- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
analitiˈkɔs
adjetivo
1.
analítico
αναλυτικές γλώσσες
LINGUÍSTICA línguas analíticas
αναλυτική γεωμετρία
GEOMETRIA geometria analítica
αναλυτική μέθοδος
FILOSOFIA método analítico
αναλυτική πρόταση
LÓGICA proposição analítica
αναλυτική σκέψη
pensamento analítico
αναλυτική φιλοσοφία
FILOSOFIA filosofia analítica
αναλυτική χημεία
QUÍMICA química analítica
2.
detalhado, minucioso
αναλυτική έκθεση
exposição detalhada
αναλυτική περιγραφή
descrição detalhada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryαναλυτικός ζυγόςptbalança de precisão para laboratório
- INDUSTRYαναλυτικός ζυγόςptbalança analítica
- LAW / FINANCEαναλυτικός έλεγχοςptauditoria analítica
- chemistryδιαχωρισμός / αναλυτικός διαχωρισμόςptseparação analítica
- materials technology / technology and technical regulationsταχύς αναλυτικός ζυγόςptbalança analítica rápida
- insurance / FINANCEαναλυτικός κλειστός τύποςptfórmula analítica fechada
- information technology and data processingαναλυτικός προγραμματισμός / προγραμματισμός σε γλώσσα υψηλού επιπέδουptprogramação analítica, programação por linguagem de alto nível
- administrative lawαναλυτικός κατάλογος ελέγχουptlista de controlo
- ECONOMICSαναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένοςptquadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
- statistics / SCIENCEαναλυτική τάσηpttendência analítica
- chemistryαναλυτική ανοχήpttolerância analítica
- documentation / information technology and data processingαναλυτική σχέσηptrelação analítica
- chemistryαναλυτική μονάδαptunidade analítica
- administrative lawαναλυτική έκθεση / περιγραφική έκθεσηptrelatório narrativo
- ENVIRONMENTαναλυτική χημείαptquímica analítica
- statistics / SCIENCEαναλυτική έρευναptpesquisa analítica
- communications systemsαναλυτική χρέωσηptfaturação detalhada
- communications policy / FINANCEαναλυτική χρέωσηptfaturação detalhada
- European Union law / chemistryαναλυτική μέθοδοςptmétodo analítico
- chemistryαναλυτική επίδοσηptdesempenho analítico
- ENVIRONMENTαναλυτική μέθοδοςptmétodos de análise, método analítico
- documentationαναλυτική μέθοδοςptmétodo analítico
- chemistryαναλυτική ποιότηταptPA, pureza analítica
- fisheriesαναλυτική εκτίμησηptavaliação analítica das unidades populacionais
- information technology and data processing / life sciencesαναλυτική ανάγνωσηptrevisão de provas
- means of communicationαναλυτική αναγραφή / αναλυτικό δελτίοptficha analítica
- fisheriesαναλυτική ποσόστωσηptquota analítica
- livestockαναλυτική περιγραφήptresenho descritivo, descrição narrativa
- public finance and budget policy / accounting / FINANCEκοστολόγηση / αναλυτική λογιστική / αναλυτική λογιστική εκμετάλλευσηςptcontabilidade analítica, contabilidade de custos, contabilidade analítica de exploração
- FINANCEαναλυτική κατάστασηptdeclaração informativa
- statistics / SCIENCEαναλυτικές σταθερέςptconstantes analíticas
- ENERGY / pricesαναλυτική τιμολόγησηptinformações na fatura
- medical device / healthαναλυτική ευαισθησίαptsensibilidade analítica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαναλυτική αξιολόγηση / παραγοντική αξιολόγησηptavaliação de fatores, avaliação por fatores, avaliação analítica
- managementαναλυτική υποστήριξηptapoio analítico
- accountingαναλυτική διαδικασίαptprocedimento analítico
- documentation / information technology and data processingαναλυτική ταξινόμησηptclassificação analítica
- statisticsαναλυτική περιφέρειαptregião analítica
- medical deviceαναλυτική εξειδίκευσηptespecificidade analítica
- documentation / humanitiesαναλυτική βιβλιογραφία / ιστορική βιβλιογραφίαptbibliografia analítica
- medical scienceαναλυτική επιδημιολογίαptepidemiologia analítica
- documentation / information technology and data processingαναλυτικές υποδιαιρέσειςptdivisões analíticas
- communicationsαυτόματη αναλυτική χρέωσηptcontabilidade automática de mensagens
- documentation / information technology and data processingαναλυτική υποδιαίρεση UDCptdivisão analítica da CDU
- financial institutions and credit / insurance / taxation / managementαναλυτική μέθοδος εξέτασης / προσέγγιση διαφάνειαςptabordagem da «transparência»
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαναλυτική μέθοδος WOELLMERptmétodo de análise de "Woellmer"
- chemistryαναλυτική χημεία με όργαναptquímica analítica instrumental
- electronics and electrical engineeringγωνιακή αναλυτική ικανότηταptpoder de resolução angular
- EUROPEAN UNIONπεριγραφική αναλυτική μελέτηptestudo analítico descritivo
- enlargement of the Union / LAWαναλυτική εξέταση του κεκτημένουptexame analítico do acervo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αναλυτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναλυτικός [visualizado em 2026-07-02 06:29:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistryαναλυτικός ζυγόςptbalança de precisão para laboratório
- INDUSTRYαναλυτικός ζυγόςptbalança analítica
- LAW / FINANCEαναλυτικός έλεγχοςptauditoria analítica
- chemistryδιαχωρισμός / αναλυτικός διαχωρισμόςptseparação analítica
- materials technology / technology and technical regulationsταχύς αναλυτικός ζυγόςptbalança analítica rápida
- insurance / FINANCEαναλυτικός κλειστός τύποςptfórmula analítica fechada
- information technology and data processingαναλυτικός προγραμματισμός / προγραμματισμός σε γλώσσα υψηλού επιπέδουptprogramação analítica, programação por linguagem de alto nível
- administrative lawαναλυτικός κατάλογος ελέγχουptlista de controlo
- ECONOMICSαναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένοςptquadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
- statistics / SCIENCEαναλυτική τάσηpttendência analítica
- chemistryαναλυτική ανοχήpttolerância analítica
- documentation / information technology and data processingαναλυτική σχέσηptrelação analítica
- chemistryαναλυτική μονάδαptunidade analítica
- administrative lawαναλυτική έκθεση / περιγραφική έκθεσηptrelatório narrativo
- ENVIRONMENTαναλυτική χημείαptquímica analítica
- statistics / SCIENCEαναλυτική έρευναptpesquisa analítica
- communications systemsαναλυτική χρέωσηptfaturação detalhada
- communications policy / FINANCEαναλυτική χρέωσηptfaturação detalhada
- European Union law / chemistryαναλυτική μέθοδοςptmétodo analítico
- chemistryαναλυτική επίδοσηptdesempenho analítico
- ENVIRONMENTαναλυτική μέθοδοςptmétodos de análise, método analítico
- documentationαναλυτική μέθοδοςptmétodo analítico
- chemistryαναλυτική ποιότηταptPA, pureza analítica
- fisheriesαναλυτική εκτίμησηptavaliação analítica das unidades populacionais
- information technology and data processing / life sciencesαναλυτική ανάγνωσηptrevisão de provas
- means of communicationαναλυτική αναγραφή / αναλυτικό δελτίοptficha analítica
- fisheriesαναλυτική ποσόστωσηptquota analítica
- livestockαναλυτική περιγραφήptresenho descritivo, descrição narrativa
- public finance and budget policy / accounting / FINANCEκοστολόγηση / αναλυτική λογιστική / αναλυτική λογιστική εκμετάλλευσηςptcontabilidade analítica, contabilidade de custos, contabilidade analítica de exploração
- FINANCEαναλυτική κατάστασηptdeclaração informativa
- statistics / SCIENCEαναλυτικές σταθερέςptconstantes analíticas
- ENERGY / pricesαναλυτική τιμολόγησηptinformações na fatura
- medical device / healthαναλυτική ευαισθησίαptsensibilidade analítica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSαναλυτική αξιολόγηση / παραγοντική αξιολόγησηptavaliação de fatores, avaliação por fatores, avaliação analítica
- managementαναλυτική υποστήριξηptapoio analítico
- accountingαναλυτική διαδικασίαptprocedimento analítico
- documentation / information technology and data processingαναλυτική ταξινόμησηptclassificação analítica
- statisticsαναλυτική περιφέρειαptregião analítica
- medical deviceαναλυτική εξειδίκευσηptespecificidade analítica
- documentation / humanitiesαναλυτική βιβλιογραφία / ιστορική βιβλιογραφίαptbibliografia analítica
- medical scienceαναλυτική επιδημιολογίαptepidemiologia analítica
- documentation / information technology and data processingαναλυτικές υποδιαιρέσειςptdivisões analíticas
- communicationsαυτόματη αναλυτική χρέωσηptcontabilidade automática de mensagens
- documentation / information technology and data processingαναλυτική υποδιαίρεση UDCptdivisão analítica da CDU
- financial institutions and credit / insurance / taxation / managementαναλυτική μέθοδος εξέτασης / προσέγγιση διαφάνειαςptabordagem da «transparência»
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαναλυτική μέθοδος WOELLMERptmétodo de análise de "Woellmer"
- chemistryαναλυτική χημεία με όργαναptquímica analítica instrumental
- electronics and electrical engineeringγωνιακή αναλυτική ικανότηταptpoder de resolução angular
- EUROPEAN UNIONπεριγραφική αναλυτική μελέτηptestudo analítico descritivo
- enlargement of the Union / LAWαναλυτική εξέταση του κεκτημένουptexame analítico do acervo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αναλυτικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναλυτικός [visualizado em 2026-07-02 06:29:22].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: