- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
amaksɔstiˈxia
nome feminino
(caminhos de ferro) composição, comboio masculino
εμπορική αμαξοστοιχία
comboio de carga
επιβατική αμαξοστοιχία
comboio de passageiros
οι άμαξες μιας αμαξοστοιχίας
as carruagens de um comboio
ταχεία (αμαξοστοιχία)
(comboio) rápido
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / land transportσυρμός / αμαξοστοιχία / συρμός οχημάτωνptcomposição, comboio, secção de um comboio
- land transportαμαξοστοιχίαptcomboio
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχίαptcomboio de acoplamento fixo
- land transport / TRANSPORTκενή αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία με κενά βαγόνιαptcomboio vazio, comboio em marcha em vazio
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία σαϊτα / σαϊταptcomboio-navette de mercadorias
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία επιβατική / αμαξοστοιχία κοινήptcomboio correio
- land transport / TRANSPORTταχεία αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία εξπρές / εξπρέςptcomboio expresso, expresso
- land transport / TRANSPORTταχεία αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία εξπρέςptcomboio direto
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία ημέρας / αμαξοστοιχία ημερήσιας διαδρομήςptcomboio diurno
- land transport / TRANSPORTαλλάζω τρένο / αλλάζω αμαξοστοιχίαptmudar de comboio
- ENVIRONMENTταχεία αμαξοστοιχίαptcomboio rápido, comboio rápido, comboios rápidos
- land transportαμαξοστοιχία ειδικήptcomboio especial
- land transport / TRANSPORTπλήρης αμαξοστοιχίαptcomboio completo
- land transportαμαξοστοιχία πλήρηςptcomboio completo
- land transportτοπική αμαξοστοιχίαptcomboio regional
- land transportαμαξοστοιχία κλειστήptcomboio-bloco
- land transport / TRANSPORTαρθρωτή αμαξοστοιχία / συρμός με αρθρωτή σύνδεση οχημάτων / αρθρωτός συρμόςptcomboio articulado
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία που κυκλοφορεί έξω από την ώρα του δρομολογίου της / έκτακτη αμαξοστοιχίαptcomboio fora do horário
- land transport / TRANSPORTκατερχόμενη αμαξοστοιχία / περιττή αμαξοστοιχίαptcirculação descendente, comboio descendente
- land transport / TRANSPORTγρήγορη αμαξοστοιχία / ταχείαptrápido, comboio rápido
- land transport / TRANSPORTέκτακτη αμαξοστοιχίαptcomboio especial
- land transport / technology and technical regulationsαμαξοστοιχία δοκιμώνptcomboio-tipo
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία τακτικήptcomboio regular
- land transportδιεθνής αμαξοστοιχίαptcomboio internacional
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία έρματοςptcomboio de balastro
- vehicle on railsιστορική αμαξοστοιχίαptcomboio histórico
- land transport / TRANSPORTυπηρεσία εποχιακή / αμαξοστοιχία εποχιακή / υπηρεσία περιοδική / αμαξοστοιχία περιοδικήptserviço sazonal
- land transport / TRANSPORTσταθμεύω αμαξοστοιχία / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε γραμμή στάθμευσης / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε παρακαμπτήριοptestacionar um comboio, resguardar um comboio
- land transport / TRANSPORTδιπλή ενισχυτική αμαξοστοιχία / διπλή συμπληρωματική αμαξοστοιχία / πρόσθετη αμαξοστοιχίαptcomboio de desdobramento
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία με όνομα / αμαξοστοιχία με τίτλοptcomboio-bandeira
- land transportεμπορική αμαξοστοιχίαptcomboio de mercadorias
- land transport / TRANSPORTεφεδρική αμαξοστοιχίαptcomboio extraordinário
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία εποχιακήptcomboio sazonal
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία βοηθείαςptcomboio socorro
- land transport / TRANSPORTωθούμενη αμαξοστοιχίαptcomboio com máquina na cauda, comboio empurrado
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία συλλογήςptcomboio coletor
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία εμπορικήptcomboio comercial
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία συλλογήςptcomboio coletor
- rail transportεπιβατική αμαξοστοιχίαptcomboio de passageiros
- land transportαμαξοστοιχία νυχτερινήptcomboio da noite
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία υπηρεσίαςptcomboio de serviço
- land transport / TRANSPORTπεριοδική αμαξοστοιχίαptcomboio periódico
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία φορτωμένηptcomboio carregado
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία ναυλωμένηptcomboio fretado
- vehicle on railsτουριστική αμαξοστοιχίαptcomboio turístico
- land transport / TRANSPORTανερχόμενη αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία άρτιου αριθμούptcomboio ascendente
- land transport / chemical compound / TRANSPORTσυγκρότημα εκχόρτωσης / αμαξοστοιχία εκχόρτωσηςptcomboio herbicida
- land transport / TRANSPORTδιερχόμενη αμαξοστοιχίαptcomboio em trânsito
- land transport / TRANSPORTομοιογενής αμαξοστοιχίαptcomboio homogéneo
- land transport / TRANSPORTκαλύπτω την αμαξοστοιχία / προστατεύω την αμαξοστοιχίαptproteger o comboio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αμαξοστοιχία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αμαξοστοιχία [visualizado em 2026-06-24 13:51:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORT / land transportσυρμός / αμαξοστοιχία / συρμός οχημάτωνptcomposição, comboio, secção de um comboio
- land transportαμαξοστοιχίαptcomboio
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχίαptcomboio de acoplamento fixo
- land transport / TRANSPORTκενή αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία με κενά βαγόνιαptcomboio vazio, comboio em marcha em vazio
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία σαϊτα / σαϊταptcomboio-navette de mercadorias
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία επιβατική / αμαξοστοιχία κοινήptcomboio correio
- land transport / TRANSPORTταχεία αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία εξπρές / εξπρέςptcomboio expresso, expresso
- land transport / TRANSPORTταχεία αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία εξπρέςptcomboio direto
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία ημέρας / αμαξοστοιχία ημερήσιας διαδρομήςptcomboio diurno
- land transport / TRANSPORTαλλάζω τρένο / αλλάζω αμαξοστοιχίαptmudar de comboio
- ENVIRONMENTταχεία αμαξοστοιχίαptcomboio rápido, comboio rápido, comboios rápidos
- land transportαμαξοστοιχία ειδικήptcomboio especial
- land transport / TRANSPORTπλήρης αμαξοστοιχίαptcomboio completo
- land transportαμαξοστοιχία πλήρηςptcomboio completo
- land transportτοπική αμαξοστοιχίαptcomboio regional
- land transportαμαξοστοιχία κλειστήptcomboio-bloco
- land transport / TRANSPORTαρθρωτή αμαξοστοιχία / συρμός με αρθρωτή σύνδεση οχημάτων / αρθρωτός συρμόςptcomboio articulado
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία που κυκλοφορεί έξω από την ώρα του δρομολογίου της / έκτακτη αμαξοστοιχίαptcomboio fora do horário
- land transport / TRANSPORTκατερχόμενη αμαξοστοιχία / περιττή αμαξοστοιχίαptcirculação descendente, comboio descendente
- land transport / TRANSPORTγρήγορη αμαξοστοιχία / ταχείαptrápido, comboio rápido
- land transport / TRANSPORTέκτακτη αμαξοστοιχίαptcomboio especial
- land transport / technology and technical regulationsαμαξοστοιχία δοκιμώνptcomboio-tipo
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία τακτικήptcomboio regular
- land transportδιεθνής αμαξοστοιχίαptcomboio internacional
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία έρματοςptcomboio de balastro
- vehicle on railsιστορική αμαξοστοιχίαptcomboio histórico
- land transport / TRANSPORTυπηρεσία εποχιακή / αμαξοστοιχία εποχιακή / υπηρεσία περιοδική / αμαξοστοιχία περιοδικήptserviço sazonal
- land transport / TRANSPORTσταθμεύω αμαξοστοιχία / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε γραμμή στάθμευσης / τοποθετώ αμαξοστοιχία σε παρακαμπτήριοptestacionar um comboio, resguardar um comboio
- land transport / TRANSPORTδιπλή ενισχυτική αμαξοστοιχία / διπλή συμπληρωματική αμαξοστοιχία / πρόσθετη αμαξοστοιχίαptcomboio de desdobramento
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία με όνομα / αμαξοστοιχία με τίτλοptcomboio-bandeira
- land transportεμπορική αμαξοστοιχίαptcomboio de mercadorias
- land transport / TRANSPORTεφεδρική αμαξοστοιχίαptcomboio extraordinário
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία εποχιακήptcomboio sazonal
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία βοηθείαςptcomboio socorro
- land transport / TRANSPORTωθούμενη αμαξοστοιχίαptcomboio com máquina na cauda, comboio empurrado
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία συλλογήςptcomboio coletor
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία εμπορικήptcomboio comercial
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία συλλογήςptcomboio coletor
- rail transportεπιβατική αμαξοστοιχίαptcomboio de passageiros
- land transportαμαξοστοιχία νυχτερινήptcomboio da noite
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία υπηρεσίαςptcomboio de serviço
- land transport / TRANSPORTπεριοδική αμαξοστοιχίαptcomboio periódico
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία φορτωμένηptcomboio carregado
- land transport / TRANSPORTαμαξοστοιχία ναυλωμένηptcomboio fretado
- vehicle on railsτουριστική αμαξοστοιχίαptcomboio turístico
- land transport / TRANSPORTανερχόμενη αμαξοστοιχία / αμαξοστοιχία άρτιου αριθμούptcomboio ascendente
- land transport / chemical compound / TRANSPORTσυγκρότημα εκχόρτωσης / αμαξοστοιχία εκχόρτωσηςptcomboio herbicida
- land transport / TRANSPORTδιερχόμενη αμαξοστοιχίαptcomboio em trânsito
- land transport / TRANSPORTομοιογενής αμαξοστοιχίαptcomboio homogéneo
- land transport / TRANSPORTκαλύπτω την αμαξοστοιχία / προστατεύω την αμαξοστοιχίαptproteger o comboio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αμαξοστοιχία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αμαξοστοιχία [visualizado em 2026-06-24 13:51:32].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: