aˈlɔɣistɔs
adjetivo
insensato, irrefletido, inconsiderado, impensado, imprudente
αδύνατο να μείνουν ακαυτηρίαστες τόσο αλόγιστες ενέργειες
é impossível que atos tão insensatos fiquem por criticar
αλόγιστα έξοδα
despesas irrefletidas
βάζω φρένο στην αλόγιστη σπατάλη (κάποιου)
pôr travão nas despesas irrefletidas (de alguém)
η αλόγιστη αλιεία φτώχυνε τις θάλασσες
a pesca desenfreada empobreceu os mares
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWαλόγιστος / επιπόλαιος / άσκοποςptleviano
- medical science / pharmaceutical industryαλόγιστη χρήσηptabuso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αλόγιστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλόγιστος [visualizado em 2026-06-30 01:11:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWαλόγιστος / επιπόλαιος / άσκοποςptleviano
- medical science / pharmaceutical industryαλόγιστη χρήσηptabuso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αλόγιστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αλόγιστος [visualizado em 2026-06-30 01:11:00].