- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
aˈnandis
adjetivo
antiquado a montante
ακολουθώ ένα ποταμό προς τα ανάντη
seguir um rio para montante
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTανάντη / στα ανάντη του ποταμούpta montante
- building and public works / life sciencesτάπης ανάντηpttapete de montante
- building and public worksστάθμη λίμνης / στάθμη ανάντηptnível a montante
- building and public worksανάντη τοίχοςptmuro de montante
- electronics and electrical engineering / life sciencesάνεμος ανάντιptvento contrário à onda
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTθυρίδες ανάντηptportas da cabeça montante
- communications / land transport / TRANSPORTανάντη σήματοςptaproximação a um sinal
- electronics and electrical engineering / building and public worksνερό στά ανάντη / ανάντη στάθμη νερούptágua a montante
- biology / fisheriesμετανάστευση ανάντηptmigração para montante
- electronics and electrical engineering / building and public worksανάντη στάθμη νερούptnível de água a montante
- building and public worksπτερυγότοιχος ανάντηptmuro de ala a montante
- building and public worksανάντη εύκαμπτη μεμβράνη / επένδυση ανάντη πρανούςptmembrana, revestimento, cortina
- building and public worksκεκλιμένο ανάντη μέτωποptparamento de montante inclinado
- building and public works / life sciencesανάντη στάθμη υδροληψίαςptnível a montante de uma tomada de água
- geomorphology / life sciencesπρόσχωση / απόθεσις ανάντη φράγματοςptaluvião, colmatação
- building and public worksανάντη πόδι του φράγματοςptpé de montante de barragem
- building and public worksο πλέον ανάντη ταμιευτήραςptreservatório de cabeceiras, albufeira de cabeceiras
- building and public worksο πλέον ανάντη ταμιευτήραςptreservatório mais a montante, albufeira mais a montante
- space research / space technologyανάντη κλάδος του διαστήματοςptsetor espacial a montante
- earth sciences / life sciencesσχετικόν βάθος ανάντη άλματοςptaltura conjugada a montante do ressalto
- land transport / building and public works / TRANSPORTδίαυλος ανάντη διόδων καθαρισμούptcanal a montante de galeria de evacuação
- building and public worksανάντη εύκαμπτη στεγανή μεμβράνηptrevestimento, membrana, cortina estanque
- earth sciences / building and public worksυπερύψωσις στάθμης ανάντη γεφύραςptremanso causado por uma ponte
- cultivation techniquesυδροληψία σταθεράς ανάντη στάθμηςpttomada de água de nível a montante constante
- building and public worksπρορίνιο του βάθρου προς τα ανάντηptesporão do pilar da ponte
- life sciencesεναποθήκευσις ομβρίων υδάτων ανάντηptarmazenamento de águas pluviais a montante
- mechanical engineering / building and public worksδιαφορικός εκχειλιστής / εκχειλιστής ρυθμίσεως ανάντη στάθμηςptdescarregador de nível constante
- mechanical engineering / building and public worksυδροληψία με σταθεράν ανάντη στάθμηνpttomada de água com nível constante a montante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksδιανομή εκ περιτροπής κατάντη-ανάντηptdistribuição jusante-montante
- mechanical engineering / building and public worksανάντη άκρον ή κεφαλή στραγγιστικού αγωγούptmontante do dreno, extremidade superior de um dreno
- mechanical engineering / building and public worksκυλιόμενος ρουφράκτης μετ'ακροφυσίου ανάντηptcomporta de jato cheio
- building and public worksφράγμα με αντηρίδες και επίπεδες πλάκες ανάντηptbarragem de contrafortes de lajes planas
- building and public worksλιθόρριπτο φράγμα με ανάντη πλάκα από σκυρόδεμαptbarragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante, barragem de enrocamento com cortina de montante de betão
- building and public worksφράγμα βαρύτητας από σκυρόδεμα με λιθένδυση ανάντηptbarragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria, barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
- building and public works / life sciencesδιαφορά στάθμης υψηλών υδάτων ανάντη και κατάντη εκχειλιστού / υπερυψωμένη στάθμη υψηλών υδάτων ανάντη και κατάντη εκχειλιστούptremanso
- earth sciences / building and public worksοριακόν σημείον συγκρίσεως στάθμης ανάντη και κατάντη τεχνικού έργουptponto de modularidade
- land transport / building and public works / TRANSPORTμεγίστη ονομαστική διαφορά στάθμης ύδατος ανάντη και κατάντη εκχειλιστούptcarga máxima de projeto sobre a barragem
- administrative law / building and public worksυδαταποθήκευσις ημερησίας ρυθμίσεως 2.υδαταποθήκευσις ανάντη έργου εκτροπήςptarmazenamento para regularização diária
- building and public worksυδροληψία μετά διόδου εκροής και με παροχήν εξηρτημένην εκ της στάθμης ανάντη και κατάντηpttomada de água com conduta cuja vazão depende dos níveis de montante e de jusante
- building and public worksφράγμα με περικάλυψιν εκ μεταλλικού πλέγματος 2.φράγμα με ανάντη παρειάν εκ μεταλλικού πλέγματοςptbarragem com envoltório de arame
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανάντης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανάντης [visualizado em 2026-07-15 14:47:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / building and public works / TRANSPORTανάντη / στα ανάντη του ποταμούpta montante
- building and public works / life sciencesτάπης ανάντηpttapete de montante
- building and public worksστάθμη λίμνης / στάθμη ανάντηptnível a montante
- building and public worksανάντη τοίχοςptmuro de montante
- electronics and electrical engineering / life sciencesάνεμος ανάντιptvento contrário à onda
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTθυρίδες ανάντηptportas da cabeça montante
- communications / land transport / TRANSPORTανάντη σήματοςptaproximação a um sinal
- electronics and electrical engineering / building and public worksνερό στά ανάντη / ανάντη στάθμη νερούptágua a montante
- biology / fisheriesμετανάστευση ανάντηptmigração para montante
- electronics and electrical engineering / building and public worksανάντη στάθμη νερούptnível de água a montante
- building and public worksπτερυγότοιχος ανάντηptmuro de ala a montante
- building and public worksανάντη εύκαμπτη μεμβράνη / επένδυση ανάντη πρανούςptmembrana, revestimento, cortina
- building and public worksκεκλιμένο ανάντη μέτωποptparamento de montante inclinado
- building and public works / life sciencesανάντη στάθμη υδροληψίαςptnível a montante de uma tomada de água
- geomorphology / life sciencesπρόσχωση / απόθεσις ανάντη φράγματοςptaluvião, colmatação
- building and public worksανάντη πόδι του φράγματοςptpé de montante de barragem
- building and public worksο πλέον ανάντη ταμιευτήραςptreservatório de cabeceiras, albufeira de cabeceiras
- building and public worksο πλέον ανάντη ταμιευτήραςptreservatório mais a montante, albufeira mais a montante
- space research / space technologyανάντη κλάδος του διαστήματοςptsetor espacial a montante
- earth sciences / life sciencesσχετικόν βάθος ανάντη άλματοςptaltura conjugada a montante do ressalto
- land transport / building and public works / TRANSPORTδίαυλος ανάντη διόδων καθαρισμούptcanal a montante de galeria de evacuação
- building and public worksανάντη εύκαμπτη στεγανή μεμβράνηptrevestimento, membrana, cortina estanque
- earth sciences / building and public worksυπερύψωσις στάθμης ανάντη γεφύραςptremanso causado por uma ponte
- cultivation techniquesυδροληψία σταθεράς ανάντη στάθμηςpttomada de água de nível a montante constante
- building and public worksπρορίνιο του βάθρου προς τα ανάντηptesporão do pilar da ponte
- life sciencesεναποθήκευσις ομβρίων υδάτων ανάντηptarmazenamento de águas pluviais a montante
- mechanical engineering / building and public worksδιαφορικός εκχειλιστής / εκχειλιστής ρυθμίσεως ανάντη στάθμηςptdescarregador de nível constante
- mechanical engineering / building and public worksυδροληψία με σταθεράν ανάντη στάθμηνpttomada de água com nível constante a montante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksδιανομή εκ περιτροπής κατάντη-ανάντηptdistribuição jusante-montante
- mechanical engineering / building and public worksανάντη άκρον ή κεφαλή στραγγιστικού αγωγούptmontante do dreno, extremidade superior de um dreno
- mechanical engineering / building and public worksκυλιόμενος ρουφράκτης μετ'ακροφυσίου ανάντηptcomporta de jato cheio
- building and public worksφράγμα με αντηρίδες και επίπεδες πλάκες ανάντηptbarragem de contrafortes de lajes planas
- building and public worksλιθόρριπτο φράγμα με ανάντη πλάκα από σκυρόδεμαptbarragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante, barragem de enrocamento com cortina de montante de betão
- building and public worksφράγμα βαρύτητας από σκυρόδεμα με λιθένδυση ανάντηptbarragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria, barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenaria
- building and public works / life sciencesδιαφορά στάθμης υψηλών υδάτων ανάντη και κατάντη εκχειλιστού / υπερυψωμένη στάθμη υψηλών υδάτων ανάντη και κατάντη εκχειλιστούptremanso
- earth sciences / building and public worksοριακόν σημείον συγκρίσεως στάθμης ανάντη και κατάντη τεχνικού έργουptponto de modularidade
- land transport / building and public works / TRANSPORTμεγίστη ονομαστική διαφορά στάθμης ύδατος ανάντη και κατάντη εκχειλιστούptcarga máxima de projeto sobre a barragem
- administrative law / building and public worksυδαταποθήκευσις ημερησίας ρυθμίσεως 2.υδαταποθήκευσις ανάντη έργου εκτροπήςptarmazenamento para regularização diária
- building and public worksυδροληψία μετά διόδου εκροής και με παροχήν εξηρτημένην εκ της στάθμης ανάντη και κατάντηpttomada de água com conduta cuja vazão depende dos níveis de montante e de jusante
- building and public worksφράγμα με περικάλυψιν εκ μεταλλικού πλέγματος 2.φράγμα με ανάντη παρειάν εκ μεταλλικού πλέγματοςptbarragem com envoltório de arame
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ανάντης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανάντης [visualizado em 2026-07-15 14:47:00].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: