- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesanaˈstatɔsi
favoritos
nome feminino
plural: αναστατώσεις
1.
barafunda, desordem
επικρατούσε αναστάτωση μέσα στο σπίτι
a casa estava na maior desordem
2.
coloquial barafunda
μέσα στην όλη αναστάτωση, κανείς δεν κατάλαβε πώς εξαφανίστηκε
no meio da barafunda, ninguém se apercebeu de que ele desapareceu
3.
incómodo masculino, inquietação
ζητώ συγγνώμη για την αναστάτωση
peço desculpa pelo incómodo
4.
perturbação, desassossego masculino, agitação
η είδηση προκάλεσε μεγάλη αναστάτωση
a notícia gerou uma grande agitação
5.
excitação
σεξουαλική αναστάτωση
excitação sexual
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesΠρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα του τηλεχειρισμού σε περιβάλλον πυρηνικού κινδύνου και αναστάτωσης(1989-1993)ptPrograma de Investigação e Formação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Manipulação Remota em Ambientes Nucleares de Risco e Desordenados (1989-1993)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αναστάτωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναστάτωση [visualizado em 2026-07-15 04:09:09].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesΠρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα του τηλεχειρισμού σε περιβάλλον πυρηνικού κινδύνου και αναστάτωσης(1989-1993)ptPrograma de Investigação e Formação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica no domínio da Manipulação Remota em Ambientes Nucleares de Risco e Desordenados (1989-1993)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αναστάτωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αναστάτωση [visualizado em 2026-07-15 04:09:09].
