hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aɣaˈθɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
bom, virtuoso
αγαθά αισθήματα
bons sentimentos
αγαθή καρδιά
bom coração
αγαθά συναισθήματα
bons sentimentos
ψυχή γεμάτη αγαθών προθέσεων
alma cheia de boas intenções
2.
pejorativo ingénuo, simples
αγαθή ευπιστία
credulidade ingénua
αγαθός άνθρωπος
pessoa ingénua
μην είσαι τόσο αγαθός!
não sejas tão ingénuo!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • civil law / accounting / ECONOMICS
    αγαθά
    pt
    bens
  • trade policy / FINANCE
    αγαθό
    pt
    mercadoria
  • ECONOMICS
    αγαθό
    pt
    bem
  • FINANCE
    αγαθά
    pt
    mercado de bens
  • taxation / ownership / accounting
    άυλο περιουσιακό στοιχείο / άυλες ακινητοποιήσεις / άυλο αγαθό / άυλο στοιχείο ενεργητικού / ασώματες ακινητοποιήσεις
    pt
    ativo incorpóreo, ativo intangível, bem incorpóreo
  • market
    υλικά αγαθά
    pt
    bens tangíveis
  • natural resources / economic resources
    κοινό αγαθό
    pt
    bem comum
  • administrative law / LAW / ECONOMICS
    υλικό αγαθό
    pt
    bens reais
  • taxation / ownership
    κινητά / κινητή περιουσία / κινητό αγαθό / κινητά αγαθά / κινητά περιουσιακά στοιχεία
    pt
    bem pessoal, bem móvel, coisa móvel
  • taxation / ownership
    ακίνητη περιουσία / ακίνητο αγαθό
    pt
    bem imóvel, bem imobiliário
  • public goods / natural resources / economic resources
    δημόσιο αγαθό
    pt
    bem público
  • ENVIRONMENT
    διαρκές αγαθό
    pt
    bens duradouros
  • taxation / ownership
    ενσώματο αγαθό / υλικά περιουσιακά στοιχεία
    pt
    bem corpóreo
  • taxation
    ανάληψη αγαθού
    pt
    afetação de um bem
  • preparation for market
    ελεύθερα αγαθά
    pt
    bens livres
  • ECONOMICS / production / capital goods
    κεφαλαιουχικά αγαθά / διαρκή μέσα παραγωγής / επενδυτικά αγαθά / πάγια κεφάλαια / εξοπλισμός παραγωγής / αγαθά επένδυσης
    pt
    meios de produção duráveis, bens de investimento, bens de equipamento, materiais para investimentos
  • import / goods and services / tariff policy / taxation
    εισαγωγή αγαθών / εισαγωγή εμπορευμάτων
    pt
    importação de um bem, importação de uma mercadoria
  • natural resources / goods and services / economic resources
    κοινωνικό αγαθό
    pt
    bem social
  • ENVIRONMENT
    ημικατεργασμένο (ημιτελές) προϊόν / ενδιάμεσο αγαθό
    pt
    produtos semiacabados, bem intermédio, bens inacabados
  • accounting
    εξαγωγές αγαθών
    pt
    exportação de bens
  • accounting
    μη διαρκή αγαθά
    pt
    bens não duradouros
  • accounting
    υπάρχοντα αγαθά
    pt
    bens existentes
  • taxation / import / goods and services
    εισαγόμενα εμπορεύματα / εισαγόμενα αγαθά
    pt
    mercadoria importada, bem importado
  • ECONOMICS
    οικονομικό αγαθό
    pt
    bem económico
  • ownership / taxation
    άυλο κινητό αγαθό
    pt
    bem móvel incorpóreo
  • cultural policy
    πολιτιστικό αγαθό
    pt
    bem cultural
  • cultural policy / Unesco
    πολιτιστικά αγαθά
    pt
    bem cultural
  • ENVIRONMENT
    πολιτισμικά αγαθά
    pt
    bens culturais
  • preparation for market
    εμπορεύσιμο αγαθό
    pt
    bem mercantil
  • preparation for market
    εμπορεύσιμα αγαθά
    pt
    bens negociáveis
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    απογραφέντα αγαθά
    pt
    bens inventariados
  • information technology and data processing
    πληροφοριακοί πόροι / πληροφοριακά αγαθά
    pt
    ativo de informação
  • consumer goods
    καταναλωτικό αγαθό
    pt
    bem de consumo, produto de consumo
  • accounting
    αγαθά σε αποθέματα
    pt
    bens em existências
  • goods and services / statistics
    αγαθά και υπηρεσίες
    pt
    bens e serviços
  • goods and services
    μεταχειρισμένο αγαθό
    pt
    bem em segunda mão
  • ENVIRONMENT / production
    περιβαλλοντικό αγαθό
    pt
    bens ambientais
  • ENVIRONMENT
    οικιακό αγαθό (είδος
    pt
    bens domésticos
  • preparation for market / cultural policy
    μεταχειρισμένο αγαθό
    pt
    bem em segunda mão
  • ownership / taxation / accounting
    ενσώματο κινητό αγαθό
    pt
    bem móvel corpóreo
  • natural resources / cooperation policy / economic resources
    παγκόσμια κοινά αγαθά
    pt
    bem comum mundial
  • accounting
    αγαθά προς μεταπώληση
    pt
    produtos para revenda
  • FINANCE
    ενσώματα κινητά αγαθά
    pt
    bem móvel corpóreo
  • LAW / FINANCE
    ενσώματα ή άυλα αγαθά
    pt
    bens corpóreos ou incorpóreos
  • VAT
    τόπος παράδοσης αγαθών
    pt
    lugar de entrega de bens
  • international trade / taxation
    τόπος εισαγωγής αγαθών
    pt
    lugar de importação de bens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αγαθός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγαθός [visualizado em 2026-06-18 08:19:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • civil law / accounting / ECONOMICS
    αγαθά
    pt
    bens
  • trade policy / FINANCE
    αγαθό
    pt
    mercadoria
  • ECONOMICS
    αγαθό
    pt
    bem
  • FINANCE
    αγαθά
    pt
    mercado de bens
  • taxation / ownership / accounting
    άυλο περιουσιακό στοιχείο / άυλες ακινητοποιήσεις / άυλο αγαθό / άυλο στοιχείο ενεργητικού / ασώματες ακινητοποιήσεις
    pt
    ativo incorpóreo, ativo intangível, bem incorpóreo
  • market
    υλικά αγαθά
    pt
    bens tangíveis
  • natural resources / economic resources
    κοινό αγαθό
    pt
    bem comum
  • administrative law / LAW / ECONOMICS
    υλικό αγαθό
    pt
    bens reais
  • taxation / ownership
    κινητά / κινητή περιουσία / κινητό αγαθό / κινητά αγαθά / κινητά περιουσιακά στοιχεία
    pt
    bem pessoal, bem móvel, coisa móvel
  • taxation / ownership
    ακίνητη περιουσία / ακίνητο αγαθό
    pt
    bem imóvel, bem imobiliário
  • public goods / natural resources / economic resources
    δημόσιο αγαθό
    pt
    bem público
  • ENVIRONMENT
    διαρκές αγαθό
    pt
    bens duradouros
  • taxation / ownership
    ενσώματο αγαθό / υλικά περιουσιακά στοιχεία
    pt
    bem corpóreo
  • taxation
    ανάληψη αγαθού
    pt
    afetação de um bem
  • preparation for market
    ελεύθερα αγαθά
    pt
    bens livres
  • ECONOMICS / production / capital goods
    κεφαλαιουχικά αγαθά / διαρκή μέσα παραγωγής / επενδυτικά αγαθά / πάγια κεφάλαια / εξοπλισμός παραγωγής / αγαθά επένδυσης
    pt
    meios de produção duráveis, bens de investimento, bens de equipamento, materiais para investimentos
  • import / goods and services / tariff policy / taxation
    εισαγωγή αγαθών / εισαγωγή εμπορευμάτων
    pt
    importação de um bem, importação de uma mercadoria
  • natural resources / goods and services / economic resources
    κοινωνικό αγαθό
    pt
    bem social
  • ENVIRONMENT
    ημικατεργασμένο (ημιτελές) προϊόν / ενδιάμεσο αγαθό
    pt
    produtos semiacabados, bem intermédio, bens inacabados
  • accounting
    εξαγωγές αγαθών
    pt
    exportação de bens
  • accounting
    μη διαρκή αγαθά
    pt
    bens não duradouros
  • accounting
    υπάρχοντα αγαθά
    pt
    bens existentes
  • taxation / import / goods and services
    εισαγόμενα εμπορεύματα / εισαγόμενα αγαθά
    pt
    mercadoria importada, bem importado
  • ECONOMICS
    οικονομικό αγαθό
    pt
    bem económico
  • ownership / taxation
    άυλο κινητό αγαθό
    pt
    bem móvel incorpóreo
  • cultural policy
    πολιτιστικό αγαθό
    pt
    bem cultural
  • cultural policy / Unesco
    πολιτιστικά αγαθά
    pt
    bem cultural
  • ENVIRONMENT
    πολιτισμικά αγαθά
    pt
    bens culturais
  • preparation for market
    εμπορεύσιμο αγαθό
    pt
    bem mercantil
  • preparation for market
    εμπορεύσιμα αγαθά
    pt
    bens negociáveis
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    απογραφέντα αγαθά
    pt
    bens inventariados
  • information technology and data processing
    πληροφοριακοί πόροι / πληροφοριακά αγαθά
    pt
    ativo de informação
  • consumer goods
    καταναλωτικό αγαθό
    pt
    bem de consumo, produto de consumo
  • accounting
    αγαθά σε αποθέματα
    pt
    bens em existências
  • goods and services / statistics
    αγαθά και υπηρεσίες
    pt
    bens e serviços
  • goods and services
    μεταχειρισμένο αγαθό
    pt
    bem em segunda mão
  • ENVIRONMENT / production
    περιβαλλοντικό αγαθό
    pt
    bens ambientais
  • ENVIRONMENT
    οικιακό αγαθό (είδος
    pt
    bens domésticos
  • preparation for market / cultural policy
    μεταχειρισμένο αγαθό
    pt
    bem em segunda mão
  • ownership / taxation / accounting
    ενσώματο κινητό αγαθό
    pt
    bem móvel corpóreo
  • natural resources / cooperation policy / economic resources
    παγκόσμια κοινά αγαθά
    pt
    bem comum mundial
  • accounting
    αγαθά προς μεταπώληση
    pt
    produtos para revenda
  • FINANCE
    ενσώματα κινητά αγαθά
    pt
    bem móvel corpóreo
  • LAW / FINANCE
    ενσώματα ή άυλα αγαθά
    pt
    bens corpóreos ou incorpóreos
  • VAT
    τόπος παράδοσης αγαθών
    pt
    lugar de entrega de bens
  • international trade / taxation
    τόπος εισαγωγής αγαθών
    pt
    lugar de importação de bens
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αγαθός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγαθός [visualizado em 2026-06-18 08:19:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos