hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aksiˈɔpistɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
abonado, digno de crédito
ένας αξιόπιστος πιστολήπτης
devedor abonado
ένας αξιόπιστος υπομνηματιστής του Αριστοφάνη
um comentador de Aristófanes que é digno de crédito
αξιόπιστο
nome neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    αξιόπιστος
    pt
    fiável
  • communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    υψηλής αξιοπιστίας / εξαιρετικά αξιόπιστος
    pt
    alta fiabilidade
  • statistics
    αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade
  • information technology and data processing / data processing
    αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade, confiabilidade
  • FINANCE
    αξιοπιστία
    pt
    assinatura garantida
  • health / statistics
    αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade
  • electronics and electrical engineering
    αξιόπιστη ζεύξη
    pt
    ligação fiável
  • electronics and electrical engineering
    φυσική σταθερότητα / φυσική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade física
  • earth sciences
    αξιόπιστο σύστημα
    pt
    sistema fiável
  • communications policy
    αξιόπιστη υπηρεσία μεταφοράς / αξιόπιστη μεταφορά
    pt
    serviço de transferência fiável, RTS
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    εγγενής αξιοπιστία
    pt
    confiança intrínseca
  • communications policy / information technology and data processing
    αξιόπιστη εκτίμηση
    pt
    bom grau de confiança
  • communications / information technology and data processing
    αποδεκτή αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade aceitável
  • communications
    αξιοπιστία επίδοσης
    pt
    fiabilidade de funcionamento
  • medical science / biology
    βιολογική αξιοπιστία
    pt
    plausibilidade biológica
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade elétrica
  • information technology and data processing
    Αξιοπιστία δεδομένων
    pt
    fiabilidade dos dados
  • information technology and data processing
    αριθμητική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade numérica
  • data processing / information technology and data processing
    αξιοπιστία λογισμικού
    pt
    fiabilidade do suporte lógico
  • information technology and data processing
    Αξιοπιστία κυκλώματος
    pt
    fiabilidade do circuito
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    αξιοπιστία δρομολογίου
    pt
    fiabilidade do horário
  • information technology and data processing
    λειτουργική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade operativa
  • statistics / technology and technical regulations
    βεβαιούμενη αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade estimada
  • land transport / TRANSPORT
    αξιοπιστία αναχωρήσεων
    pt
    pontualidade nas descolagens
  • electronics and electrical engineering
    αξιόπιστο μικροεξάρτημα
    pt
    microcomponente fiável
  • information technology and data processing
    επιτευχθείσα αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade alcançada
  • statistics / technology and technical regulations
    προβλεπόμενη αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade prevista
  • electronics and electrical engineering / materials technology / statistics / technology and technical regulations
    αξιοπιστία με προεκβολή
    pt
    fiabilidade extrapolada
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία σηματοδοσίας
    pt
    fiabilidade de sinalização
  • statistics / technology and technical regulations
    παρατηρούμενη αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade observada
  • electronics and electrical engineering
    αξιόπιστο σήμα χρονισμού
    pt
    sinal de temporização fiável
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία ενός στοιχείου
    pt
    fiabilidade de um dispositivo
  • accounting
    αξιοπιστία των λογαριασμών
    pt
    fiabilidade das contas
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία ενός εξοπλισμού
    pt
    fiabilidade de um equipamento
  • artificial intelligence / ethics
    αξιόπιστη τεχνητή νοημοσύνη
    pt
    IA fiável, inteligência artificial fiável
  • industrial structures
    αξιοπιστία γνήσιου χρώματος / σταθερότητα χρώματος
    pt
    solidez da cor
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία παροχής υπηρεσίας
    pt
    fiabilidade de alimentação
  • air transport
    αξιοπιστία συστήματος φωτισμού
    pt
    fiabilidade do sistema de iluminação
  • land transport / TRANSPORT
    τεχνική αξιοπιστία αναχωρήσεων
    pt
    fiabilidade técnica dos despachos
  • communications
    συνολική αξιοπιστία επικοινωνιών
    pt
    fiabilidade global das comunicações
  • communications
    RTS / εξυπηρετητής αξιόπιστης μεταφοράς
    pt
    servidor de transferência fiável
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία των προτύπων συχνότητας
    pt
    fiabilidade das frequências padrão
  • medical science
    αξιόπιστη βιολειτουργική ικανότητα
    pt
    capacidade bio-operacional fiável
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία κατασκευαστικού στοιχείου
    pt
    fiabilidade de um componente
  • accounting
    αξιόπιστα αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
    pt
    prova de auditoria fiável
  • FINANCE
    αξιοπιστία του δημοσιονομικού πλαισίου
    pt
    credibilidade do quadro orçamental
  • migration
    αρνητικό πόρισμα ως προς την αξιοπιστία
    pt
    conclusão negativa sobre a credibilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αξιόπιστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αξιόπιστος [visualizado em 2026-06-24 15:43:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    αξιόπιστος
    pt
    fiável
  • communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    υψηλής αξιοπιστίας / εξαιρετικά αξιόπιστος
    pt
    alta fiabilidade
  • statistics
    αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade
  • information technology and data processing / data processing
    αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade, confiabilidade
  • FINANCE
    αξιοπιστία
    pt
    assinatura garantida
  • health / statistics
    αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade
  • electronics and electrical engineering
    αξιόπιστη ζεύξη
    pt
    ligação fiável
  • electronics and electrical engineering
    φυσική σταθερότητα / φυσική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade física
  • earth sciences
    αξιόπιστο σύστημα
    pt
    sistema fiável
  • communications policy
    αξιόπιστη υπηρεσία μεταφοράς / αξιόπιστη μεταφορά
    pt
    serviço de transferência fiável, RTS
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    εγγενής αξιοπιστία
    pt
    confiança intrínseca
  • communications policy / information technology and data processing
    αξιόπιστη εκτίμηση
    pt
    bom grau de confiança
  • communications / information technology and data processing
    αποδεκτή αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade aceitável
  • communications
    αξιοπιστία επίδοσης
    pt
    fiabilidade de funcionamento
  • medical science / biology
    βιολογική αξιοπιστία
    pt
    plausibilidade biológica
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade elétrica
  • information technology and data processing
    Αξιοπιστία δεδομένων
    pt
    fiabilidade dos dados
  • information technology and data processing
    αριθμητική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade numérica
  • data processing / information technology and data processing
    αξιοπιστία λογισμικού
    pt
    fiabilidade do suporte lógico
  • information technology and data processing
    Αξιοπιστία κυκλώματος
    pt
    fiabilidade do circuito
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    αξιοπιστία δρομολογίου
    pt
    fiabilidade do horário
  • information technology and data processing
    λειτουργική αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade operativa
  • statistics / technology and technical regulations
    βεβαιούμενη αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade estimada
  • land transport / TRANSPORT
    αξιοπιστία αναχωρήσεων
    pt
    pontualidade nas descolagens
  • electronics and electrical engineering
    αξιόπιστο μικροεξάρτημα
    pt
    microcomponente fiável
  • information technology and data processing
    επιτευχθείσα αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade alcançada
  • statistics / technology and technical regulations
    προβλεπόμενη αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade prevista
  • electronics and electrical engineering / materials technology / statistics / technology and technical regulations
    αξιοπιστία με προεκβολή
    pt
    fiabilidade extrapolada
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία σηματοδοσίας
    pt
    fiabilidade de sinalização
  • statistics / technology and technical regulations
    παρατηρούμενη αξιοπιστία
    pt
    fiabilidade observada
  • electronics and electrical engineering
    αξιόπιστο σήμα χρονισμού
    pt
    sinal de temporização fiável
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία ενός στοιχείου
    pt
    fiabilidade de um dispositivo
  • accounting
    αξιοπιστία των λογαριασμών
    pt
    fiabilidade das contas
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία ενός εξοπλισμού
    pt
    fiabilidade de um equipamento
  • artificial intelligence / ethics
    αξιόπιστη τεχνητή νοημοσύνη
    pt
    IA fiável, inteligência artificial fiável
  • industrial structures
    αξιοπιστία γνήσιου χρώματος / σταθερότητα χρώματος
    pt
    solidez da cor
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία παροχής υπηρεσίας
    pt
    fiabilidade de alimentação
  • air transport
    αξιοπιστία συστήματος φωτισμού
    pt
    fiabilidade do sistema de iluminação
  • land transport / TRANSPORT
    τεχνική αξιοπιστία αναχωρήσεων
    pt
    fiabilidade técnica dos despachos
  • communications
    συνολική αξιοπιστία επικοινωνιών
    pt
    fiabilidade global das comunicações
  • communications
    RTS / εξυπηρετητής αξιόπιστης μεταφοράς
    pt
    servidor de transferência fiável
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία των προτύπων συχνότητας
    pt
    fiabilidade das frequências padrão
  • medical science
    αξιόπιστη βιολειτουργική ικανότητα
    pt
    capacidade bio-operacional fiável
  • electronics and electrical engineering
    αξιοπιστία κατασκευαστικού στοιχείου
    pt
    fiabilidade de um componente
  • accounting
    αξιόπιστα αποδεικτικά στοιχεία ελέγχου
    pt
    prova de auditoria fiável
  • FINANCE
    αξιοπιστία του δημοσιονομικού πλαισίου
    pt
    credibilidade do quadro orçamental
  • migration
    αρνητικό πόρισμα ως προς την αξιοπιστία
    pt
    conclusão negativa sobre a credibilidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αξιόπιστος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αξιόπιστος [visualizado em 2026-06-24 15:43:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos