- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessαναπνευστικό νόσημα / νόσημα του αναπνευστικού συστήματοςptdoença respiratória
- medical science / healthαναπνευστικό πηλίκοptrelação inspiração-expiração, quociente respiratório
- medical scienceαναπνευστικό όργανοptaparelho respiratório
- medical scienceαναπνευστικό σύστημα / αναπνευστική οδόςpttrato respiratório, sistema respiratório, aparelho respiratório
- medical scienceαναπνευστικό σύστημαptcircuito respiratório
- medical scienceαναληπτικό αναπνευστικόptanaléptico respiratório
- chronic illnessΧΑΝ / χρόνια αναπνευστική νόσος / χρόνιο αναπνευστικό νόσημαptdoença respiratória crónica, DRC
- medical scienceκαταστολή του αναπνευστικούptfunção respiratória comprometida
- medical scienceανώτερο αναπνευστικό σύστημα / ανώτερη αναπνευστική οδόςptaparelho respiratório superior, trato respiratório superior, via aérea superior
- medical scienceπνευμονολογία / ιατρική των αναπνευστικών οδώνptpneumologia
- animal productionΧρήση στο αναπνευστικό σύστημαptVia respiratória
- healthαλλεργία των αναπνευστικών οδώνptalergia respiratória, doença alérgica de causa inalatória
- infectious diseaseσοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο / ΣΟΑΣ / SARSptSARS, síndrome respiratória aguda grave
- illnessλοίμωξη του αναπνευστικού συστήματοςptinfeção do trato respiratório
- healthειδική συσκευή αναπνευστικού αερισμούptdispositivo para introdução de ar fresco
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTεξοπλισμός προστασίας του αναπνευστικούptequipamento protetor respiratório
- infectious disease / illness / endemic diseaseαναπνευστικό σύνδρομο της Μέσης Ανατολής / MERSptsíndrome respiratória do Médio Oriente
- illnessοξεία λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματοςptinfeção respiratória aguda
- chemistryΕάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώματα:ptEm caso de sintomas respiratórios:
- chemistry / toxicologyευαισθητοποιητική του αναπνευστικού συστήματοςptsensibilizante respiratório
- life sciences / disease vectorκοροναϊός σοβαρού οξέος αναπνευστικού συνδρόμου 2 / 2019-nCoV / ιός που προκαλεί τη νόσο Covid-19 / κοροναϊός σοβαρού οξέος αναπνευστικού συνδρόμου τύπου 2 / νέος κοροναϊός 2019-nCoV / SARS-CoV-2ptnovo coronavírus 2019, SARS-CoV-2, coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2, vírus da COVID-19, 2019-nCoV
- disease vector / life sciencesSARS-CoV / κοροναϊός του σοβαρού οξέος αναπνευστικού συνδρόμουptcoronavírus da síndrome respiratória aguda grave
- medical scienceοξεία εμπύρετη λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματοςptdoença respiratória febril aguda
- disease vector / life sciencesMERS-CoV / κοροναϊός του αναπνευστικού συνδρόμου της Μέσης ΑνατολήςptMERS-CoV, coronavírus da síndrome respiratória do Médio Oriente
- ENVIRONMENTη εναπόθεση σωματιδίων γίνεται σε όλα τα μέρη των αναπνευστικών οδώνpto depósito das partículas dá-se no conjunto das vias respiratórias
- animal healthPRRS / λοίμωξη από ιό του αναπνευστικού και αναπαραγωγικού συνδρόμου του χοίρουptinfeção pelo vírus da síndrome respiratória e reprodutiva dos suínos, síndrome reprodutiva e respiratória dos suínos, SRRS, infeção com o vírus SRRS
- chemistryΕάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.ptEm caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αναπνευστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναπνευστός [visualizado em 2026-07-02 03:15:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- illnessαναπνευστικό νόσημα / νόσημα του αναπνευστικού συστήματοςptdoença respiratória
- medical science / healthαναπνευστικό πηλίκοptrelação inspiração-expiração, quociente respiratório
- medical scienceαναπνευστικό όργανοptaparelho respiratório
- medical scienceαναπνευστικό σύστημα / αναπνευστική οδόςpttrato respiratório, sistema respiratório, aparelho respiratório
- medical scienceαναπνευστικό σύστημαptcircuito respiratório
- medical scienceαναληπτικό αναπνευστικόptanaléptico respiratório
- chronic illnessΧΑΝ / χρόνια αναπνευστική νόσος / χρόνιο αναπνευστικό νόσημαptdoença respiratória crónica, DRC
- medical scienceκαταστολή του αναπνευστικούptfunção respiratória comprometida
- medical scienceανώτερο αναπνευστικό σύστημα / ανώτερη αναπνευστική οδόςptaparelho respiratório superior, trato respiratório superior, via aérea superior
- medical scienceπνευμονολογία / ιατρική των αναπνευστικών οδώνptpneumologia
- animal productionΧρήση στο αναπνευστικό σύστημαptVia respiratória
- healthαλλεργία των αναπνευστικών οδώνptalergia respiratória, doença alérgica de causa inalatória
- infectious diseaseσοβαρό οξύ αναπνευστικό σύνδρομο / ΣΟΑΣ / SARSptSARS, síndrome respiratória aguda grave
- illnessλοίμωξη του αναπνευστικού συστήματοςptinfeção do trato respiratório
- healthειδική συσκευή αναπνευστικού αερισμούptdispositivo para introdução de ar fresco
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTεξοπλισμός προστασίας του αναπνευστικούptequipamento protetor respiratório
- infectious disease / illness / endemic diseaseαναπνευστικό σύνδρομο της Μέσης Ανατολής / MERSptsíndrome respiratória do Médio Oriente
- illnessοξεία λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματοςptinfeção respiratória aguda
- chemistryΕάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώματα:ptEm caso de sintomas respiratórios:
- chemistry / toxicologyευαισθητοποιητική του αναπνευστικού συστήματοςptsensibilizante respiratório
- life sciences / disease vectorκοροναϊός σοβαρού οξέος αναπνευστικού συνδρόμου 2 / 2019-nCoV / ιός που προκαλεί τη νόσο Covid-19 / κοροναϊός σοβαρού οξέος αναπνευστικού συνδρόμου τύπου 2 / νέος κοροναϊός 2019-nCoV / SARS-CoV-2ptnovo coronavírus 2019, SARS-CoV-2, coronavírus da síndrome respiratória aguda grave 2, vírus da COVID-19, 2019-nCoV
- disease vector / life sciencesSARS-CoV / κοροναϊός του σοβαρού οξέος αναπνευστικού συνδρόμουptcoronavírus da síndrome respiratória aguda grave
- medical scienceοξεία εμπύρετη λοίμωξη του αναπνευστικού συστήματοςptdoença respiratória febril aguda
- disease vector / life sciencesMERS-CoV / κοροναϊός του αναπνευστικού συνδρόμου της Μέσης ΑνατολήςptMERS-CoV, coronavírus da síndrome respiratória do Médio Oriente
- ENVIRONMENTη εναπόθεση σωματιδίων γίνεται σε όλα τα μέρη των αναπνευστικών οδώνpto depósito das partículas dá-se no conjunto das vias respiratórias
- animal healthPRRS / λοίμωξη από ιό του αναπνευστικού και αναπαραγωγικού συνδρόμου του χοίρουptinfeção pelo vírus da síndrome respiratória e reprodutiva dos suínos, síndrome reprodutiva e respiratória dos suínos, SRRS, infeção com o vírus SRRS
- chemistryΕάν παρουσιάζονται αναπνευστικά συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό.ptEm caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
αναπνευστός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναπνευστός [visualizado em 2026-07-02 03:15:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: