αντιπαραβολή, ής

Outros exemplos de uso

• means of communication
  αντιπαραβολή / παραβολή

  pt

  colação
• data processing / information technology and data processing
  αντιπαραβολή προτύπων

  pt

  encaixe de padrões, adequação de padrões
• statistics / SCIENCE
  προσδιοριστική αντιπαραβολή / προσδιοριστική σχέση

  pt

  contraste definido, relação definida
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  καθοδήγηση με αντιπαραβολή χαρτών

  pt

  guiamento por comparação com cartas topográficas
• EUROPEAN UNION / LAW / migration
  Επιτροπή για την εκπόνηση στατιστικών στο πλαίσιο του συστήµατος για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωµάτων για την αποτελεσµατική εφαρµογή της σύµβασης του ∆ουβλίνου (Eurodac)

  pt

  comité para a elaboração de estatísticas no âmbito do sistema de comparação das impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublim (Eurodac)
• European Union law / migration / international balance
  Σύμβαση καταρτιζόμενη βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, με την οποία θεσπίζεται το σύστημα "Eurodac" για την αντιπαραβολή των δακτυλικών αποτυπωμάτων των αιτούντων άσυλο

  pt

  Convenção, elaborada com base no artigo K.3 do Tratado da União Europeia, relativa à criação do sistema "EURODAC" de comparação das impressões digitais dos requerentes de asilo
• international balance / EU act / migration / area of freedom, security and justice
  Κανονισμός Eurodac / Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2725/2000 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με τη θέσπιση του «Eurodac» για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωμάτων για την αποτελεσματική εφαρμογή της σύμβασης του Δουβλίνου

  pt

  Regulamento Eurodac, Regulamento (CE) n.º 2725/2000 do Conselho, de 11 de dezembro de 2000, relativo à criação do sistema «Eurodac» de comparação de impressões digitais para efeitos da aplicação efetiva da Convenção de Dublim