- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesalɛˈpu
favoritos
nome feminino
plural: αλεπούδες
1.
ZOOLOGIA próprio, figurado raposa
μια αλεπού με δύο αλεπόπουλα
uma raposa com dois raposinhos
πανούργος σαν αλεπού
esperto que nem uma raposa
σε τούτο το δάσος αφθονούν οι αλεπούδες
nesta floresta, abundam as raposas
το κυνήγι της αλεπούς
a caça à raposa
2.
raposa, pele de raposa
γιακάς από αλεπού
gola de raposa
αλεπού της ερήμου
raposa do deserto
γριά αλεπού
finório, espertalhaço
(provérbio) όσα δεν φτάνει η αλεπού, τα κάνει κρεμαστάρια
quem desdenha, quer comprar
τι γυρεύρει/θέλει η αλεπού στο παζάρι
mais vale não meter o bedelho onde não se é chamado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifeαλεπούptraposa
- wildlifeαλεπού αργυρήptraposa-prateada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αλεπού – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλεπού [visualizado em 2026-06-19 03:24:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlifeαλεπούptraposa
- wildlifeαλεπού αργυρήptraposa-prateada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αλεπού – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλεπού [visualizado em 2026-06-19 03:24:21].
