- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
alilɛnˈɣii
nome feminino
solidariedade
η αλληλεγγύη μεταξύ δύο λαών
a solidariedade entre dois povos
συναδελφική αλληλεγγύη
solidariedade confraternal
ταξική αλληλεγγύη
solidariedade de classes
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαλληλεγγύηptsolidariedade
- EUROPEAN UNION / FINANCEχρηματοδοτική αλληλεγγύηptsolidariedade financeira
- social affairsαλληλεγγύη μεταξύ των γενεώνptsolidariedade intergeracional, solidariedade entre gerações
- trade unionΑλληλεγγύη Βάσκων Εργαζομένων / ELA / ELA-STVptEusko Langileen Alkartasuna - Solidariedade dos Trabalhadores Bascos, ELA
- EUROPEAN UNION / ENERGYΣχέδιο δράσης της ΕΕ για την ενεργειακή ασφάλεια και αλληλεγγύηptPlano de Ação da UE para a Segurança e a Solidariedade no Setor Energético
- EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSκοινοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη / ProgressptPrograma Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social, Progress
- coal and mining industries / environmental policyΔήλωση της Σιλεσίας σχετικά με την αλληλεγγύη και τη δίκαιη μετάβασηptDeclaração de Silésia sobre solidariedade e transição justa
- social affairs / social protectionΕυρωπαϊκό έτος για την ενεργό γήρανση και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεώνptAno Europeu do Envelhecimento Ativo, Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre as Gerações
- migrationπροπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξηptAções preparatórias: Gestão da Migração 2007 – Solidariedade em Ação
- financial institutions and credit / bankingαλληλέγγυα χρήσηptmutualização
- social affairs / EU programmeέργο αλληλεγγύηςptprojeto de solidariedade
- public safety / international agreement / defenceρήτρα αλληλεγγύηςptcláusula de solidariedade
- energy supply / security of supply / gas supply / mutual assistanceμέτρο αλληλεγγύηςptmedida de solidariedade
- aid policyφόρος αλληλεγγύηςpttaxa de solidariedade sobre os bilhetes das companhias aéreas
- LAW / FINANCEαλληλέγγυα ευθύνη / από κοινού και εις ολόκληρον ευθύνηptresponsabilidade solidária
- EU migration policyφόρουμ αλληλεγγύηςptFórum de Solidariedade
- energy supply / gas supply / mutual assistanceαίτημα αλληλεγγύηςptpedido de solidariedade
- FINANCEαλληλέγγυα πίστωσηptcrédito mútuo
- insuranceταμείο αλληλεγγύηςptcaixa de solidariedade
- humanitarian aid / export policyλωρίδες αλληλεγγύης ΕΕ-Ουκρανίας / λωρίδες αλληλεγγύηςptcorredores solidários, Corredores Solidários UE-Ucrânia
- European civil serviceεισφορά αλληλεγγύηςptcontribuição de solidariedade, taxa de solidariedade
- labour relationsαπεργία συμπάθειας / απεργία αλληλεγγύηςptgreve de simpatia
- economic structure / SOCIAL QUESTIONSαλληλέγγυα οικονομίαpteconomia solidária
- energy supply / gas supplyσυμφωνία αλληλεγγύηςptacordo bilateral de solidariedade
- migration / EU migration policyδεξαμενή αλληλεγγύηςptreseva de solidariedade
- administrative law / EUROPEAN UNIONαρχή της αλληλεγγύηςptprincípio de solidariedade
- migrationπλατφόρμα αλληλεγγύηςptplataforma de solidariedade
- employment / social affairsθέση σε δραστηριότητα αλληλεγγύης / τοποθέτηση αλληλεγγύηςptcolocação numa ação de solidariedade
- migration / EU migration policyμηχανισμός αλληλεγγύηςptmecanismo de solidariedade
- electrical energyσυνεισφορά αλληλεγγύηςptcontribuição de solidariedade
- EU institutions and European civil serviceΠλατεία Αλληλεγγύης 1980ptEsplanada Solidarność 1980
- social policy / EU programmeδραστηριότητα αλληλεγγύηςptatividade de solidariedade
- SOCIAL QUESTIONSΕθνικό Ταμείο ΑλληλεγγύηςptFundo Nacional de Solidariedade
- Family lawαστικό σύμφωνο αλληλεγγύηςptPACS, pacto civil de solidariedade
- cooperation policy / social policy / employmentΕυρωπαϊκό Σώμα ΑλληλεγγύηςptCorpo Europeu de Solidariedade, CES
- SOCIAL QUESTIONSΚρατικό Ταμείο ΑλληλεγγύηςptFundo nacional de solidariedade
- insuranceαρχή της εθνικής αλληλεγγύηςptprincípio da solidariedade nacional
- EU migration policyσχέδιο αλληλέγγυας αντίδρασηςptplano de resposta solidária
- social affairsκέντρο υποδοχης και αλληλεγγύηςptcentro de alojamento temporário
- healthταμείο υγειονομικής αλληλεγγύηςptfundo de solidariedade sanitária
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSμηχανισμός κοινοτικής αλληλεγγύηςptmecanismo de solidariedade comunitária
- SOCIAL QUESTIONS / social economyΚοινωνική και Αλληλέγγυα ΟικονομίαptESS, economia social e solidária
- own resources / EU Emissions Trading Scheme / EU budgetμηχανισμός αλληλέγγυας προσαρμογήςptmecanismo de ajustamento solidário
- migrationυποχρεωτικός μηχανισμός αλληλεγγύηςptmecanismo obrigatório de solidariedade
- economic structure / SOCIAL QUESTIONS / business organisationκοινωνική και αλληλέγγυα επιχείρησηptempresa social e solidária
- social life / civil society / European Economic and Social CommitteeΒραβείο αλληλεγγύης πολιτών της ΕΟΚΕptPrémio para a Solidariedade Civil, Prémio CESE para a Solidariedade Civil
- insurance / social security / welfare / business organisationΕΕΚΑ / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλοβοήθειας / Ευρωπαïκή ένωση κοινωνικής αλληλεγγύης / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλασφάλισηςptMutualidade Europeia, mútua europeia, ME
- energy policyεξ αλληλεγγύης προστατευόμενος πελάτηςptcliente protegido por razões de solidariedade
- public safety / European Union / EU financeΤαμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptFSUE, Fundo de Solidariedade da União Europeia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αλληλεγγύη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλληλεγγύη [visualizado em 2026-07-01 00:39:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαλληλεγγύηptsolidariedade
- EUROPEAN UNION / FINANCEχρηματοδοτική αλληλεγγύηptsolidariedade financeira
- social affairsαλληλεγγύη μεταξύ των γενεώνptsolidariedade intergeracional, solidariedade entre gerações
- trade unionΑλληλεγγύη Βάσκων Εργαζομένων / ELA / ELA-STVptEusko Langileen Alkartasuna - Solidariedade dos Trabalhadores Bascos, ELA
- EUROPEAN UNION / ENERGYΣχέδιο δράσης της ΕΕ για την ενεργειακή ασφάλεια και αλληλεγγύηptPlano de Ação da UE para a Segurança e a Solidariedade no Setor Energético
- EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSκοινοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη / ProgressptPrograma Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social, Progress
- coal and mining industries / environmental policyΔήλωση της Σιλεσίας σχετικά με την αλληλεγγύη και τη δίκαιη μετάβασηptDeclaração de Silésia sobre solidariedade e transição justa
- social affairs / social protectionΕυρωπαϊκό έτος για την ενεργό γήρανση και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεώνptAno Europeu do Envelhecimento Ativo, Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre as Gerações
- migrationπροπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξηptAções preparatórias: Gestão da Migração 2007 – Solidariedade em Ação
- financial institutions and credit / bankingαλληλέγγυα χρήσηptmutualização
- social affairs / EU programmeέργο αλληλεγγύηςptprojeto de solidariedade
- public safety / international agreement / defenceρήτρα αλληλεγγύηςptcláusula de solidariedade
- energy supply / security of supply / gas supply / mutual assistanceμέτρο αλληλεγγύηςptmedida de solidariedade
- aid policyφόρος αλληλεγγύηςpttaxa de solidariedade sobre os bilhetes das companhias aéreas
- LAW / FINANCEαλληλέγγυα ευθύνη / από κοινού και εις ολόκληρον ευθύνηptresponsabilidade solidária
- EU migration policyφόρουμ αλληλεγγύηςptFórum de Solidariedade
- energy supply / gas supply / mutual assistanceαίτημα αλληλεγγύηςptpedido de solidariedade
- FINANCEαλληλέγγυα πίστωσηptcrédito mútuo
- insuranceταμείο αλληλεγγύηςptcaixa de solidariedade
- humanitarian aid / export policyλωρίδες αλληλεγγύης ΕΕ-Ουκρανίας / λωρίδες αλληλεγγύηςptcorredores solidários, Corredores Solidários UE-Ucrânia
- European civil serviceεισφορά αλληλεγγύηςptcontribuição de solidariedade, taxa de solidariedade
- labour relationsαπεργία συμπάθειας / απεργία αλληλεγγύηςptgreve de simpatia
- economic structure / SOCIAL QUESTIONSαλληλέγγυα οικονομίαpteconomia solidária
- energy supply / gas supplyσυμφωνία αλληλεγγύηςptacordo bilateral de solidariedade
- migration / EU migration policyδεξαμενή αλληλεγγύηςptreseva de solidariedade
- administrative law / EUROPEAN UNIONαρχή της αλληλεγγύηςptprincípio de solidariedade
- migrationπλατφόρμα αλληλεγγύηςptplataforma de solidariedade
- employment / social affairsθέση σε δραστηριότητα αλληλεγγύης / τοποθέτηση αλληλεγγύηςptcolocação numa ação de solidariedade
- migration / EU migration policyμηχανισμός αλληλεγγύηςptmecanismo de solidariedade
- electrical energyσυνεισφορά αλληλεγγύηςptcontribuição de solidariedade
- EU institutions and European civil serviceΠλατεία Αλληλεγγύης 1980ptEsplanada Solidarność 1980
- social policy / EU programmeδραστηριότητα αλληλεγγύηςptatividade de solidariedade
- SOCIAL QUESTIONSΕθνικό Ταμείο ΑλληλεγγύηςptFundo Nacional de Solidariedade
- Family lawαστικό σύμφωνο αλληλεγγύηςptPACS, pacto civil de solidariedade
- cooperation policy / social policy / employmentΕυρωπαϊκό Σώμα ΑλληλεγγύηςptCorpo Europeu de Solidariedade, CES
- SOCIAL QUESTIONSΚρατικό Ταμείο ΑλληλεγγύηςptFundo nacional de solidariedade
- insuranceαρχή της εθνικής αλληλεγγύηςptprincípio da solidariedade nacional
- EU migration policyσχέδιο αλληλέγγυας αντίδρασηςptplano de resposta solidária
- social affairsκέντρο υποδοχης και αλληλεγγύηςptcentro de alojamento temporário
- healthταμείο υγειονομικής αλληλεγγύηςptfundo de solidariedade sanitária
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSμηχανισμός κοινοτικής αλληλεγγύηςptmecanismo de solidariedade comunitária
- SOCIAL QUESTIONS / social economyΚοινωνική και Αλληλέγγυα ΟικονομίαptESS, economia social e solidária
- own resources / EU Emissions Trading Scheme / EU budgetμηχανισμός αλληλέγγυας προσαρμογήςptmecanismo de ajustamento solidário
- migrationυποχρεωτικός μηχανισμός αλληλεγγύηςptmecanismo obrigatório de solidariedade
- economic structure / SOCIAL QUESTIONS / business organisationκοινωνική και αλληλέγγυα επιχείρησηptempresa social e solidária
- social life / civil society / European Economic and Social CommitteeΒραβείο αλληλεγγύης πολιτών της ΕΟΚΕptPrémio para a Solidariedade Civil, Prémio CESE para a Solidariedade Civil
- insurance / social security / welfare / business organisationΕΕΚΑ / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλοβοήθειας / Ευρωπαïκή ένωση κοινωνικής αλληλεγγύης / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλασφάλισηςptMutualidade Europeia, mútua europeia, ME
- energy policyεξ αλληλεγγύης προστατευόμενος πελάτηςptcliente protegido por razões de solidariedade
- public safety / European Union / EU financeΤαμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςptFSUE, Fundo de Solidariedade da União Europeia
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αλληλεγγύη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλληλεγγύη [visualizado em 2026-07-01 00:39:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: