- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaliˈɔnɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: αλλοίωσα
aoristo passivo: αλλοιώθηκα
particípio passado: αλλοιωμένος
1.
modificar, alterar
αλλοιώνω τα νούμερα
(contabilidade) modificar os números
2.
deformar
τα χαρακτηριστικά της αλλοιώθηκαν
as feições dela estão deformadas
3.
(alimentos) alterar, estragar
η ζέστη αλλοίωσε το κρέας
o calor alterou a carne
4.
adulterar
αλλοιώνω έγγραφα
adulterar documentos
αλλοιώνω ένα κείμενο άλλου συγγραφέα
adulterar um texto de outro autor
αλλοιώνω την ποιότητα ενός προϊόντος
adulterar a qualidade de um produto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEδιεπιδότηση που αλλοιώνει τον ανταγωνισμόptsubsídio cruzado anticoncorrencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αλλοιώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλλοιώνω [visualizado em 2026-08-10 18:26:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEδιεπιδότηση που αλλοιώνει τον ανταγωνισμόptsubsídio cruzado anticoncorrencial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αλλοιώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλλοιώνω [visualizado em 2026-08-10 18:26:37].
