hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɛˈɔrisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: αιωρήσεις
1.
oscilação, balanceamento masculino
παρατηρώ την αιώρηση μιας κούνιας
observar o balanceamento de um balancé
2.
FÍSICA oscilação
η αιώρηση ενός εκκρεμούς
a oscilação de um pêndulo
3.
QUÍMICA suspensão
η αιώρηση σωματιδίων στην ατμόσφαιρα
a suspensão de corpúsculos no ar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    αιώρηση
    pt
    voo estacionário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αιώρηση
    pt
    movimento pendular
  • communications / land transport / TRANSPORT
    μετάβαση σε αιώρηση / η αιώρηση
    pt
    transição para voo estacionário
  • land transport / TRANSPORT
    αιώρηση τροχού / ανάρτηση τροχού
    pt
    suspensão da roda
  • land transport / TRANSPORT
    πορεία σε αιώρηση / πλήρης αιώρηση
    pt
    navegação em elevação
  • electronics and electrical engineering
    αιώρηση αγωγού
    pt
    oscilação do condutor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    τήξη με αιώρηση
    pt
    fusão por levitação
  • electronics and electrical engineering
    αιώρηση του τόξου
    pt
    suspensão do arco
  • communications / land transport / TRANSPORT
    τήρηση σε αιώρηση
    pt
    controlo de voo estacionário
  • electronics and electrical engineering
    αιώρηση γωνιομέτρου
    pt
    oscilação do goniómetro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    αιώρηση τσιμπουκιού
    pt
    movimento giratório da cana
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    εγκάρσια κίνηση εκκρεμούς της άμαξας / εγκάρσια αιώρηση οχήματος
    pt
    movimento pendular da carruagem
  • land transport / ENERGY
    κατενέρ / αλυσοειδής / σύρμα επαφής / ΕΓΕ / εναέρια γραμμή επαφής / γραμμή επαφής με αιώρηση αλυσοειδούς
    pt
    catenária
  • electronics and electrical engineering
    τσοκ αυτορρύθμισης / τσοκ αιώρησης
    pt
    reactância de oscilação
  • land transport / TRANSPORT
    ράβδος σχήματος "λαιμού κύκνου" / ράβδος αιώρησης
    pt
    balanceiro de suspensão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    λάκκος αιωρήσεως
    pt
    fosso de alongamento do cilindro
  • electrical engineering
    μπαταρία ιόντων λιθίου / μπαταρία αιώρησης
    pt
    bateria de iões de lítio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    μέθοδοι αιωρήσεως
    pt
    método de suspensão
  • land transport / TRANSPORT
    ικανότητα αιώρησης
    pt
    capacidade de voo estacionário
  • mechanical engineering
    αναστολέας αιώρησης
    pt
    limitador de batimento
  • mechanical engineering
    σαμπάνι αιώρησης φορτίου / αρτάνη αιώρησης φορτίου
    pt
    oscilador de carga
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ενδείκτης πτήσης αιώρησης
    pt
    indicador de voo estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    διάταξη ζεύξης για πτήση αιώρησης
    pt
    acoplador de voo estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    οροφή αιώρησης με επίδραση εδάφους
    pt
    teto de voo estacionário com efeitos do solo
  • coal industry / life sciences
    επίπεδο που καθορίζεται από τους δακτύλιους αιώρησης αναρτημένης πυξίδας
    pt
    linha de suspensão determinada pelos ganchos da bússola de suspensão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αιώρηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αιώρηση [visualizado em 2026-06-22 13:51:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    αιώρηση
    pt
    voo estacionário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αιώρηση
    pt
    movimento pendular
  • communications / land transport / TRANSPORT
    μετάβαση σε αιώρηση / η αιώρηση
    pt
    transição para voo estacionário
  • land transport / TRANSPORT
    αιώρηση τροχού / ανάρτηση τροχού
    pt
    suspensão da roda
  • land transport / TRANSPORT
    πορεία σε αιώρηση / πλήρης αιώρηση
    pt
    navegação em elevação
  • electronics and electrical engineering
    αιώρηση αγωγού
    pt
    oscilação do condutor
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    τήξη με αιώρηση
    pt
    fusão por levitação
  • electronics and electrical engineering
    αιώρηση του τόξου
    pt
    suspensão do arco
  • communications / land transport / TRANSPORT
    τήρηση σε αιώρηση
    pt
    controlo de voo estacionário
  • electronics and electrical engineering
    αιώρηση γωνιομέτρου
    pt
    oscilação do goniómetro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    αιώρηση τσιμπουκιού
    pt
    movimento giratório da cana
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    εγκάρσια κίνηση εκκρεμούς της άμαξας / εγκάρσια αιώρηση οχήματος
    pt
    movimento pendular da carruagem
  • land transport / ENERGY
    κατενέρ / αλυσοειδής / σύρμα επαφής / ΕΓΕ / εναέρια γραμμή επαφής / γραμμή επαφής με αιώρηση αλυσοειδούς
    pt
    catenária
  • electronics and electrical engineering
    τσοκ αυτορρύθμισης / τσοκ αιώρησης
    pt
    reactância de oscilação
  • land transport / TRANSPORT
    ράβδος σχήματος "λαιμού κύκνου" / ράβδος αιώρησης
    pt
    balanceiro de suspensão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    λάκκος αιωρήσεως
    pt
    fosso de alongamento do cilindro
  • electrical engineering
    μπαταρία ιόντων λιθίου / μπαταρία αιώρησης
    pt
    bateria de iões de lítio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    μέθοδοι αιωρήσεως
    pt
    método de suspensão
  • land transport / TRANSPORT
    ικανότητα αιώρησης
    pt
    capacidade de voo estacionário
  • mechanical engineering
    αναστολέας αιώρησης
    pt
    limitador de batimento
  • mechanical engineering
    σαμπάνι αιώρησης φορτίου / αρτάνη αιώρησης φορτίου
    pt
    oscilador de carga
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ενδείκτης πτήσης αιώρησης
    pt
    indicador de voo estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    διάταξη ζεύξης για πτήση αιώρησης
    pt
    acoplador de voo estacionário
  • communications / land transport / TRANSPORT
    οροφή αιώρησης με επίδραση εδάφους
    pt
    teto de voo estacionário com efeitos do solo
  • coal industry / life sciences
    επίπεδο που καθορίζεται από τους δακτύλιους αιώρησης αναρτημένης πυξίδας
    pt
    linha de suspensão determinada pelos ganchos da bússola de suspensão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αιώρηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αιώρηση [visualizado em 2026-06-22 13:51:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos