hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

anaparaɣɔˈɣɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
reprodutor
αναπαραγωγό ζώο
animal reprodutor
αναπαραγωγός
nome masculino
reprodutor
κτηνοτρόφος που έχει μερικούς αναπαραγωγούς
criador de gado que tem alguns reprodutores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    τερματικός αναπαραγωγός
    pt
    regenerador terminal
  • animal production / livestock farming / life sciences
    αναγνωρισμένος αναπαραγωγός
    pt
    reprodutor reconhecido, reprodutor testado
  • electronics industry / information technology and data processing / culture
    ηλεκτρόφωνο δίσκων CD / συσκευή ανάγνωσης πυκνού δίσκου / συσκευή αναπαραγωγής του ήχου με σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ / αναπαραγωγός ήχου πυκνού δίσκου / συσκευή ανάγνωσης φωτοφωνικών δίσκων
    pt
    leitor de disco compacto, LDC, leitor de discos compactos
  • Family law
    αναπαραγωγή
    pt
    procriação
  • life sciences
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • livestock
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • nuclear power station
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή
    pt
    leitura, reprodução
  • money market
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • animal production
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • livestock farming
    γεννήτορας / ζώο αναπαραγωγής
    pt
    animal reprodutor, reprodutor
  • marine life / fisheries / freshwater fish
    περιοχή ωοτοκίας ιχθύων / τόπος αναπαραγωγής
    pt
    zona de reprodução, zona de desova
  • communications / communications policy
    λόγος αναπαραγωγής
    pt
    taxa de reprodução
  • agricultural activity
    ίππος αναπαραγωγής
    pt
    cavalo reprodutor, estalão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμιγής αναπαραγωγή
    pt
    criação de raça pura
  • livestock farming
    σμήνος αναπαραγωγής / ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής
    pt
    bando de reprodução, bando de aves de multiplicação, efetivo reprodutor
  • life sciences / botany
    εγγενής αναπαραγωγή / εγγενής πολλαπλασιασμός
    pt
    reprodução sexuada, multiplicação sexuada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    όρνιθα αναπαραγωγής / όρνιθα ωοτοκίας
    pt
    galinha para criação, galinha de reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμός αναπαραγωγής / αναπαραγωγικός ρυθμός
    pt
    taxa de reprodução
  • livestock farming
    χοίρος για αναπαραγωγή / χοίρος αναπαραγωγής
    pt
    suíno reprodutor, porco reprodutor, suíno reprodutor
  • animal production
    όρνιθα αναπαραγωγής
    pt
    frango de carne reprodutor
  • EUROPEAN UNION / livestock farming
    φορέας αναπαραγωγής
    pt
    entidade de produção animal
  • livestock farming
    βιβλίο αναπαραγωγής
    pt
    livro genealógico
  • information processing
    αρχείο αναπαραγωγής
    pt
    ficheiro de replicação
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητοσκόπιο αναπαραγωγής / βίντεο αναπαραγωγής
    pt
    leitor de vídeo
  • electronics and electrical engineering
    κεφαλή ανάγνωσης / κεφαλή αναπαραγωγής
    pt
    cabeça de leitura
  • medical science
    ρυθμός αναπαραγωγής / ρυθμός αύξησης
    pt
    taxa de crescimento
  • communications
    κεφαλή αναπαραγωγής
    pt
    cabeça de leitura, cabeça de reprodução
  • electronics and electrical engineering
    σκέλος αναπαραγωγής
    pt
    braço de retorno
  • communications / information technology and data processing
    αναπαραγωγή εικόνας
    pt
    reprodução de imagens
  • LAW
    κόστος αναπαραγωγής
    pt
    custo de reconstrução
  • information technology and data processing
    αρχείο αναπαραγωγής
    pt
    ficheiro de arquivos
  • life sciences
    δοχείο αναπαραγωγής
    pt
    caixa de reprodução
  • natural and applied sciences
    αναπαραγωγή σε αγρό
    pt
    multiplicação na própria exploração
  • natural and applied sciences
    κύκλος αναπαραγωγής
    pt
    ciclo de multiplicação
  • ENVIRONMENT
    τεχνητή αναπαραγωγή
    pt
    propagação artificial
  • mechanical engineering
    φορείο αναπαραγωγής
    pt
    copiador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής / απόθεμα αναπαραγωγής / αναπαραγωγικό απόθεμα
    pt
    população reprodutora, núcleo parental reprodutor
  • fisheries
    περιοχή αναπαραγωγής / περιοχή αναπαραγωγής (ωοτοκίας)
    pt
    zona de reprodução / desova, locais de desova
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή του ήχου / ηχοαναπαραγωγή
    pt
    reprodução de som
  • εμπορική αναπαραγωγή / αναπαραγωγή για εμπορικούς σκοπούς
    pt
    reprodução comercial
  • ENVIRONMENT
    αναπαραγωγή των ζώων
    pt
    reprodução animal
  • electronics and electrical engineering
    σύστημα αναπαραγωγής
    pt
    sistema de reprodução
  • communications
    αναπαραγωγή χρώματος
    pt
    reprodução da cor
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή φέρουσας
    pt
    regeneração da portadora
  • electronics and electrical engineering
    απώλεια αναπαραγωγής
    pt
    perda de leitura
  • electronics and electrical engineering
    αλυσίδα αναπαραγωγής
    pt
    cadeia de leitura
  • electronics and electrical engineering
    δίαυλος αναπαραγωγής
    pt
    canal de leitura
  • electronics and electrical engineering
    σύστημα αναπαραγωγής
    pt
    sistema de leitura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αναπαραγωγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναπαραγωγός [visualizado em 2026-06-25 01:33:39].
relacionadas com αναπαραγωγός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    τερματικός αναπαραγωγός
    pt
    regenerador terminal
  • animal production / livestock farming / life sciences
    αναγνωρισμένος αναπαραγωγός
    pt
    reprodutor reconhecido, reprodutor testado
  • electronics industry / information technology and data processing / culture
    ηλεκτρόφωνο δίσκων CD / συσκευή ανάγνωσης πυκνού δίσκου / συσκευή αναπαραγωγής του ήχου με σύστημα οπτικής ανάγνωσης με ακτίνες λέιζερ / αναπαραγωγός ήχου πυκνού δίσκου / συσκευή ανάγνωσης φωτοφωνικών δίσκων
    pt
    leitor de disco compacto, LDC, leitor de discos compactos
  • Family law
    αναπαραγωγή
    pt
    procriação
  • life sciences
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • livestock
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • nuclear power station
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή
    pt
    leitura, reprodução
  • money market
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • animal production
    αναπαραγωγή
    pt
    reprodução
  • livestock farming
    γεννήτορας / ζώο αναπαραγωγής
    pt
    animal reprodutor, reprodutor
  • marine life / fisheries / freshwater fish
    περιοχή ωοτοκίας ιχθύων / τόπος αναπαραγωγής
    pt
    zona de reprodução, zona de desova
  • communications / communications policy
    λόγος αναπαραγωγής
    pt
    taxa de reprodução
  • agricultural activity
    ίππος αναπαραγωγής
    pt
    cavalo reprodutor, estalão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμιγής αναπαραγωγή
    pt
    criação de raça pura
  • livestock farming
    σμήνος αναπαραγωγής / ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής
    pt
    bando de reprodução, bando de aves de multiplicação, efetivo reprodutor
  • life sciences / botany
    εγγενής αναπαραγωγή / εγγενής πολλαπλασιασμός
    pt
    reprodução sexuada, multiplicação sexuada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    όρνιθα αναπαραγωγής / όρνιθα ωοτοκίας
    pt
    galinha para criação, galinha de reprodução
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ρυθμός αναπαραγωγής / αναπαραγωγικός ρυθμός
    pt
    taxa de reprodução
  • livestock farming
    χοίρος για αναπαραγωγή / χοίρος αναπαραγωγής
    pt
    suíno reprodutor, porco reprodutor, suíno reprodutor
  • animal production
    όρνιθα αναπαραγωγής
    pt
    frango de carne reprodutor
  • EUROPEAN UNION / livestock farming
    φορέας αναπαραγωγής
    pt
    entidade de produção animal
  • livestock farming
    βιβλίο αναπαραγωγής
    pt
    livro genealógico
  • information processing
    αρχείο αναπαραγωγής
    pt
    ficheiro de replicação
  • electronics and electrical engineering
    μαγνητοσκόπιο αναπαραγωγής / βίντεο αναπαραγωγής
    pt
    leitor de vídeo
  • electronics and electrical engineering
    κεφαλή ανάγνωσης / κεφαλή αναπαραγωγής
    pt
    cabeça de leitura
  • medical science
    ρυθμός αναπαραγωγής / ρυθμός αύξησης
    pt
    taxa de crescimento
  • communications
    κεφαλή αναπαραγωγής
    pt
    cabeça de leitura, cabeça de reprodução
  • electronics and electrical engineering
    σκέλος αναπαραγωγής
    pt
    braço de retorno
  • communications / information technology and data processing
    αναπαραγωγή εικόνας
    pt
    reprodução de imagens
  • LAW
    κόστος αναπαραγωγής
    pt
    custo de reconstrução
  • information technology and data processing
    αρχείο αναπαραγωγής
    pt
    ficheiro de arquivos
  • life sciences
    δοχείο αναπαραγωγής
    pt
    caixa de reprodução
  • natural and applied sciences
    αναπαραγωγή σε αγρό
    pt
    multiplicação na própria exploração
  • natural and applied sciences
    κύκλος αναπαραγωγής
    pt
    ciclo de multiplicação
  • ENVIRONMENT
    τεχνητή αναπαραγωγή
    pt
    propagação artificial
  • mechanical engineering
    φορείο αναπαραγωγής
    pt
    copiador
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής / απόθεμα αναπαραγωγής / αναπαραγωγικό απόθεμα
    pt
    população reprodutora, núcleo parental reprodutor
  • fisheries
    περιοχή αναπαραγωγής / περιοχή αναπαραγωγής (ωοτοκίας)
    pt
    zona de reprodução / desova, locais de desova
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή του ήχου / ηχοαναπαραγωγή
    pt
    reprodução de som
  • εμπορική αναπαραγωγή / αναπαραγωγή για εμπορικούς σκοπούς
    pt
    reprodução comercial
  • ENVIRONMENT
    αναπαραγωγή των ζώων
    pt
    reprodução animal
  • electronics and electrical engineering
    σύστημα αναπαραγωγής
    pt
    sistema de reprodução
  • communications
    αναπαραγωγή χρώματος
    pt
    reprodução da cor
  • electronics and electrical engineering
    αναπαραγωγή φέρουσας
    pt
    regeneração da portadora
  • electronics and electrical engineering
    απώλεια αναπαραγωγής
    pt
    perda de leitura
  • electronics and electrical engineering
    αλυσίδα αναπαραγωγής
    pt
    cadeia de leitura
  • electronics and electrical engineering
    δίαυλος αναπαραγωγής
    pt
    canal de leitura
  • electronics and electrical engineering
    σύστημα αναπαραγωγής
    pt
    sistema de leitura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αναπαραγωγός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναπαραγωγός [visualizado em 2026-06-25 01:33:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos