- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaiˈðia
favoritos
nome feminino
1.
nojo masculino, aversão, repugnância
κάνω ένα μορφασμό αηδίας
fazer uma careta de repugnância
μ' έκανε να νιώσω αηδία
faz-me sentir repugnância
με προκαλεί αηδία
faz-me nojo
2.
figurado parvoíce, tolice
αυτά που γράφουν είναι αηδίες
o que dizem aí são parvoíces
μη λες αηδίες
não digas parvoíces
μην κάνεις αηδίες
não faças parvoíces
3.
bodega, porcaria
αυτό το φαΐ είναι μια αηδία
esta comida é uma porcaria
καταντώ αηδία
tornar-se insuportável
μέχρι αηδίας
até à exaustão
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαηδίαptdissabor, desagrado, desagradável
- animal taxonomy / wildlifeαηδήςptAedes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αηδία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αηδία [visualizado em 2026-08-03 09:06:41].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαηδίαptdissabor, desagrado, desagradável
- animal taxonomy / wildlifeαηδήςptAedes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αηδία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αηδία [visualizado em 2026-08-03 09:06:41].
