-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈɛsɔðɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
geralmente plural receita feminino, entrada feminino, rendimento masculino, fonte masculino de rendimento
αυξάνω τα έσοδά μου
aumentar os seus rendimentos
βιβλίο εσόδων-εξόδων
ECONOMIA livro de receitas e despesas
εξασφαλίζω κάποια έσοδα
garantir alguns rendimentos
ετήσια έσοδα
rendimentos anuais
η σύνταξη είναι το μόνο του έσοδο
a reforma é a sua única fonte de rendimento
σημειώνω τα έσοδα της ημέρας
apontar as receitas do dia
δημόσια έσοδα
receitas do Estado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • budget / statistics / revenue
    τρέχον έσοδο
    pt
    receitas correntes
  • preparation for market / communications
    απολεσθέν έσοδο
    pt
    receita perdida
  • accounting
    προεισπραχθέν έσοδο / μελλοντικό έσοδο
    pt
    receita diferida, rendimento a reconhecer
  • communications / FINANCE
    επαυξητικό έσοδο
    pt
    receita incremental
  • preparation for market / communications
    έσοδο τοπικής πρόσβασης
    pt
    receita de acesso local
  • preparation for market / communications
    έσοδο από μίσθωση γραμμής
    pt
    receita do aluguer de linha
  • accounting
    τζίρος / κύκλος εργασιών / συνολικά έσοδα / έσοδα
    pt
    receita
  • FINANCE
    έσοδα
    pt
    receita gerada pelo ativo
  • communications
    έσοδα
    pt
    receitas comuns
  • preparation for market / communications
    άμεσα έσοδα
    pt
    receitas directas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ειδικά έσοδα
    pt
    receitas específicas
  • preparation for market / communications
    έμμεσα έσοδα
    pt
    receitas indiretas
  • communications
    εφάπαξ έσοδα
    pt
    lumpy inputs
  • preparation for market
    έκτακτα έσοδα
    pt
    proveitos e ganhos extraordinários
  • EU budget
    αρνητικά έσοδα
    pt
    receitas negativas
  • remuneration of work / income
    εισόδημα / εισόδημα/έσοδο
    pt
    rendimento, rendimentos
  • insurance
    έσοδα πωλήσεων
    pt
    lucro bruto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πίνακας εσόδων
    pt
    quadro das receitas
  • EU budget
    πρόβλεψη εσόδων
    pt
    previsões de receitas
  • drawing up of the EU budget
    πρόβλεψη εσόδων
    pt
    mapa previsional das receitas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εισπράττω έσοδα
    pt
    cobrar uma receita
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    βεβαίωση εσόδων
    pt
    apuramento das receitas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    έσοδα ιδρυμάτων
    pt
    rendimentos de fundações
  • preparation for market / ECONOMICS
    έσοδα και έξοδα
    pt
    receitas e gastos
  • banking / FINANCE
    τραπεζικά έσοδα
    pt
    receita bancária
  • FINANCE
    απαίτηση εσόδων
    pt
    requisito de receitas
  • FINANCE / budget
    βεβαίωση εσόδων
    pt
    apuramento das receitas
  • cost of borrowing
    έσοδα από τόκους / εισόδημα από τόκους
    pt
    rendimento de juros
  • cost of borrowing / accounting
    έσοδα υπό μορφή τόκων / έσοδα από τόκους
    pt
    receita de juros
  • budget / EU budget
    κατάσταση εσόδων
    pt
    mapa de receitas
  • budget financing / tax system / taxation
    φορολογική είσπραξη / φορολογικά έσοδα / προϊόν του φόρου
    pt
    receitas fiscais, receita fiscal
  • accounting
    έσοδα συμμετοχών
    pt
    rendimentos de participação de capital
  • FINANCE
    λόγος των εσόδων
    pt
    rácio das receitas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κατηγορία εσόδων
    pt
    categoria de receitas
  • electrical energy
    πλεονάζοντα έσοδα
    pt
    receitas excedentárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόδοση των ποσοστώσεων / δασμολογικά έσοδα
    pt
    renda de quota
  • FINANCE
    έσοδα από αμοιβές
    pt
    remuneração
  • preparation for market
    έσοδα και δαπάνες
    pt
    despesas e receitas
  • air transport
    πτήση χωρίς έσοδα
    pt
    voo não comercial / voo sem receita
  • ECONOMICS / FINANCE
    έσοδα του κράτους
    pt
    receita para o Estado
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έσοδα αγροκτήματος
    pt
    receitas de uma exploração agrícola
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    έλεγχος των εσόδων
    pt
    fiscalização das receitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
έσοδο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έσοδο [visualizado em 2026-08-03 04:21:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • budget / statistics / revenue
    τρέχον έσοδο
    pt
    receitas correntes
  • preparation for market / communications
    απολεσθέν έσοδο
    pt
    receita perdida
  • accounting
    προεισπραχθέν έσοδο / μελλοντικό έσοδο
    pt
    receita diferida, rendimento a reconhecer
  • communications / FINANCE
    επαυξητικό έσοδο
    pt
    receita incremental
  • preparation for market / communications
    έσοδο τοπικής πρόσβασης
    pt
    receita de acesso local
  • preparation for market / communications
    έσοδο από μίσθωση γραμμής
    pt
    receita do aluguer de linha
  • accounting
    τζίρος / κύκλος εργασιών / συνολικά έσοδα / έσοδα
    pt
    receita
  • FINANCE
    έσοδα
    pt
    receita gerada pelo ativo
  • communications
    έσοδα
    pt
    receitas comuns
  • preparation for market / communications
    άμεσα έσοδα
    pt
    receitas directas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ειδικά έσοδα
    pt
    receitas específicas
  • preparation for market / communications
    έμμεσα έσοδα
    pt
    receitas indiretas
  • communications
    εφάπαξ έσοδα
    pt
    lumpy inputs
  • preparation for market
    έκτακτα έσοδα
    pt
    proveitos e ganhos extraordinários
  • EU budget
    αρνητικά έσοδα
    pt
    receitas negativas
  • remuneration of work / income
    εισόδημα / εισόδημα/έσοδο
    pt
    rendimento, rendimentos
  • insurance
    έσοδα πωλήσεων
    pt
    lucro bruto
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πίνακας εσόδων
    pt
    quadro das receitas
  • EU budget
    πρόβλεψη εσόδων
    pt
    previsões de receitas
  • drawing up of the EU budget
    πρόβλεψη εσόδων
    pt
    mapa previsional das receitas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    εισπράττω έσοδα
    pt
    cobrar uma receita
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    βεβαίωση εσόδων
    pt
    apuramento das receitas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    έσοδα ιδρυμάτων
    pt
    rendimentos de fundações
  • preparation for market / ECONOMICS
    έσοδα και έξοδα
    pt
    receitas e gastos
  • banking / FINANCE
    τραπεζικά έσοδα
    pt
    receita bancária
  • FINANCE
    απαίτηση εσόδων
    pt
    requisito de receitas
  • FINANCE / budget
    βεβαίωση εσόδων
    pt
    apuramento das receitas
  • cost of borrowing
    έσοδα από τόκους / εισόδημα από τόκους
    pt
    rendimento de juros
  • cost of borrowing / accounting
    έσοδα υπό μορφή τόκων / έσοδα από τόκους
    pt
    receita de juros
  • budget / EU budget
    κατάσταση εσόδων
    pt
    mapa de receitas
  • budget financing / tax system / taxation
    φορολογική είσπραξη / φορολογικά έσοδα / προϊόν του φόρου
    pt
    receitas fiscais, receita fiscal
  • accounting
    έσοδα συμμετοχών
    pt
    rendimentos de participação de capital
  • FINANCE
    λόγος των εσόδων
    pt
    rácio das receitas
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    κατηγορία εσόδων
    pt
    categoria de receitas
  • electrical energy
    πλεονάζοντα έσοδα
    pt
    receitas excedentárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    απόδοση των ποσοστώσεων / δασμολογικά έσοδα
    pt
    renda de quota
  • FINANCE
    έσοδα από αμοιβές
    pt
    remuneração
  • preparation for market
    έσοδα και δαπάνες
    pt
    despesas e receitas
  • air transport
    πτήση χωρίς έσοδα
    pt
    voo não comercial / voo sem receita
  • ECONOMICS / FINANCE
    έσοδα του κράτους
    pt
    receita para o Estado
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έσοδα αγροκτήματος
    pt
    receitas de uma exploração agrícola
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    έλεγχος των εσόδων
    pt
    fiscalização das receitas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
έσοδο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/έσοδο [visualizado em 2026-08-03 04:21:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro