hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

alilɛnˈɣii
favoritosfavoritos
nome feminino
solidariedade
η αλληλεγγύη μεταξύ δύο λαών
a solidariedade entre dois povos
συναδελφική αλληλεγγύη
solidariedade confraternal
ταξική αλληλεγγύη
solidariedade de classes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αλληλεγγύη
    pt
    solidariedade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    χρηματοδοτική αλληλεγγύη
    pt
    solidariedade financeira
  • social affairs
    αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
    pt
    solidariedade intergeracional, solidariedade entre gerações
  • trade union
    Αλληλεγγύη Βάσκων Εργαζομένων / ELA / ELA-STV
    pt
    Eusko Langileen Alkartasuna - Solidariedade dos Trabalhadores Bascos, ELA
  • EUROPEAN UNION / ENERGY
    Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την ενεργειακή ασφάλεια και αλληλεγγύη
    pt
    Plano de Ação da UE para a Segurança e a Solidariedade no Setor Energético
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κοινοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη / Progress
    pt
    Programa Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social, Progress
  • coal and mining industries / environmental policy
    Δήλωση της Σιλεσίας σχετικά με την αλληλεγγύη και τη δίκαιη μετάβαση
    pt
    Declaração de Silésia sobre solidariedade e transição justa
  • social affairs / social protection
    Ευρωπαϊκό έτος για την ενεργό γήρανση και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
    pt
    Ano Europeu do Envelhecimento Ativo, Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre as Gerações
  • migration
    προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
    pt
    Ações preparatórias: Gestão da Migração 2007 – Solidariedade em Ação
  • financial institutions and credit / banking
    αλληλέγγυα χρήση
    pt
    mutualização
  • social affairs / EU programme
    έργο αλληλεγγύης
    pt
    projeto de solidariedade
  • public safety / international agreement / defence
    ρήτρα αλληλεγγύης
    pt
    cláusula de solidariedade
  • energy supply / security of supply / gas supply / mutual assistance
    μέτρο αλληλεγγύης
    pt
    medida de solidariedade
  • aid policy
    φόρος αλληλεγγύης
    pt
    taxa de solidariedade sobre os bilhetes das companhias aéreas
  • LAW / FINANCE
    αλληλέγγυα ευθύνη / από κοινού και εις ολόκληρον ευθύνη
    pt
    responsabilidade solidária
  • EU migration policy
    φόρουμ αλληλεγγύης
    pt
    Fórum de Solidariedade
  • energy supply / gas supply / mutual assistance
    αίτημα αλληλεγγύης
    pt
    pedido de solidariedade
  • FINANCE
    αλληλέγγυα πίστωση
    pt
    crédito mútuo
  • insurance
    ταμείο αλληλεγγύης
    pt
    caixa de solidariedade
  • humanitarian aid / export policy
    λωρίδες αλληλεγγύης ΕΕ-Ουκρανίας / λωρίδες αλληλεγγύης
    pt
    corredores solidários, Corredores Solidários UE-Ucrânia
  • European civil service
    εισφορά αλληλεγγύης
    pt
    contribuição de solidariedade, taxa de solidariedade
  • labour relations
    απεργία συμπάθειας / απεργία αλληλεγγύης
    pt
    greve de simpatia
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS
    αλληλέγγυα οικονομία
    pt
    economia solidária
  • energy supply / gas supply
    συμφωνία αλληλεγγύης
    pt
    acordo bilateral de solidariedade
  • migration / EU migration policy
    δεξαμενή αλληλεγγύης
    pt
    reseva de solidariedade
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    αρχή της αλληλεγγύης
    pt
    princípio de solidariedade
  • migration
    πλατφόρμα αλληλεγγύης
    pt
    plataforma de solidariedade
  • employment / social affairs
    θέση σε δραστηριότητα αλληλεγγύης / τοποθέτηση αλληλεγγύης
    pt
    colocação numa ação de solidariedade
  • migration / EU migration policy
    μηχανισμός αλληλεγγύης
    pt
    mecanismo de solidariedade
  • electrical energy
    συνεισφορά αλληλεγγύης
    pt
    contribuição de solidariedade
  • EU institutions and European civil service
    Πλατεία Αλληλεγγύης 1980
    pt
    Esplanada Solidarność 1980
  • social policy / EU programme
    δραστηριότητα αλληλεγγύης
    pt
    atividade de solidariedade
  • SOCIAL QUESTIONS
    Εθνικό Ταμείο Αλληλεγγύης
    pt
    Fundo Nacional de Solidariedade
  • Family law
    αστικό σύμφωνο αλληλεγγύης
    pt
    PACS, pacto civil de solidariedade
  • cooperation policy / social policy / employment
    Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης
    pt
    Corpo Europeu de Solidariedade, CES
  • SOCIAL QUESTIONS
    Κρατικό Ταμείο Αλληλεγγύης
    pt
    Fundo nacional de solidariedade
  • insurance
    αρχή της εθνικής αλληλεγγύης
    pt
    princípio da solidariedade nacional
  • EU migration policy
    σχέδιο αλληλέγγυας αντίδρασης
    pt
    plano de resposta solidária
  • social affairs
    κέντρο υποδοχης και αλληλεγγύης
    pt
    centro de alojamento temporário
  • health
    ταμείο υγειονομικής αλληλεγγύης
    pt
    fundo de solidariedade sanitária
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    μηχανισμός κοινοτικής αλληλεγγύης
    pt
    mecanismo de solidariedade comunitária
  • SOCIAL QUESTIONS / social economy
    Κοινωνική και Αλληλέγγυα Οικονομία
    pt
    ESS, economia social e solidária
  • own resources / EU Emissions Trading Scheme / EU budget
    μηχανισμός αλληλέγγυας προσαρμογής
    pt
    mecanismo de ajustamento solidário
  • migration
    υποχρεωτικός μηχανισμός αλληλεγγύης
    pt
    mecanismo obrigatório de solidariedade
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / business organisation
    κοινωνική και αλληλέγγυα επιχείρηση
    pt
    empresa social e solidária
  • social life / civil society / European Economic and Social Committee
    Βραβείο αλληλεγγύης πολιτών της ΕΟΚΕ
    pt
    Prémio para a Solidariedade Civil, Prémio CESE para a Solidariedade Civil
  • insurance / social security / welfare / business organisation
    ΕΕΚΑ / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλοβοήθειας / Ευρωπαïκή ένωση κοινωνικής αλληλεγγύης / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλασφάλισης
    pt
    Mutualidade Europeia, mútua europeia, ME
  • energy policy
    εξ αλληλεγγύης προστατευόμενος πελάτης
    pt
    cliente protegido por razões de solidariedade
  • public safety / European Union / EU finance
    Ταμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    pt
    FSUE, Fundo de Solidariedade da União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αλληλεγγύη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλληλεγγύη [visualizado em 2026-07-01 00:39:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    αλληλεγγύη
    pt
    solidariedade
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    χρηματοδοτική αλληλεγγύη
    pt
    solidariedade financeira
  • social affairs
    αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
    pt
    solidariedade intergeracional, solidariedade entre gerações
  • trade union
    Αλληλεγγύη Βάσκων Εργαζομένων / ELA / ELA-STV
    pt
    Eusko Langileen Alkartasuna - Solidariedade dos Trabalhadores Bascos, ELA
  • EUROPEAN UNION / ENERGY
    Σχέδιο δράσης της ΕΕ για την ενεργειακή ασφάλεια και αλληλεγγύη
    pt
    Plano de Ação da UE para a Segurança e a Solidariedade no Setor Energético
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    κοινοτικό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική αλληλεγγύη / Progress
    pt
    Programa Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social, Progress
  • coal and mining industries / environmental policy
    Δήλωση της Σιλεσίας σχετικά με την αλληλεγγύη και τη δίκαιη μετάβαση
    pt
    Declaração de Silésia sobre solidariedade e transição justa
  • social affairs / social protection
    Ευρωπαϊκό έτος για την ενεργό γήρανση και την αλληλεγγύη μεταξύ των γενεών
    pt
    Ano Europeu do Envelhecimento Ativo, Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade entre as Gerações
  • migration
    προπαρασκευαστικές ενέργειες 2007: Διαχείριση της μετανάστευσης – Αλληλεγγύη στην πράξη
    pt
    Ações preparatórias: Gestão da Migração 2007 – Solidariedade em Ação
  • financial institutions and credit / banking
    αλληλέγγυα χρήση
    pt
    mutualização
  • social affairs / EU programme
    έργο αλληλεγγύης
    pt
    projeto de solidariedade
  • public safety / international agreement / defence
    ρήτρα αλληλεγγύης
    pt
    cláusula de solidariedade
  • energy supply / security of supply / gas supply / mutual assistance
    μέτρο αλληλεγγύης
    pt
    medida de solidariedade
  • aid policy
    φόρος αλληλεγγύης
    pt
    taxa de solidariedade sobre os bilhetes das companhias aéreas
  • LAW / FINANCE
    αλληλέγγυα ευθύνη / από κοινού και εις ολόκληρον ευθύνη
    pt
    responsabilidade solidária
  • EU migration policy
    φόρουμ αλληλεγγύης
    pt
    Fórum de Solidariedade
  • energy supply / gas supply / mutual assistance
    αίτημα αλληλεγγύης
    pt
    pedido de solidariedade
  • FINANCE
    αλληλέγγυα πίστωση
    pt
    crédito mútuo
  • insurance
    ταμείο αλληλεγγύης
    pt
    caixa de solidariedade
  • humanitarian aid / export policy
    λωρίδες αλληλεγγύης ΕΕ-Ουκρανίας / λωρίδες αλληλεγγύης
    pt
    corredores solidários, Corredores Solidários UE-Ucrânia
  • European civil service
    εισφορά αλληλεγγύης
    pt
    contribuição de solidariedade, taxa de solidariedade
  • labour relations
    απεργία συμπάθειας / απεργία αλληλεγγύης
    pt
    greve de simpatia
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS
    αλληλέγγυα οικονομία
    pt
    economia solidária
  • energy supply / gas supply
    συμφωνία αλληλεγγύης
    pt
    acordo bilateral de solidariedade
  • migration / EU migration policy
    δεξαμενή αλληλεγγύης
    pt
    reseva de solidariedade
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    αρχή της αλληλεγγύης
    pt
    princípio de solidariedade
  • migration
    πλατφόρμα αλληλεγγύης
    pt
    plataforma de solidariedade
  • employment / social affairs
    θέση σε δραστηριότητα αλληλεγγύης / τοποθέτηση αλληλεγγύης
    pt
    colocação numa ação de solidariedade
  • migration / EU migration policy
    μηχανισμός αλληλεγγύης
    pt
    mecanismo de solidariedade
  • electrical energy
    συνεισφορά αλληλεγγύης
    pt
    contribuição de solidariedade
  • EU institutions and European civil service
    Πλατεία Αλληλεγγύης 1980
    pt
    Esplanada Solidarność 1980
  • social policy / EU programme
    δραστηριότητα αλληλεγγύης
    pt
    atividade de solidariedade
  • SOCIAL QUESTIONS
    Εθνικό Ταμείο Αλληλεγγύης
    pt
    Fundo Nacional de Solidariedade
  • Family law
    αστικό σύμφωνο αλληλεγγύης
    pt
    PACS, pacto civil de solidariedade
  • cooperation policy / social policy / employment
    Ευρωπαϊκό Σώμα Αλληλεγγύης
    pt
    Corpo Europeu de Solidariedade, CES
  • SOCIAL QUESTIONS
    Κρατικό Ταμείο Αλληλεγγύης
    pt
    Fundo nacional de solidariedade
  • insurance
    αρχή της εθνικής αλληλεγγύης
    pt
    princípio da solidariedade nacional
  • EU migration policy
    σχέδιο αλληλέγγυας αντίδρασης
    pt
    plano de resposta solidária
  • social affairs
    κέντρο υποδοχης και αλληλεγγύης
    pt
    centro de alojamento temporário
  • health
    ταμείο υγειονομικής αλληλεγγύης
    pt
    fundo de solidariedade sanitária
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    μηχανισμός κοινοτικής αλληλεγγύης
    pt
    mecanismo de solidariedade comunitária
  • SOCIAL QUESTIONS / social economy
    Κοινωνική και Αλληλέγγυα Οικονομία
    pt
    ESS, economia social e solidária
  • own resources / EU Emissions Trading Scheme / EU budget
    μηχανισμός αλληλέγγυας προσαρμογής
    pt
    mecanismo de ajustamento solidário
  • migration
    υποχρεωτικός μηχανισμός αλληλεγγύης
    pt
    mecanismo obrigatório de solidariedade
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / business organisation
    κοινωνική και αλληλέγγυα επιχείρηση
    pt
    empresa social e solidária
  • social life / civil society / European Economic and Social Committee
    Βραβείο αλληλεγγύης πολιτών της ΕΟΚΕ
    pt
    Prémio para a Solidariedade Civil, Prémio CESE para a Solidariedade Civil
  • insurance / social security / welfare / business organisation
    ΕΕΚΑ / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλοβοήθειας / Ευρωπαïκή ένωση κοινωνικής αλληλεγγύης / ευρωπαϊκό ταμείο αλληλασφάλισης
    pt
    Mutualidade Europeia, mútua europeia, ME
  • energy policy
    εξ αλληλεγγύης προστατευόμενος πελάτης
    pt
    cliente protegido por razões de solidariedade
  • public safety / European Union / EU finance
    Ταμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης
    pt
    FSUE, Fundo de Solidariedade da União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αλληλεγγύη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλληλεγγύη [visualizado em 2026-07-01 00:39:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos