αναγκαστικός, ή, ό

Outros exemplos de uso

• migration / rights and freedoms
  αναγκαστικός εκτοπισμός / εκτόπιση πληθυσμού

  pt

  deslocações forçadas
• Law on aliens
  αναγκαστικός επαναπατρισμός / αναγκαστική επιστροφή

  pt

  afastamento coercivo, regresso forçado
• European Union / migration
  ακούσια επιστροφή / αναγκαστικός επαναπατρισμός

  pt

  regresso forçado
• medical science
  αναγκαστικός ευγονικός στόχος

  pt

  medida eugénica de caráter coercivo
• ENVIRONMENT
  αναγκαστικός νόμος/νόμος προσωρινής ισχύος

  pt

  legislação relativa ao estado de emergência, legislação de emergência
• land transport / TRANSPORT
  φρενάρισμα κινδύνου / αναγκαστική στάση

  pt

  paragem de emergência
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  αναγκαστική στάση

  pt

  paragem de segurança
• human rights
  αναγκαστική παροχή τροφής / αναγκαστική σίτιση

  pt

  alimentação forçada
• human rights / rights of the individual / working conditions
  αναγκαστική εργασία

  pt

  trabalho forçado
• air transport
  αναγκαστική κάθοδος

  pt

  descida de emergência
• LAW
  αναγκαστική διανομή / κατανομή / τεμαχισμός / διαμερισμός

  pt

  parcelamento
• Procedural law
  αναγκαστική εκτέλεση

  pt

  execução, execução coerciva
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  αναγκαστική εκτέλεση

  pt

  execução forçada, execução, execução coerciva
• intellectual property
  αναγκαστική εκτέλεση

  pt

  execução forçada
• intellectual property / business organisation / debt
  αναγκαστική εκτέλεση

  pt

  execução forçada
• LAW
  αναγκαστική εκτέλεση

  pt

  execução forçada, execução específica
• FINANCE / insurance / LAW
  δικαίωμα αναγκαστικής εκτέλεσης / αναγκαστική είσπραξη

  pt

  cobrança forçada, cobrança coerciva
• administrative law / LAW / FINANCE
  αναγκαστική ανάκτηση

  pt

  recuperação forçada, recuperação coerciva
• EUROPEAN UNION / LAW
  αναγκαστική παρέμβαση

  pt

  intervenção forçada
• air transport
  αναγκαστική προσγείωση

  pt

  aterragem forçada
• EU Emissions Trading Scheme
  αναγκαστική συμμόρφωση

  pt

  imposição da conformidade
• justice
  εξ ανάγκης δωσιδικία / αναγκαστική δικαιοδοσία

  pt

  forum necessitatis
• LAW / insurance
  αναγκαστική εκκαθάρισις

  pt

  liquidação forçada, liquidação coerciva
• ENVIRONMENT
  (αναγκαστική) απαλλοτρίωση / (αναγκαστική απαλλοτρίωση

  pt

  expropriação
• land transport / TRANSPORT
  μοχλός αναγκαστικής στάσης / διακόπτης αναγκαστικής στάσης

  pt

  interruptor de paragem de emergência
• land transport / TRANSPORT
  ύδατα αναγκαστικής πλοήγησης / περιοχή πιλότου

  pt

  zona de pilotagem obrigatória
• ruling
  μέτρα αναγκαστικής εκτέλεσης

  pt

  processo executivo, processo de execução
• LAW
  μέτρο αναγκαστικής εκτέλεσης

  pt

  medida de execução forçada
• administrative law / LAW
  μέτρα αναγκαστικής εκτέλεσης

  pt

  meio de coação
• part-time employment
  αναγκαστική μερική απασχόληση

  pt

  tempo parcial involuntário
• LAW / FINANCE
  δικαίωμα αναγκαστικής πώλησης

  pt

  direito de venda
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  αναγκαστική προσαρμογή μισθών

  pt

  ajustamento forçado dos salários
• air transport
  ασφαλής αναγκαστική προσγείωση

  pt

  aterragem forçada em segurança
• migration
  συνοδός αναγκαστικής επιστροφής

  pt

  escolta para o regresso forçado
• FINANCE
  ευεργέτημα διζήσεως / δικαίωμα αναγκαστικής εκτέλεσης

  pt

  benefício de execução
• technology
  βεβιασμένη μεταφορά τεχνολογίας / αναγκαστική μεταφορά τεχνολογίας

  pt

  transferência forçada de tecnologia
• air transport
  πρακτική αναγκαστικής προσγείωσης

  pt

  aterragem forçada como prática
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  αναστέλλω την αναγκαστική εκτέλεση

  pt

  suspensão da execução coerciva, suspensão da execução
• EUROPEAN UNION / migration
  παρατηρητής αναγκαστικής επιστροφής

  pt

  agente de controlo dos regressos forçados
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
  δικαίωμα αναγκαστικής εκμετάλλευσης

  pt

  direito de exploração obrigatória
• EUROPEAN UNION / LAW
  επιτυγχάνω την αναγκαστική εκτέλεση

  pt

  obter a execução forçada
• LAW
  δικαίωμα αναγκαστικής εκμετάλλευσης

  pt

  direito de exploração obrigatória
• Procedural law
  αναστολή της αναγκαστικής εκτελέσεως

  pt

  suspensão da execução coerciva
• EUROPEAN UNION / LAW
  εκτέλεση δημοσίων εγγράφων / αναγκαστική εκτέλεση δημοσίων εγγράφων

  pt

  execução de atos autênticos, execução dos atos autênticos
• land transport / TRANSPORT
  διαδικασίες αναγκαστικής προσθαλάσσωσης

  pt

  procedimentos de emergência
• EUROPEAN UNION / LAW
  απόφαση επιδεκτική αναγκαστικής εκτελέσεως

  pt

  sentença suscetível de execução