hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

andiˈstaθmisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: αντισταθμίσεις
compensação
παρέχω μια αντιστάθμιση για έναν κίνδυνο
oferecer compensação por um perigo
σημείο αντιστάθμισης
ponto de compensação
χωρίς αντιστάθμιση, δεν νομίζω ότι θα δεχτεί
sem haver compensação, acho que não vai aceitar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution control measures / waste
    εγκατάσταση εξισορρόπησης / εξισορρόπηση / αντιστάθμιση
    pt
    equalização
  • civil law
    αντιστάθμιση / συμψηφισμός
    pt
    compensação
  • medical science
    αντιρρόπηση / αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • accounting
    αντιστάθμιση
    pt
    cobertura
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • life sciences
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • chemistry / pharmaceutical industry
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αντιστάθμιση φάσης
    pt
    equalização
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση εν σειρά / αντιστάθμιση σειράς
    pt
    compensação série
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση λιθίου
    pt
    compensação por lítio
  • electronics and electrical engineering
    θερμική αντιστάθμιση
    pt
    compensação térmica
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση πόλωσης
    pt
    compensação por polarização
  • communications / land transport / TRANSPORT
    αντιστάθμιση βήματος
    pt
    compensação de passo
  • TRANSPORT / land transport
    στατική αντιστάθμιση
    pt
    centragem estática
  • financial institutions and credit / financial market / FINANCE
    αντιστάθμιση με δέλτα / αντιστάθμιση με τη χρήση του δέλτα / αντιστάθμιση κινδύνου δέλτα
    pt
    cobertura delta
  • FINANCE
    δυναμική αντιστάθμιση κινδύνου / δυναμική αντιστάθμιση
    pt
    cobertura dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    αντισταθμιστική νόθευση / αντιστάθμιση νόθευσης
    pt
    contradrogagem, compensação da drogagem
  • electronics and electrical engineering
    παράλληλη αντιστάθμιση / εγκάρσια αντιστάθμιση
    pt
    compensador shunt, compensação em paralelo
  • mechanical engineering
    αντιστάθμιση διακένων / εξουδετέρωση διακένων
    pt
    compensação da folga
  • mechanical engineering
    βαθμιαία αντιστάθμιση / αντιστάθμιση με διακόπτη αντίχειρα
    pt
    compensação passo a passo
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση με δίοδο
    pt
    compensação por díodo
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση καλωδίου
    pt
    calibração do cabo
  • FINANCE
    αντιστάθμιση αναφοράς
    pt
    compensação de referência
  • ECONOMICS / FINANCE / financial market
    αντιστάθμιση κινδύνων / χρηματιστηριακή κάλυψη
    pt
    cobertura
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    αυτόματη αντιστάθμιση
    pt
    compensador automático
  • financing and investment
    κυλιόμενη αντιστάθμιση / κυλιόμενη κάλυψη
    pt
    cobertura renovável
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση ολίσθησης
    pt
    compensação de desvio
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση διαμέτρου
    pt
    compensação do diâmetro
  • mechanical engineering
    αντιστάθμιση συστροφής
    pt
    compensação do pré-formado, compensação da torção
  • FINANCE
    οικονομική αντιστάθμιση / ΧΑ / χρηματοδοτική αντιστάθμιση / χρηματική αντιστάθμιση
    pt
    compensação financeira, CF
  • free movement of capital
    οικονομική αντιστάθμιση
    pt
    cobertura económica
  • electronics and electrical engineering
    ακροδέκτης αντιστάθμισης / έξοδος για αντιστάθμιση
    pt
    terminal de compensação
  • communications systems
    αντιστάθμιση παραμέτρων
    pt
    compromisso entre os parâmetros
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση συχνότητας
    pt
    compensação de frequência
  • ENVIRONMENT / climate
    αντιστάθμιση του άνθρακα / αντιστάθμιση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
    pt
    crédito de compensação de carbono
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση προσμείξεων
    pt
    compensação por impurezas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αντιστάθμιση ανά εκτάριο
    pt
    compensação por hectare
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    αντιστάθμιση αριθμού Μαχ
    pt
    compensador do equilíbrio de Mach
  • earth sciences
    αεροδυναμική αντιστάθμιση
    pt
    compensação aerodinâmica
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση με θερμίστορ
    pt
    compensação por termístor
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση με sensistor
    pt
    compensação por sensístor
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση θερμοκρασίας
    pt
    compensação de temperatura
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αεροδυναμική αντιστάθμιση
    pt
    compensação aerodinâmica
  • communications / information technology and data processing
    αντιστάθμιση φωτεινότητας
    pt
    compensação da luminância
  • financing and investment
    αντιστάθμιση χαρτοφυλακίου / αντιστάθμιση κινδύνου των χαρτοφυλακίων
    pt
    cobertura de carteira
  • FINANCE / accounting
    αντιστάθμιση εύλογης αξίας
    pt
    cobertura de justo valor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αντιστάθμιση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αντιστάθμιση [visualizado em 2026-07-01 17:34:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pollution control measures / waste
    εγκατάσταση εξισορρόπησης / εξισορρόπηση / αντιστάθμιση
    pt
    equalização
  • civil law
    αντιστάθμιση / συμψηφισμός
    pt
    compensação
  • medical science
    αντιρρόπηση / αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • accounting
    αντιστάθμιση
    pt
    cobertura
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • life sciences
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • chemistry / pharmaceutical industry
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αντιστάθμιση
    pt
    compensação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    αντιστάθμιση φάσης
    pt
    equalização
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση εν σειρά / αντιστάθμιση σειράς
    pt
    compensação série
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση λιθίου
    pt
    compensação por lítio
  • electronics and electrical engineering
    θερμική αντιστάθμιση
    pt
    compensação térmica
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση πόλωσης
    pt
    compensação por polarização
  • communications / land transport / TRANSPORT
    αντιστάθμιση βήματος
    pt
    compensação de passo
  • TRANSPORT / land transport
    στατική αντιστάθμιση
    pt
    centragem estática
  • financial institutions and credit / financial market / FINANCE
    αντιστάθμιση με δέλτα / αντιστάθμιση με τη χρήση του δέλτα / αντιστάθμιση κινδύνου δέλτα
    pt
    cobertura delta
  • FINANCE
    δυναμική αντιστάθμιση κινδύνου / δυναμική αντιστάθμιση
    pt
    cobertura dinâmica
  • electronics and electrical engineering
    αντισταθμιστική νόθευση / αντιστάθμιση νόθευσης
    pt
    contradrogagem, compensação da drogagem
  • electronics and electrical engineering
    παράλληλη αντιστάθμιση / εγκάρσια αντιστάθμιση
    pt
    compensador shunt, compensação em paralelo
  • mechanical engineering
    αντιστάθμιση διακένων / εξουδετέρωση διακένων
    pt
    compensação da folga
  • mechanical engineering
    βαθμιαία αντιστάθμιση / αντιστάθμιση με διακόπτη αντίχειρα
    pt
    compensação passo a passo
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση με δίοδο
    pt
    compensação por díodo
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση καλωδίου
    pt
    calibração do cabo
  • FINANCE
    αντιστάθμιση αναφοράς
    pt
    compensação de referência
  • ECONOMICS / FINANCE / financial market
    αντιστάθμιση κινδύνων / χρηματιστηριακή κάλυψη
    pt
    cobertura
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    αυτόματη αντιστάθμιση
    pt
    compensador automático
  • financing and investment
    κυλιόμενη αντιστάθμιση / κυλιόμενη κάλυψη
    pt
    cobertura renovável
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση ολίσθησης
    pt
    compensação de desvio
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση διαμέτρου
    pt
    compensação do diâmetro
  • mechanical engineering
    αντιστάθμιση συστροφής
    pt
    compensação do pré-formado, compensação da torção
  • FINANCE
    οικονομική αντιστάθμιση / ΧΑ / χρηματοδοτική αντιστάθμιση / χρηματική αντιστάθμιση
    pt
    compensação financeira, CF
  • free movement of capital
    οικονομική αντιστάθμιση
    pt
    cobertura económica
  • electronics and electrical engineering
    ακροδέκτης αντιστάθμισης / έξοδος για αντιστάθμιση
    pt
    terminal de compensação
  • communications systems
    αντιστάθμιση παραμέτρων
    pt
    compromisso entre os parâmetros
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση συχνότητας
    pt
    compensação de frequência
  • ENVIRONMENT / climate
    αντιστάθμιση του άνθρακα / αντιστάθμιση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
    pt
    crédito de compensação de carbono
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση προσμείξεων
    pt
    compensação por impurezas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αντιστάθμιση ανά εκτάριο
    pt
    compensação por hectare
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    αντιστάθμιση αριθμού Μαχ
    pt
    compensador do equilíbrio de Mach
  • earth sciences
    αεροδυναμική αντιστάθμιση
    pt
    compensação aerodinâmica
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση με θερμίστορ
    pt
    compensação por termístor
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση με sensistor
    pt
    compensação por sensístor
  • electronics and electrical engineering
    αντιστάθμιση θερμοκρασίας
    pt
    compensação de temperatura
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    αεροδυναμική αντιστάθμιση
    pt
    compensação aerodinâmica
  • communications / information technology and data processing
    αντιστάθμιση φωτεινότητας
    pt
    compensação da luminância
  • financing and investment
    αντιστάθμιση χαρτοφυλακίου / αντιστάθμιση κινδύνου των χαρτοφυλακίων
    pt
    cobertura de carteira
  • FINANCE / accounting
    αντιστάθμιση εύλογης αξίας
    pt
    cobertura de justo valor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αντιστάθμιση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αντιστάθμιση [visualizado em 2026-07-01 17:34:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos