anakɛˈnizɔ
verbo transitivo
aoristo: ανακαίνισα
aoristo passivo: ανακαινίστηκα ou ανακαινίσθηκαliterario
particípio passado: ανακαινισμένος
próprio, figurado remodelar, renovar
ανακαινίζω ένα σπίτι
remodelar uma casa
ανακαινίζω το εκπαιδευτικό σύστημα
remodelar o sistema educacional
ανακαινισμένο κατάστημα
loja remodelada
ανακαινισμένο κτίριο
edifício remodelado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksανακαινίζωptrenovar
- land transportεκσυγχρονίζω το τροχαίο υλικό / ανακαινίζω το τροχαίο υλικόptrenovar o material circulante, modernizar o material circulante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ανακαινίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανακαινίζω [visualizado em 2026-06-26 08:49:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksανακαινίζωptrenovar
- land transportεκσυγχρονίζω το τροχαίο υλικό / ανακαινίζω το τροχαίο υλικόptrenovar o material circulante, modernizar o material circulante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ανακαινίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανακαινίζω [visualizado em 2026-06-26 08:49:14].