- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
aˈnakampsi
nome feminino
plural: ανακάμψεις
próprio, figurado endireitamento masculino
ανάκαμψη της οικονομίας
o endireitamento da situação económica
η ανάκαμψη του σώματος
o endireitamento do corpo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSανάκαμψηptrecuperação
- electronics and electrical engineeringανάκαμψηptrecuperação
- epidemic / economic recoveryπράσινη ανάκαμψηptrecuperação ecológica
- ECONOMICS / FINANCEοικονομική ανάκαμψη / ανάκαμψη της οικονομίαςptrecuperação económica, retoma económica, relançamento conjuntural, recuperação conjuntural
- economic conditionsανάκαμψη σχήματος Vptrecuperação em V
- economic conditionsανάκαμψη σχήματος Uptrecuperação em U
- communications / land transport / TRANSPORTανάκαμψη από βύθιση / ανάκληση από βύθισηptrecuperação de picada
- defenceάφεση βόμβας σε ανάκαμψηptbombardeamento de saturação
- employment policy / economic cycle / unemployment / labour marketανάκαμψη χωρίς απασχόλησηptrecuperação sem emprego
- demography and population / statisticsανάκαμψη της γεννητικότηταςptaumento repentino na taxa de natalidade, disparo na taxa de natalidade
- ECONOMICSανάκαμψη της εγχώριας ζήτησηςptrecuperação da procura interna
- public healthχάρτης πορείας για την ανάκαμψηptroteiro para a recuperação
- bankingανάκαμψη και εξυγίανση των τραπεζώνptrecuperação e resolução bancárias
- ECONOMICSγενικευμένη ανάκαμψη της οικονομίαςptretoma generalizada do crescimento da economia
- ECONOMICSπαράγων που συμβάλλει στην ανάκαμψηptfator subjacente à recuperação
- consumer / financial institutions and credit / investmentοδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση / Οδηγία για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεωνptDiretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um enquadramento para a recuperação e a resolução de instituições de crédito e de empresas de investimento, Diretiva Recuperação e Resolução Bancárias
- FINANCE / economic policy / EU financeενημερωτικό δελτίο για την ανάκαμψη της ΕΕptprospeto UE Recuperação
- financial supervisionπρόσκληση καταβολής μετρητών για την ανάκαμψηptpedido de liquidez para efeitos da recuperação
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSEυρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαμψη της οικονομίαςptPlano de Relançamento da Economia Europeia, PREE
- economic recovery / EU institutions and European civil serviceειδική ομάδα για την ανάκαμψη και την ανθεκτικότηταptGrupo de Trabalho Recuperação e Resiliência
- financial institutions and credit / FINANCEπλαίσιο για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων / πλαίσιο της ΕΕ για την ανάκαμψη και την εξυγίανση των τραπεζώνptenquadramento da UE para a recuperação e a resolução bancárias, enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento
- EU policy / economic recovery / EU initiativeΣυνδρομή στην Ανάκαμψη για τη Συνοχή και τις Περιοχές της Ευρώπης / REACT-EUptAssistência à Recuperação para a Coesão e os Territórios da Europa, REACT-EU, Iniciativa REACT-EU
- economic recovery / UN regional commission / Africa / cooperation policy / UN programmes and funds / economic developmentUNPAAERD / Πρόγραμμα δράσης των Ηνωμένων Εθνών για την αφρικανική οικονομική ανάκαμψη και ανάπτυξηptUNPAAERD, Programa de Acção das Nações Unidas para a Recuperação Económica e Desenvolvimento da África
- EU relations / world organisations / cooperation policyΠρόγραμμα βοήθειας για την οικονομική μεταρρύθμιση και ανάκαμψη των Νέων Ανεξάρτητων Κρατών και της ΜογγολίαςptPrograma de assistência à reforma e à recuperação económica nos Novos Estados Independentes e na Mongólia
- educationΔιακήρυξη του Osnabrück / Διακήρυξη του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως κινητήρια δύναμη για την ανάκαμψη και τη δίκαιη μετάβαση στην ψηφιακή και την πράσινη οικονομία / Δήλωση του Osnabrück / Δήλωση του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως καταλύτη ανάκαμψης και δίκαιης μετάβασης στην ψηφιακή και πράσινη οικονομίαptDeclaração de Osnabrück sobre o ensino e a formação profissionais, Declaração de Osnabrück, Declaração de Osnabrück sobre o ensino e formação profissionais como facilitador da recuperação e da transição justa para a economia digital e a economia verde
- EU financial instrumentμέσο ανάκαμψης / Next Generation EU / Μέσο Ανάκαμψης της Ευρωπαϊκής Ένωσης / Ευρωπαϊκό Μέσο ΑνάκαμψηςptInstrumento de Recuperação da União Europeia, instrumento de recuperação, IRUE, Próxima Geração UE, NextGenerationEU, Instrumento Europeu de Recuperação
- τάση ανάκαμψηςpttensão residual
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresρολλό ανάκαμψηςptrolo dobrador
- EU action / economic recovery / EU lawπακέτο ανάκαμψης / δέσμη μέτρων ανάκαμψηςptpacote de recuperação
- financial institutions and creditσχέδιο ανάκαμψηςptplano de recuperação
- κύκλος επεξεργασίας / κύκλος ανάκαμψηςptciclo de cura
- electronics and electrical engineeringφαινόμενο ανάκαμψηςptefeito de recuperação
- FINANCEσημείο ανάκαμψης τιμώνptsuporte
- economic policy / EU financeσχέδιο ανάκαμψης της ΕΕ / σχέδιο ανάκαμψης για την ΕυρώπηptPlano de Recuperação da União Europeia, Plano de Recuperação da Europa
- financial institutions and creditσχέδιο ανάκαμψης ομίλουptplano de recuperação de grupo
- ECONOMICSεθνικό πρόγραμμα ανάκαμψηςptprograma nacional de recuperação
- economic recoveryΕυρωπαϊκό Ταμείο ΑνάκαμψηςptFundo de Recuperação Europeu, Fundo de Recuperação
- ECONOMICSπολιτική οικονομικής ανάκαμψηςptpolítica de recuperação
- FINANCE / financial institutions and creditσχέδια ανάκαμψης και εξυγίανσηςptplano de recuperação e resolução
- electronics and electrical engineeringχρόνος μεταβασματικής ανάκαμψηςpttempo de restabelecimento após transitório
- ηλεκτρικός έλεγχος της ανάκαμψηςptcontrolo elétrico de reticulação
- economic conditions / FINANCEσχέδιο αποκατάστασης και ανάκαμψης / ΣΑΑptPlano de Reabilitação e de Relançamento, PRR
- ECONOMICSΣχέδιο Αποκατάστασης και Ανάκαμψης / ΣΑΑptplano de reabilitação e de relançamento, PRR
- EU financial instrument / economic recovery / European Union membershipεθνικό σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας / σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότηταςptplano de recuperação e resiliência, PRR, plano nacional de recuperação e resiliência
- EU Council PresidencyΑνάκαμψη, Ισχύς, Αίσθημα του ανήκεινptRetoma, Pujança, Pertença
- EU finance / financing and investmentΜΑΑ / μηχανισμός ανάκαμψης και ανθεκτικότηταςptMRR, Mecanismo de Recuperação e Resiliência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανάκαμψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανάκαμψη [visualizado em 2026-08-09 03:52:31].
relacionadas com ανάκαμψη
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSανάκαμψηptrecuperação
- electronics and electrical engineeringανάκαμψηptrecuperação
- epidemic / economic recoveryπράσινη ανάκαμψηptrecuperação ecológica
- ECONOMICS / FINANCEοικονομική ανάκαμψη / ανάκαμψη της οικονομίαςptrecuperação económica, retoma económica, relançamento conjuntural, recuperação conjuntural
- economic conditionsανάκαμψη σχήματος Vptrecuperação em V
- economic conditionsανάκαμψη σχήματος Uptrecuperação em U
- communications / land transport / TRANSPORTανάκαμψη από βύθιση / ανάκληση από βύθισηptrecuperação de picada
- defenceάφεση βόμβας σε ανάκαμψηptbombardeamento de saturação
- employment policy / economic cycle / unemployment / labour marketανάκαμψη χωρίς απασχόλησηptrecuperação sem emprego
- demography and population / statisticsανάκαμψη της γεννητικότηταςptaumento repentino na taxa de natalidade, disparo na taxa de natalidade
- ECONOMICSανάκαμψη της εγχώριας ζήτησηςptrecuperação da procura interna
- public healthχάρτης πορείας για την ανάκαμψηptroteiro para a recuperação
- bankingανάκαμψη και εξυγίανση των τραπεζώνptrecuperação e resolução bancárias
- ECONOMICSγενικευμένη ανάκαμψη της οικονομίαςptretoma generalizada do crescimento da economia
- ECONOMICSπαράγων που συμβάλλει στην ανάκαμψηptfator subjacente à recuperação
- consumer / financial institutions and credit / investmentοδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση / Οδηγία για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεωνptDiretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um enquadramento para a recuperação e a resolução de instituições de crédito e de empresas de investimento, Diretiva Recuperação e Resolução Bancárias
- FINANCE / economic policy / EU financeενημερωτικό δελτίο για την ανάκαμψη της ΕΕptprospeto UE Recuperação
- financial supervisionπρόσκληση καταβολής μετρητών για την ανάκαμψηptpedido de liquidez para efeitos da recuperação
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSEυρωπαϊκό σχέδιο για την ανάκαμψη της οικονομίαςptPlano de Relançamento da Economia Europeia, PREE
- economic recovery / EU institutions and European civil serviceειδική ομάδα για την ανάκαμψη και την ανθεκτικότηταptGrupo de Trabalho Recuperação e Resiliência
- financial institutions and credit / FINANCEπλαίσιο για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων / πλαίσιο της ΕΕ για την ανάκαμψη και την εξυγίανση των τραπεζώνptenquadramento da UE para a recuperação e a resolução bancárias, enquadramento para a recuperação e resolução de instituições de crédito e empresas de investimento
- EU policy / economic recovery / EU initiativeΣυνδρομή στην Ανάκαμψη για τη Συνοχή και τις Περιοχές της Ευρώπης / REACT-EUptAssistência à Recuperação para a Coesão e os Territórios da Europa, REACT-EU, Iniciativa REACT-EU
- economic recovery / UN regional commission / Africa / cooperation policy / UN programmes and funds / economic developmentUNPAAERD / Πρόγραμμα δράσης των Ηνωμένων Εθνών για την αφρικανική οικονομική ανάκαμψη και ανάπτυξηptUNPAAERD, Programa de Acção das Nações Unidas para a Recuperação Económica e Desenvolvimento da África
- EU relations / world organisations / cooperation policyΠρόγραμμα βοήθειας για την οικονομική μεταρρύθμιση και ανάκαμψη των Νέων Ανεξάρτητων Κρατών και της ΜογγολίαςptPrograma de assistência à reforma e à recuperação económica nos Novos Estados Independentes e na Mongólia
- educationΔιακήρυξη του Osnabrück / Διακήρυξη του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως κινητήρια δύναμη για την ανάκαμψη και τη δίκαιη μετάβαση στην ψηφιακή και την πράσινη οικονομία / Δήλωση του Osnabrück / Δήλωση του Osnabrück σχετικά με την επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση ως καταλύτη ανάκαμψης και δίκαιης μετάβασης στην ψηφιακή και πράσινη οικονομίαptDeclaração de Osnabrück sobre o ensino e a formação profissionais, Declaração de Osnabrück, Declaração de Osnabrück sobre o ensino e formação profissionais como facilitador da recuperação e da transição justa para a economia digital e a economia verde
- EU financial instrumentμέσο ανάκαμψης / Next Generation EU / Μέσο Ανάκαμψης της Ευρωπαϊκής Ένωσης / Ευρωπαϊκό Μέσο ΑνάκαμψηςptInstrumento de Recuperação da União Europeia, instrumento de recuperação, IRUE, Próxima Geração UE, NextGenerationEU, Instrumento Europeu de Recuperação
- τάση ανάκαμψηςpttensão residual
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresρολλό ανάκαμψηςptrolo dobrador
- EU action / economic recovery / EU lawπακέτο ανάκαμψης / δέσμη μέτρων ανάκαμψηςptpacote de recuperação
- financial institutions and creditσχέδιο ανάκαμψηςptplano de recuperação
- κύκλος επεξεργασίας / κύκλος ανάκαμψηςptciclo de cura
- electronics and electrical engineeringφαινόμενο ανάκαμψηςptefeito de recuperação
- FINANCEσημείο ανάκαμψης τιμώνptsuporte
- economic policy / EU financeσχέδιο ανάκαμψης της ΕΕ / σχέδιο ανάκαμψης για την ΕυρώπηptPlano de Recuperação da União Europeia, Plano de Recuperação da Europa
- financial institutions and creditσχέδιο ανάκαμψης ομίλουptplano de recuperação de grupo
- ECONOMICSεθνικό πρόγραμμα ανάκαμψηςptprograma nacional de recuperação
- economic recoveryΕυρωπαϊκό Ταμείο ΑνάκαμψηςptFundo de Recuperação Europeu, Fundo de Recuperação
- ECONOMICSπολιτική οικονομικής ανάκαμψηςptpolítica de recuperação
- FINANCE / financial institutions and creditσχέδια ανάκαμψης και εξυγίανσηςptplano de recuperação e resolução
- electronics and electrical engineeringχρόνος μεταβασματικής ανάκαμψηςpttempo de restabelecimento após transitório
- ηλεκτρικός έλεγχος της ανάκαμψηςptcontrolo elétrico de reticulação
- economic conditions / FINANCEσχέδιο αποκατάστασης και ανάκαμψης / ΣΑΑptPlano de Reabilitação e de Relançamento, PRR
- ECONOMICSΣχέδιο Αποκατάστασης και Ανάκαμψης / ΣΑΑptplano de reabilitação e de relançamento, PRR
- EU financial instrument / economic recovery / European Union membershipεθνικό σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας / σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότηταςptplano de recuperação e resiliência, PRR, plano nacional de recuperação e resiliência
- EU Council PresidencyΑνάκαμψη, Ισχύς, Αίσθημα του ανήκεινptRetoma, Pujança, Pertença
- EU finance / financing and investmentΜΑΑ / μηχανισμός ανάκαμψης και ανθεκτικότηταςptMRR, Mecanismo de Recuperação e Resiliência
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανάκαμψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανάκαμψη [visualizado em 2026-08-09 03:52:31].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: