hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aðikɛɔˈlɔɣitɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
imperdoável, indesculpável, injustificável
αδικαιολόγητη αγένεια
má-criação indesculpável
αδικαιολόγητη αδιαφορία
indiferença imperdoável
αδικαιολόγητη καθυστέρηση
demora imperdoável
αδικαιολόγητο λάθος
erro imperdoável
αδικαιολόγητο φέρσιμο
atitude imperdoável
2.
injustificado
αδικαιολόγητες διαμαρτυρίες
protestos injustificados
αδικαιολόγητη ανησυχία
preocupação injustificada
αδικαιολόγητη αποτυχία
insucesso injustificado
αδικαιολόγητη απουσία
ausência injustificada
αδικαιολόγητο άγχος
angústia injustificada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • termination of employment
    αδικαιολόγητη απόλυση
    pt
    despedimento sem justa causa
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αδικαιολόγητη απουσία / απουσία αδικαιολόγητη / μη νόμιμη απουσία
    pt
    falta injustificada, falta não justificada
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    αδικαιολόγητη απουσία
    pt
    ausência irregular
  • EUROPEAN UNION
    αδικαιολόγητη απουσία
    pt
    ausência injustificada
  • free movement of capital / LAW / taxation
    αδικαιολόγητη περιουσία
    pt
    riqueza injustificada
  • public administration / LAW
    αδικαιολόγητο πλεονέκτημα
    pt
    vantagem indevida
  • administrative law
    αδικαιολόγητη διαφορά υλικού
    pt
    diferença de material inaceitável
  • LAW
    επιστροφή των παρανόμως κτηθέντων / απόδοση του αδικαιολόγητου πλουτισμού
    pt
    restituição de bens adquiridos ilicitamente
  • preparation for market / ECONOMICS
    αδικαιολόγητη συρρίκνωση της περιόδου προστασίας
    pt
    redução injustificada do período de proteção
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    αδικαιολόγητη εφαρμογή της διαδικασίας με διαπραγμάτευση
    pt
    processo por negociação sem justificação
  • Russia / Ukraine / international conflict
    επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας / απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας
    pt
    agressão russa contra a Ucrânia, agressão militar não provocada e injustificada da Federação da Rússia contra a Ucrânia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αδικαιολόγητος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αδικαιολόγητος [visualizado em 2026-06-23 09:31:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • termination of employment
    αδικαιολόγητη απόλυση
    pt
    despedimento sem justa causa
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αδικαιολόγητη απουσία / απουσία αδικαιολόγητη / μη νόμιμη απουσία
    pt
    falta injustificada, falta não justificada
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    αδικαιολόγητη απουσία
    pt
    ausência irregular
  • EUROPEAN UNION
    αδικαιολόγητη απουσία
    pt
    ausência injustificada
  • free movement of capital / LAW / taxation
    αδικαιολόγητη περιουσία
    pt
    riqueza injustificada
  • public administration / LAW
    αδικαιολόγητο πλεονέκτημα
    pt
    vantagem indevida
  • administrative law
    αδικαιολόγητη διαφορά υλικού
    pt
    diferença de material inaceitável
  • LAW
    επιστροφή των παρανόμως κτηθέντων / απόδοση του αδικαιολόγητου πλουτισμού
    pt
    restituição de bens adquiridos ilicitamente
  • preparation for market / ECONOMICS
    αδικαιολόγητη συρρίκνωση της περιόδου προστασίας
    pt
    redução injustificada do período de proteção
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    αδικαιολόγητη εφαρμογή της διαδικασίας με διαπραγμάτευση
    pt
    processo por negociação sem justificação
  • Russia / Ukraine / international conflict
    επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας / απρόκλητη και αδικαιολόγητη στρατιωτική επίθεση της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας
    pt
    agressão russa contra a Ucrânia, agressão militar não provocada e injustificada da Federação da Rússia contra a Ucrânia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αδικαιολόγητος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αδικαιολόγητος [visualizado em 2026-06-23 09:31:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos