεια / ελάττωμα / βλάβη / Εκτός ενεργείας / δυσλειτουργίαptdeficiência de serviço, avaria
- electronics and electrical engineeringκατάσταση εκτός / κατάσταση ορθής αποκοπήςptestado de bloqueio com tensão positiva, estado de bloqueio no sentido direto
- electronics and electrical engineeringκατάσταση αποκοπής / κατάσταση εκτόςptestado de bloqueio
- natural and applied sciences / chemistryαμφίμορφος Moder / εκτο-ενδοχούμοςptmoder bruto
- materials technologyεκτός παραγωγήςptfora de produção
- administrative law / EUROPEAN UNIONαπόφαση της ΕΚΤptdecisão do BCE
- preparation for marketμείωση τιμής πώλησης / εκτός τιμολογίουptdedução nas vendas
- defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεκτός του πλοίουptfora de borda
- Family lawνόθο τέκνο / τέκνο που γεννήθηκε χωρίς γάμο των γονέων του / τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου / τέκνο εκτός γάμου / εξώγαμο τέκνο / τέκνο χωρίς γάμο των γονέων τουptfilho natural, filho nascido fora do casamento, filho extra-matrimonial, filho ilegítimo
- film industryφωνή εκτός κάδρου / αφήγηση off / ήχος εκτός οθόνηςptvoz-off
- EUROPEAN UNION / ENERGYτομέας εκτός ΣΕΔΕptsetor não abrangido pelo Regime de Comércio de Licenças de Emissão da UE, setor não abrangido pelo RCLE
- nuclear energy / ENVIRONMENTεκτός χρήσης πηγήptfonte fora de uso
- organisation of workημέρα εκτός έδραςptjornada fora do local habitual de trabalho
- communicationsεκτός λειτουργίας / χαλασμένοptfora de serviço
- electronics and electrical engineeringθέση εκτός τάσεωςptisolar uma instalação, colocação sem tensão
- EUROPEAN UNIONεκτός ποσοστώσεωνptextraquota
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
έκτη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έκτη [visualizado em 2026-07-02 22:41:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industry / technology and technical regulationsέκτη διαλογή / σκύβαλα / απορρίμματα / υπόλοιπαptrefugo
- United NationsΈκτη επιτροπή / Νομική επιτροπήptSexta Comissão, Comissão dos Assuntos Jurídicos
- air transportέκτη ελευθερία των αιθέρων' έκτη ελευθερίαptsexta liberdade
- EU body / monetary economicsΕυρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα / ΕΚΤptBanco Central Europeu, BCE
- EU finance / social affairsΕυρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+ / ΕΚΤ+ptFundo Social Europeu Mais, FSE+
- electronics and electrical engineering / earth sciencesεκτός / σβησμένος / αποσυνδεδεμένοςptapós desligar
- EU body / financial institutions and creditώρα ΕΚΤpthora do BCE
- financial institutions and creditεκτός ΜΕΥptextra-Método do Modelo Interno, extra-MMI
- life sciencesεκτός τύπουptfora de tipo
- defenceεκτός μάχηςptfora de combate
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingεκτός φάσηςptdesfasado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesεκτός φάσηςptfora de fase
- means of communicationδέκατο έκτοptformato in 16
- investmentΟΕΕ εκτός ΕΕptfundo de investimento alternativo extra-UE
- distributive trades / ENERGYεκτός αιχμήςptfora de ponta
- mechanical engineeringεκτός ίχνουςptdescentrado
- land transport / TRANSPORTρύγχος εκτόςptnariz saído
- mechanical engineering / TRANSPORTεκτός χρήσηςptabandono na sucata
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationsεκτός λειτουργίας / εκτός χρήσηςptfora de serviço
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεκτός ίχνουςptdescentrado
- financing and investmentΔΟΕΕ εκτός ΕΕptgestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia, GFIA extra-UE
- materials technology / land transport / TRANSPORTεκτός προδιαγραφών / εκτός σχεδίουptdesadaptada
- insuranceεκτός γενικήςptexceto na avaria comum, exclusão na avaria comum
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTεκτός βήματοςptdecalagem
- mechanical engineering / building and public works"εκτός" τάσεως / ελεύθερο δυναμικούptsem tensão
- means of communicationεκτός κειμένουptextratexto
- communicationsεκτός εκπομπήςptfora de emissão
- means of communicationεκτός εμπορίουptobra fora do mercado
- data processing / information technology and data processingεκτός κλίμακοςptfora de escala
- economic conditions / regions and regional policyεκτός περιοχώνptextra zona
- air transportετέλεια / ελάττωμα / βλάβη / Εκτός ενεργείας / δυσλειτουργίαptdeficiência de serviço, avaria
- electronics and electrical engineeringκατάσταση εκτός / κατάσταση ορθής αποκοπήςptestado de bloqueio com tensão positiva, estado de bloqueio no sentido direto
- electronics and electrical engineeringκατάσταση αποκοπής / κατάσταση εκτόςptestado de bloqueio
- natural and applied sciences / chemistryαμφίμορφος Moder / εκτο-ενδοχούμοςptmoder bruto
- materials technologyεκτός παραγωγήςptfora de produção
- administrative law / EUROPEAN UNIONαπόφαση της ΕΚΤptdecisão do BCE
- preparation for marketμείωση τιμής πώλησης / εκτός τιμολογίουptdedução nas vendas
- defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεκτός του πλοίουptfora de borda
- Family lawνόθο τέκνο / τέκνο που γεννήθηκε χωρίς γάμο των γονέων του / τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου / τέκνο εκτός γάμου / εξώγαμο τέκνο / τέκνο χωρίς γάμο των γονέων τουptfilho natural, filho nascido fora do casamento, filho extra-matrimonial, filho ilegítimo
- film industryφωνή εκτός κάδρου / αφήγηση off / ήχος εκτός οθόνηςptvoz-off
- EUROPEAN UNION / ENERGYτομέας εκτός ΣΕΔΕptsetor não abrangido pelo Regime de Comércio de Licenças de Emissão da UE, setor não abrangido pelo RCLE
- nuclear energy / ENVIRONMENTεκτός χρήσης πηγήptfonte fora de uso
- organisation of workημέρα εκτός έδραςptjornada fora do local habitual de trabalho
- communicationsεκτός λειτουργίας / χαλασμένοptfora de serviço
- electronics and electrical engineeringθέση εκτός τάσεωςptisolar uma instalação, colocação sem tensão
- EUROPEAN UNIONεκτός ποσοστώσεωνptextraquota
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
έκτη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έκτη [visualizado em 2026-07-02 22:41:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: